Translation for "material information" to finnish

Material information

• olennaiset tiedot
• aineellista tietoa

Translation examples

olennaiset tiedot

Material information Natural leather and synthetic leather will be used in various sectors.
Olennaiset tiedot Natural nahka ja synteettistä nahkaa käytetään eri aloilla.

•All investors are treated equally and have access to the same material information.
• Kaikkia sijoittajia kohdellaan samanarvoisina, ja heillä on käytettävissään samat olennaiset tiedot.

Material information is information which would be likely to affect the company s share price, once it is known to the public.
Olennaiset tiedot ovat tietoja, jotka vaikuttaisivat julki tullessaan todennäköisesti yrityksen osakekurssiin.

Material information will be disclosed as soon as possible and made easily accessible to investors, market participants and other stakeholders.
Olennaiset tiedot julkistetaan mahdollisimman pian ja ne pidetään helposti sijoittajien, markkinaosapuolten ja yhtiön sidosryhmien saatavilla.

Sexually Explicit Adult Material This website provides access to material, information, opinion, content and commentary that includes sexually explicit material collectively, the “Sexually Explicit Material”.
Avoimen seksuaalinen aikuisviihdettä Näillä sivuilla on käytössään olennaiset, tiedot, lausunto, sisältöä ja kommentteja, joka sisältää seksuaalista materiaalia kollektiivisesti, ”aikuisviihdemateriaali”.

The enhanced flexibility in the articulation of the base prospectus with its final terms compared to a single issue prospectus should not hamper the easy access to material information for investors.
Vaikka ohjelmaesitteen ja sen lopullisten ehtojen esitystapaan sovelletaan joustavampaa lähestymistapaa kuin esitteeseen, tämän ei pitäisi estää sitä, että sijoittajat saavat helposti käyttöönsä olennaiset tiedot.

A supplement should therefore include all material information relating to the specific situations that triggered the supplement and that must be included in the prospectus in accordance with Directive 2003/71/EC and Commission Regulation (EC) No 809/2004 (2).
Täydennyksessä olisi näin ollen oltava kaikki olennaiset tiedot, jotka koskevat täydennystarpeen aiheuttaneita tilanteita ja jotka on sisällytettävä esitteeseen direktiivin 2003/71/EY ja komission asetuksen (EY) N:o 809/2004 (2) mukaisesti.

by way of derogation from Articles 51, 52 and 56, the payment service provider shall provide the payer only with information on the main characteristics of the payment service, including the way in which the payment instrument can be used, liability, charges levied and other material information need
maksupalveluntarjoajan on 51, 52 ja 56 artiklasta poiketen annettava maksajalle tiedot vain maksupalvelun pääasiallisista ominaisuuksista, mukaan lukien maksuvälineen käyttötapa, vastuukysymykset, perittävät palvelumaksut ja muut perustellun päätöksen tekemisen kannalta olennaiset tiedot sekä tieto siitä, missä 52 artiklan mukaiset muut tiedot ja ehdot ovat helposti saatavilla; b)