Translation for "manufacturing sites" to finnish

Manufacturing sites

• tehtaat
• valmistuspaikkoja

Translation examples

tehtaat

In addition to one-on-one and group meetings, Wärtsilä hosted visits to its manufacturing sites in Trieste and Vaasa.
Henkilökohtaisten ja ryhmätapaamisten lisäksi Wärtsilä isännöi vierailuja Triesten ja Vaasan tehtailla.

These chemicals are being released into our rivers, streams and lakes not only from textile manufacturing sites in production centres like China, but also from pieces of clothing bought and sold around the world.
Nämä kemikaalit päätyvät ympäristöön ja vesistöihin suoraan tehtaista suuri

In addition to one-on-one and group meetings, Wärtsilä hosted visits to its manufacturing sites in Vaasa and Trieste, as well as to a joint venture company in Shanghai.
Henkilökohtaisten tapaamisten lisäksi Wärtsilä isännöi vierailuja Vaasan ja Triesten tehtailla sekä Shanghain yhteisyrityksessä.

As a strategic partner, Veolia develops and optimises PSA Peugeot Citroën’s manufacturing sites in line with the car manufacturer’s sustainability goals for its company.
Klikkaa tästä PSA Peugeot Citroënin strategisena kumppanina Veolia on vähentänyt energiankulutuksen kustannuksia PSA Peugeot Citroënin tehtailla Ranskassa ja Slovakiassa.

The regular inspections of factories and manufacturing sites by a recognised organisation aim to ensure that the products and the manufacturing processes correspond to the quality control requirements.
Hyväksytyn laitoksen säännöllisillä tarkastuskäynneillä tehtaissa ja valmistuspaikoilla halutaan varmistaa, että tuotteet ja valmistus vastaavat laadunvalvonnan vaatimuksia.

Teknos will be starting a program in all of its manufacturing sites in order to achieve the newly developed ISO 45001 standard by the end of the next strategy period 2025.
Kohti ISO 45001 STANDARDIA Teknos aloittaa ohjelman tavoitteenaan saavuttaa uusi ISO 45001 standardi kaikissa tehtaissaan strategiakauden päätteeksi (2025).

The Quality Management System ISO 9001 is certified in all manufacturing sites, ISO 14001 and OHSAS 18001 in Rauma and Olesno and ISO 50001 in Burglengenfeld and Stuttgart.
Laadunhallintajärjestelmä ISO 9001 on sertfioitu konsernin kaikilla tehtailla, ISO 14001 ja OHSAS 18001 Raumalla ja Olesnossa sekä ISO 50001 Burglengenfeldissä ja Stuttgartissa.

With manufacturing sites located around the world including our new ventures in Canada and India, we manufacture, sell and distribute a wide range of synthetic resins and polymers...
Yrityksellämme on tehtaita ympäri maailmaa ja sen lisäksi uusia kehitysprojekteja Kanadassa ja Intiassa. Valmistamme ja myymme laajan valikoiman synteettisiä hartseja ja polymeerimateriaaleja useilla eri markkinoilla....

Scott Bader was established in 1921 and today we are a Euro 225 million global chemical company, employing 600 people worldwide. With manufacturing sites located around the world including our new ventures in Canada and India, we manufacture, sell and distribute a wide range of synthetic resins and polymers to many diff
Scott Bader on perustettu vuonna 1921, ja nykyään se on kansainvälinen kemianyritys, jonka liikevaihto on 225 miljoonaa euroa ja joka työllistää noin 600 henkilöä. Yrityksellämme on tehtaita ympäri maailmaa ja sen lisäksi uusia kehitysprojekteja Kanadassa ja Intiassa. Valmistamme ja myymme laajan valikoiman synteettisiä hartseja ja polymeerimateriaaleja useilla eri markkinoilla.

valmistuspaikkoja

To ensure the safety and quality of pharmaceutical products, EU and US authorities regularly inspect manufacturing sites.
Varmistaakseen lääkkeiden turvallisuuden ja laadun EU:n ja Yhdysvaltojen viranomaiset tekevät säännöllisesti tarkastuksia valmistuspaikoissa.

The capacity in Russia is currently being expanded, with more manufacturing sites in Europe and Asia at the planning stage.
Tällä hetkellä laajennetaan kapasiteettia Venäjällä. Muita valmistuspaikkoja Euroopassa ja Aasiassa suunnitellaan parhaillaan.

— product specifications, which shall at least include details of the names, and/or the manufacturer's internal reference numbers, the manufacturing sites, and the related EU Ecolabel registration number or numbers,
— tuotekuvaukset, joihin on ainakin sisällyttävä nimiä ja/tai valmistajan sisäisiä viitenumeroita, valmistuspaikkoja ja asianomaista EU-ympäristömerkin rekisterinumeroa tai -numeroita koskevat yksityiskohtaiset tiedot,