Translation for "meeting in" to finnish
Similar context phrases
Translation examples
The Council and the Representatives of the Member States meeting in the Council adopted the Decision on 19 December 2011.
Neuvosto ja neuvostossa kokoontuneet jäsenvaltioiden hallitusten edustajat tekivät riidanalaisen päätöksen 19.12.2011.
- Decision of the Representatives of the Governments of the Member States meeting in the Special Council of Ministers on 11 March 1965
- Erityisessä ministerineuvostossa kokoontuneiden jäsenvaltioiden hallitusten edustajien päätöksellä, tehty 11 päivänä maaliskuuta 1965
European leaders meeting in Brussels today backed a plan to end the centuries-old exclusion of the continent's Roma minority.
Brysselissä kokoontuneet Euroopan johtajat kannattivat suunnitelmaa Euroopan romanien satoja vuosia jatkuneen syrjinnän lopettamiseksi.
Pliny and Lucan wrote that druids did not meet in stone temples or other constructions, but in sacred groves of trees.
Plinius ja Lucanus kirjoittivat, että druidit eivät kokoontuneet temppeleissä tai muissa rakennuksissa vaan puiden muodostamissa lehdoissa.
Decision of the Representatives of the Governments of the Member States meeting in the Special Council of Ministers on 9 July 1957 OJ No 28/487, 31 August 1957
Erityisessä ministerineuvostossa kokoontuneiden jäsenvaltioiden hallitusten edustajien päätös, tehty 9 päivänä heinäkuuta 1957 EYVL N:o 28/457, 31.8.1957
The Member States meeting in Tampere in 1999 called for joint investigation teams to be set up without delay with a view to combating trafficking in drugs and human beings, as well as terrorism.
TIIVISTELMÄ Tampereella vuonna 1999 kokoontuneet jäsenvaltiot sitoutuivat perustamaan välittömästi yhteisiä tutkintaryhmiä huumekaupan, ihmiskaupan ja terrorismin torjumiseksi.
Accession negotiations with a candidate member country are only launched when EU governments, meeting in the European Council, have unanimously agreed upon accession.
Jäsenyysneuvottelut aloitetaan ehdokasmaan kanssa vasta sitten, kun Eurooppa-neuvostoon kokoontuneet EU-maiden hallitusten edustajat ovat yksimielisesti päättäneet maan liittymisestä Euroopan unioniin.
At their meeting in April 2008, the Ministers for Justice of the Member States adopted a plan of action (pdf) for the European Union, which is largely based on the present Communication.
Huhtikuussa 2008 kokoontuneet jäsenvaltioiden oikeusministerit hyväksyivät EU:n toimintasuunnitelman (EN) (pdf), joka suureksi osaksi pohjautuu tähän tiedonantoon. MUUT ASIAAN LIITTYVÄT ASIAKIRJAT
The young people meeting in Cochabamba have shown that diversity, instead of leading inevitably to divisions or rivalries, bears within it the promise of mutual enrichment and joy.
Cochabambassa kokoontuneet nuoret ovat osoittaneet, että ihmisten erilaisuus ei välttämättä johda jakautumiseen tai kilpailuun, vaan kantaa sisällään lupausta keskinäisestä rikastuttamisesta ja ilosta.
In 1803, under the "Reichsdeputationshauptschluss" (a resolution of a committee of the Eternal Imperial Diet meeting in Regensburg), he abolished almost all the ecclesiastical and the smaller secular states and most of the imperial free cities.
Vuonna 1803 hän sai Regensburgissa kokoontuneet valtiopäivät lakkauttamaan miltei kaikki Saksan kirkolliset ja pienemmät maalliset valtiot ja suurimman osan keisarillisista vapaakaupungeista.
Hamilton led a group of like-minded nationalists, won Washington's endorsement, and convened the Annapolis Convention in 1786 to petition Congress to call a constitutional convention to meet in Philadelphia to remedy the long-term crisis.
Madisonin mielestä maa tarvitsi kuitenkin vahvaa yhtenäistä hallitusta, ja hän luonnostelikin Yhdysvaltain perustuslakia varten suunnitelman, joka esiteltiin vuonna 1787 Philadelphiassa kokoontuneessa perustuslaillisessa konventissa ja tunnetaan "Virginian suunnitelmana" (engl.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test