Translation for "manual labour" to finnish

Manual labour

• ruumiillinen työ
• käsityötä

Translation examples

käsityötä

Lots of manual labour and a Weidemann
Paljon käsityötä ja yksi Weidemann

Automated flexible fabrication – less manual labour, higher troughoutput
Automatisoitu joustava valmistus – vähemmän käsityötä, enemmän kappaleita

Breads arrangement and the formation of bundles required a lot of heavy manual labour.
Leipien järjestely ja nippujen muodostaminen on vaatinut paljon raskasta käsityötä.

The Greeks deplored manual labour and relegated it to slaves as much as possible...
Kreikkalaiset halveksivat käsityötä ja teettivät sitä orjilla niin paljon, kuin mahdollista...

For now, insects remain an expensive raw material because their production requires many hours of manual labour.
Toistaiseksi hyönteiset ovat kuitenkin kallis raaka-aine, sillä niiden tuotanto vaatii paljon käsityötä ja henkilötyötunteja.

It reminds me of the good old days when people made high quality products with few tools, but a lot of manual labour and precision.
Se muistuttaa minua vanhoista hyvistä ajoista, jolloin ihmiset valmistivat laatutuotteita vähäisillä apuvälineillä, mutta ahkeralla käsityöllä ja tarkkuudella.

The segments could also be automatically published as individual clips which would mean less manual labour and might improve the visibility of contents in social media, for example.
Segmentit voisi myös julkaista automaattisesti itsenäisinä klippeinä, joka vähentäisi käsityötä ja saattaisi parantaa sisältöjen näkyvyyttä esimerkiksi sosiaalisessa mediassa.

The founders of the company, Kauko and Tauno Hyryläinen, were interested in new manufacturing methods and were able to automate work phases that used to be carried out as manual labour.
Yrityksen perustajat Kauko ja Tauno Hyryläinen olivat kiinnostuneita uusista valmistusmenetelmistä ja onnistuivat automatisoimaan sellaisia työvaiheita, jotka aiemmin olivat olleet käsityötä.