Similar context phrases
Translation examples
Mandate Europol supports law enforcement authorities throughout the EU on crime fighting activities in all its mandated areas.
Toimeksianto Europol tukee lainvalvontaviranomaisia eri puolilla Euroopan unionia rikollisuuden ja terrorismin torjunnassa kaikilla toimeksiantoonsa kuuluvilla aloilla.
Mandate for Terrestrial Ecosystem Group (TEG) 2013-2018
Maaekosysteemien työryhmän (TEG) toimeksianto 2013–2018
As part of its mandate, the network must draw up:
Toimeksiantonsa mukaisesti verkoston tehtävänä on:
It is in her mandate, so we want her to take her mandate seriously.
Se on hänen toimeksiannossaan, joten haluamme hänen suhtautuvan toimeksiantoonsa vakavasti.
We also handle mandates related to establishing new companies.
Hoidamme uusien yritysten perustamiseen liittyviä toimeksiantoja.
The new proposals – the mandate for new safety standards
Uudet ehdotukset – uusia turvallisuusnormeja koskeva toimeksianto
These requirements should be included in the mandates to the standardisation bodies.
Vaatimukset olisi sisällytettävä standardointielinten toimeksiantoihin.
We also handle mandates related to founding new companies.
Hoidamme myös uusien yritysten perustamiseen liittyviä toimeksiantoja.
But remember the mandate I give this Ministry:
Mutta muistakaa toimeksianto, jonka MINÄ annan tälle Palvelutyölle:
In a first-of-its-kind structure, Congress mandated that the Presidio Trust make the Presidio financially self-sufficient by 2013.
Kongressin säätiölle antamaan toimeksiantoon kuului, että Presidiosta pitäisi tulla taloudellisesti omavarainen vuoteen 2013 mennessä.
For example, when a debtor asks a third party to meet the debt on his behalf, what we have is not a delegation but merely an agreement of mandate.
Edustusoikeuden saaminen ei velvoita edustajaa toimimaan päämiehen puolesta, vaan tarvitaan lisäksi toimeksianto tai asiaa koskeva sopimus.
From that point forward, the development team had one overriding mandate; every scene in the game would be generated from scratch in 3D; no footage from the film would be used.
Siitä eteenpäin kehitystiimillä oli yksi ensisijainen toimeksianto; jokainen kohtaus peli olisi luotu tyhjästä 3D:nä; yhtään kuvamateriaalia elokuvasta ei käytettäisi.
Review of mandates and nomination of Special Procedures mandate holders
Mandaattien tarkastelu ja erityismenettelyihin liittyvien mandaattien haltijoiden määrittäminen
The imperative mandate goes back to the Middle Ages.
Imperatiivisen mandaatin periaate ulottuu keskiajalle.
During the British Mandate there was a military camp.
Brittiläisen mandaatin aikana se oli hallinnollinen keskus.
The family immigrated to the British Mandate of Palestine in 1925.
Vuonna 1924 perhe muutti Palestiinan brittiläiseen mandaattiin.
It was incorporated into the British Mandate of Palestine in 1922.
Vuonna 1922 siitä tehtiin osa Palestiinan brittiläistä mandaattia.
In 1938, he left Germany, immigrating to the British Mandate of Palestine.
Vuonna 1938 hän muutti Saksasta Palestiinan brittiläiseen mandaattiin.
Gidron was born in Tel Aviv during the British Mandate of Palestine.
Jibril syntyi Yazurissa lähellä Jaffaa Brittiläisen Palestiinan mandaatin aikana.
The overthrow of the Shang Dynasty, they said, was in accordance with the mandate given by Heaven.
Qing-dynastian katsottiin yleisesti menettäneen taivaan mandaattinsa.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test