Translation for "marginalization" to finnish

Marginalization

• syrjäytyminen

Translation examples

syrjäytyminen

Social integration, poverty, exclusion and marginalization from a child-hood point of view.
Sosiaalinen integraatio, köyhyys, syrjäytyminen ja marginalisaatio lapsuuden näkökulmasta.

In addition to the work disability of young people, also their marginalization is a huge problem.
Työkyvyttömyyden rinnalla nuorten syrjäytyminen nähdään suurena ongelmana.

The marginalization of the perpetrator was of a special kind, the result of several contributory factors.
Koulusurmien tekijän syrjäytyminen oli erityislaatuista, mikä oli seurausta useista osatekijöistä.

Marginalization, inequality and deprivation are the soil which breeds discrimination and violence, which weakens our common security.
Syrjäytyminen, eriarvoisuus ja puute ovat syrjinnän ja väkivallan kasvualustaa, joka heikentää yhteistä turvallisuuttamme.

Such topics as the development of depression over a person’s lifespan and social marginalization over generations are also being studied.
Sellaiset aiheet kuin depression elämänkaarikehitys ja ylisukupolvinen sosiaalinen syrjäytyminen ovat myös tutkimuksen ytimessä.

Sageman's argument rehashes what Spencer Ackerman wrote in a New Republic cover story of late 2005, when he found that "Europe's growing Muslim culture of alienation, marginalization, and jihad isn't taking root" in the United States.
Sagemanin artikli lämmittää uudelleen sen mitä Spencer Ackerman kirjoitti New Republicin kansijutussa vuoden 2005 lopulla, kun hän esitti että "Euroopan muslimikulttuurin kasvava vieraantuminen, syrjäytyminen ja jihad eivät ole juurtumassa" Yhdysvalloissa.

As an inclusive community, Dickinson Law defines diversity broadly to include racial and ethnic minorities, women, disabled individuals, members of the LGBTQ community, veterans, first-generation students, adult learners, and any others who have experienced subordination, marginalization, or isolation in academic communities because of their identity status.
Kattavana yhteisö, Dickinson laki määrittelee monimuotoisuuden laajasti sisältämään etnisiin vähemmistöihin, naisiin, vammaiset henkilöt, jäsenet LGBTQ yhteisö, veteraanit, ensimmäisen sukupolven opiskelijat, aikuisopiskelijat ja kaikki muut, jotka ovat kokeneet alistamisen, syrjäytyminen, tai eristäminen akateemisissa yhteisöissä, koska heidän henkilöllisyytensä asemasta.

Disabled and elderly people in need of care, supervision, and personal assistance and supports in the everyday actions of existential importance, as well as their carers and related, constitute a minority in society, the man turns to election time, verbal and financial marginal, the experience in the decisive political actions, however, nothing more than mockery, deprivation, exclusion, and exploitation have to suffer.
Vammaiset ja vanhukset tarvitsevat hoitoa, valvontaa, ja henkilökohtainen apu ja tukee arjen toimia eksistentiaalinen merkitys, sekä heidän hoitajiensa ja niihin liittyvät, ovat vähemmistö yhteiskunnassa, mies kääntyy vaalien aika, kielellinen ja taloudellinen marginaalinen, kokemus määrätietoisia poliittisia toimia, kuitenkin, mitään muuta kuin pilkkaa, köyhyys, syrjäytyminen, hyväksikäyttö tarvitse kärsiä.