Translation for "manufacturing defect" to finnish

Manufacturing defect

• valmistus vika
• valmistusvirhe

Translation examples

valmistus vika

However in practice it is almost impossible to test for 100% of the PCBA manufacturing defect universe due to electrical and imaging test limitations and tradeoffs.
Käytännössä on kuitenkin lähes mahdotonta testata 100 % PCBA valmistus vika universe sähkö- ja kuvantaminen testi rajoitukset ja kompromissit.

valmistusvirhe

Manufacturing defects causing intermittent problems.
Valmistusvirheitä aiheuttaa ajoittain ongelmia.

The warranty covers material and manufacturing defects.
Takuu kattaa materiaali- ja valmistusvirheet.

• 3 year guarantee against material and manufacturing defects
• 3 vuoden takuu materiaali ja valmistusvirheille

However, this doesn’t mean the stick has a manufacturing defect.
Tämä ei kuitenkaan ole valmistusvirhe vaan mailan vää

That means we cannot accept returns, except for manufacturing defects.
Se tarkoittaa, ettemme voi hyväksyä palautuksia muutoin kuin valmistusvirheen vuoksi.

DuPont will repair any area of the installation that has a manufacturing defect.
DuPont korjaa asennuksen kaikki kohdat, joissa todetaan valmistusvirhe.

In addition, the products are also covered by our warranty against any manufacturing defects.
Lisäksi tuotteillamme on takuu, joka kattaa mahdolliset valmistusvirheet.

This warranty is against all manufacturing defects which might manifest within five years.
Tämä takuu kattaa valmistusvirheet, jotka ilmenevät viiden vuoden sisällä.

The guarantee only covers manufacturing defects, and in no case wear and tear or misuse.
Takuu kattaa ainoastaan valmistusvirheet, eikä missään tapauksessa normaalia kulumista tai väärinkäytön seurauksia.