Translation for "masonicness" to finnish
Masonicness
Translation examples
To Edward VII, who led English Freemasonry as Prince Of Wales, these Masonic associations were only too welcome.
Edward VII:le, joka johti englannin vapaamuurariutta Walesin prinssinä, nämä vapaamuurari-yhteydet oliv
Considerable Jewish membership, as well as numerous personal relationships with Freemasonry, with the consequent possibility of Masonic ideological influence, justify National Socialism's negative attitude towards this association as well.
Merkittävä juutalainen jäsenistö, kuten myös monet henkilökohtaiset suhteet vapaamuurariuteen, joka toi mukanaan vapaamuurarillisen ideologisen vaikutuksen mahdollisuuden, oikeuttaa kansallissosialismin negatiivisen asenteen myös tätä järjestöä kohtaan.
In fact in some of the Masonic books they take credit and tell you the names of the founders of the different sects of the religions, protestant sects, in the United States and they tell you what degree of freemasonry they happen to be.
Itse asiassa joissakin kirjoissaan he ottavat siitä kunnian ja kertovat eri uskonlahkojen edustajien nimet, protestanttien Yhdysvalloissa, ja kertovat myös minkä tason vapaamuurariuteen he kuuluivat.
To achieve its ideals and objectives, Freemasonry has created front organisations which are not outwardly recognisable as Masonic, but which must be considered the expedient creations of Freemasonry, in addition to the great merger associations of individual members from the most varied lodges.
Saavuttaakseen ihanteensa ja tavoitteensa, vapaamuurarius on luonut peitejärjestöjä, joita ei ulkonaisesti voi tunnistaa vapaamuurarillisiksi, mutta joita täytyy pitää vapaamuurariutta täydentävinä luomuksina, suurten yhteensulautuneiden yksittäisten järjestöjen lisäksi, jotka koostuvat monien loosien jäsenistä.
In addition to Frederick The Great, whose relations to Freemasonry have already been mentioned, these men were mostly the philosophers and writers of German Idealism during the last third of the 18th century, who are depicted as the bearers of true Freemasonry in Masonic texts.
Fredrik Suuren lisäksi, jonka suhteet vapaamuurariuteen on jo mainittu, nämä miehet olivat enimmäkseen filosofeja ja kirjailijoita saksalaisessa idealismissa 18. vuosisadan viimeisen kolmanneksen aikana, jotka esitetään todellisen vapaamuurariuden kantajina vapaamuurarillisissa kirjoituksissa.
These relationships are primarily assured by the fact that members of the higher degree remain active in the degrees of John Masonry at all times and perform most of the lodge leadership, thereby ensuring that the aims of higher degree Masonry are jointly implemented by the broad mass of John Masons.
Nämä suhteet ovat enimmäkseen sen tosiasian takaamia, että korkeampien asteiden loosien jäsenet pysyvät aktiivisina Johannes-vapaamuurariuden asteissa kaikkina aikoina ja toimivat loosin johdon alaisena, näin taaten sen, että Johannes-loosien jäsenten massat harjoittavat korkeampien asteiden vapaamuurariutta. Alkeiskoulu ja vapaamuurariuden korkeampi aste
These Masonic accounts, which are often very skilfully presented, have enticed many undecided racial comrades into Freemasonry, while many opponents of the lodges have gone so far as to attack the great Germans who once belonged to lodges, together with their works, and to describe their membership as intolerable for German intellectual life and German history, without examining the political and cultural conditions of that time.
Nämä vapaamuurarilliset näkemykset, jotka esitetään usein hyvin taitavasti, ovat vietelleet monia päättämättömiä rotuveljiä vapaamuurariuteen, kun monet loosien vastustajat ovat menneet niinkin pitkälle, että ovat hyökänneet suuria saksalaisia vastaan, jotka ovat kuuluneet looseihin, yhdessä heidän töidensä kanssa ja kuvanneet heidän jäsenyyttään sietämättömäksi Saksan intellektuellille elämälle ja Saksan historialle, tutkimatta tuon ajan poliittisia ja kulttuurillisia olosuhteita.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test