Translation for "menacingly" to finnish

Menacingly

• uhkaavasti

Translation examples

uhkaavasti

"Fu" is said menacingly, the spurt must also be strong.
"Ugh", sanoi uhkaavasti, ääliö, myös on oltava vahva.

He snarled more menacingly, crouched still lower, and still the hand descended.
Se ärisi entistä uhkaavammin, kyyristyi yhä alemmaksi, ja kuitenkin käsi läheni.

Kazan's fangs were bared menacingly when Pierre stopped and looked down at him.
Kazanin hampaat paljastuivat uhkaavina, kun Pierre pysähtyi ja loi häneen katseensa.

Menacingly, the group went up to the Prophet and Abu Jahl, the ringleader, asked:
Uhkaavin elein joukkio lähestyi Profeettaa ja sen johtaja Abu Jahl kysyi:

Dracula broods menacingly by the reels and transforms into a cluster of bats when the Bat feature is activated.
Dracula räpäyttää räpylät uhkaavasti ja muuttuu lepakokoonpanoksi, kun Bat-ominaisuus aktivoituu.

They appear to be in a state of change and growth, menacingly engaging the viewer within the small space.
Ne näyttävät olevan muutoksen ja kasvun tilassa kohdaten katsojan uhkaavasti pienessä tilassa.

And in life and in the virtual world, they growl menacingly and pounce on rivals, trying to put them on the shoulder.
Ja elämässä ja virtuaalimaailmassa, ne murista uhkaavasti ja kynsiin kilpailijoita, yrittää laittaa ne olalla.

Habbar, Al-Aswad's son was the first to approach and threatened her menacingly with his lance as she rode the camel.
Habbar, Al-Aswad poika oli ensin lähestyä ja uhkasi häntä uhkaavasti hänen lance, kun hän ratsasti kameli.

The German bourgeoisie developed so sluggishly, timidly and slowly that at the moment when it menacingly confronted feudalism and absolutism, it saw menacingly pitted against itself the proletariat and all sections of the middle class whose interests and ideas were related to those of the proletariat.
Saksan porvaristo oli kehittynyt niin vitkallisesti, arasti ja hitaasti, että sinä ajankohtana, jolloin se asettui uhkaavana feodalismia ja absolutismia vastaan, se huomasikin uhkaavansa proletariaattia ja kaikkia niitä kaupunkilaisväestön kerroksia, joiden edut ja aatteet olivat läheisiä proletariaatille. Se näki itseään kohtaan vihamielisen luokan takanaan ja vihamielisen Euroopan edessään.

Thais are able to evaluate people, someone immediatelyCauses the dog sympathy, and somebody does not take it sharply and can growl menacingly and show teeth.
Thais kykenee arvioimaan ihmisiä välittömästiaiheuttaa koiran sympatiaa, ja joku ei ota sitä jyrkästi ja voi murisee uhkaavasti ja näyttää hampaita.

São Paulo's boilers were then fired, and the ship "steamed menacingly" around Minas Geraes in an attempt to entice its and other ships to join the rebellion.
Tämän seurauksena São Paulon höyrykattilat lämmitettiin, ja se "höyrysi uhkaavasti" Minas Geraeksen ympärillä yrittäen houkutella tätä mukaan kapinaansa.

Michael menacingly approaches Jin with an axe, throws the watch at him, and shouts that the fight over the watch "is ridiculous, because time doesn't matter on a damn island."
Michael lähestyy Jiniä uhkaavasti kirveen kanssa, heittää tälle tämän kellon ja huutaa, että riita siitä ”on naurettavaa, sillä aika ei merkitse mitään tällä pirun saarella.”