Translation for "marshaled" to finnish

Marshaled

verb

• opastaa jhk
• johtaa
• johdattaa
• jäsentää
• panna järjestykseen
• sijoittaa
• järjestää

Translation examples

johtaa verb

Based on Marshall's Super Lead
Pohjalta Marshallin Super johtaa ja Super Bass Britannian ampeeria

Leads to a master’s degree in Environmental Science at Marshall University... [+
Johtaa Marshallin yliopiston ympäristötieteiden maisterin tutkintoon... [+

It will defend in depth, marshal big naval taskforces and launch multi-stage invasions.
Se osaa puolustaa syvemmin, johtaa suuria merivoimia ja käynnistää moniosaisia hyökkäyksiä.

This passion for music and drums led to Jim Marshall to open his own drum school in the early 1950s.
Hänen intohimonsa rummuttamiseen johti hänen oman rumpukoulunsa avaamiseen 50-luvun alkupuolella.

The Super Lead 1959 Amp Head was created in 1965, after The Who's guitarist Pete Townsend requested a 100 Watt Marshall amplifier.
Super johtaa 1959 Vahvistin pää syntyi vuonna 1965 jälkeen The Whokitaristi Pete Townsend pyytämä 100 watin Marshall-vahvistin.

The Prussian army was controlled by the General Staff, under Field Marshal Helmuth von Moltke.
Preussin joukkoja johti kenraali Helmuth von Moltke.

The Department of the Air Force Police operate under the Air Provost Marshal.
Kriisinhallintatehtävissä toimivien sotilaspoliisijoukkojen toimintaa johtaa suoraan operaation komentajan alaisuudessa oleva Provost Marshall.

In 1940, the government of Marshal Philippe Pétain chose the town of Vichy as its capital.
Vichyn Ranskaa johti marsalkka Philippe Pétain ja sen pääkaupunki oli Vichy.

He served on the court marshal of the perpetrators of the May 15 Incident in 1932.
Inukain kamppailu armeijan kanssa johti hänen murhaansa toukokuun 15. päivän välikohtauksessa vuonna 1932.

Field Marshal C.G.E. Mannerheim was appointed Commander-in-Chief of the Finnish Defence Forces after the Soviet attack.
C. G. E. Mannerheim olisi halunnut johtaa suomalaiset joukot auttamaan Venäjän valkoisia.

The Royal Court is led by the Marshal of the Realm and had 216 full-time employees in 2009.
Hovi on työllistänyt 216 täysipäiväistä työntekijää vuonna 2009, ja sitä johtaa valtakunnanmarsalkka.

A Corps, depending on its size and the importance of its mission, was commanded by a Marshal or général de division (Major General).
Armeijakuntaa johti, koosta ja tehtävästä riippuen, joko marsalkka tai divisioonankenraali.

The second to come over was the Von Braun team at the Marshall Space Flight Center in Huntsville, Alabama.
Katso myös: Avaruuskilpa Saksalainen Wernher von Braun johti ohjelmaa Nasan Marshallin avaruuskeskuksesta Huntsvillestä, Alabamasta.

Soviet ground forces, under the command of Marshal Sergei Sokolov, entered Afghanistan from the north on December 27.
Vaihtoehtoa sotilaalliselle väliintulolle ei nyt nähty ja marsalkka Sergei Sokolovin komentaman neuvostojoukot ylittivät Afganistanin vastaisen rajan 27. joulukuuta 1979, mikä johti Afganistanin sotaan.

In May–June 1945 39th Army was relocated to Mongolia and on 20 June it was included in the Transbaikal Front under Marshal Rodion Malinovsky.
Stalingradin jälkeen maaliskuussa 1943 8. kaartinarmeija liitettiin osaksi 3. Ukrainan rintamaa, jota johti Rodion Malinovski.

johdattaa verb

During his time in Europe, he witnessed Marshal MacMahon's march into Paris to quell the Paris Commune.
Parkerin viimeisellä kaudella Euroopassa hän johdatti Maccabin Euroliigan finaaliin, jossa joukkue hävisi TsSKA Moskovalle.

jäsentää verb

CoR members will then adopt an opinion on the Common Strategic Framework for cohesion policy after 2014 drafted by Marek Woźniak (Marshal of the Wielkopolska Region, PL/EPP).
AK:n jäsenten on lisäksi määrä hyväksyä Marek Woźniakin (Ison-Puolan voivodikunnan aluejohtaja, PL, PPE) valmistelema lausunto koheesiopolitiikkaan vuoden 2014 jälkeen sovellettavasta yhteisestä strategiakehyksestä.

järjestää verb

Play The Two Towers, you can prodvigayuchis the ranks of the game, here you have the opportunity to increase your rank from private to marshal.
Play Two Towers, voit prodvigayuchis riveissä pelin, täällä on mahdollisuus lisätä sijoitus yksityisistä järjestellä.

You can hardly imagine what would have happened on Urantia had this God-man, now in potential possession of all power in heaven and on earth, once decided to unfurl the banner of sovereignty, to marshal his wonder-working battalions in militant array!
Pystytte tuskin kuvittelemaan, mitä Urantialla olisi tapahtunut, jos tämä Jumala-ihminen, joka potentiaalin osalta piti tuolloin hallussaan kaikkea valtaa taivaassa ja maan päällä, olisi aikanaan päättänyt kääriä auki suvereenisuuden sotalipun ja järjestää ihmeidentekijäpataljoonansa taistelujärjestykseen!