Translation for "malekith's" to finnish

Malekith's

• malekith n
• malekithin

Translation examples

malekithin

In Thor: The Dark World, Thor teams up with Loki to save the Nine Realms from the Dark Elves led by the vengeful Malekith, who intends to plunge the universe into darkness.
Elokuvassa Thor joutuu liittoutumaan Lokin kanssa pelastaakseen yhdeksän maailmaa Malekithin johtamilta pimeiltä haltijoilta, jotka aikovat syöstä maailmankaikkeuden pimeyteen.

Despite Odin's orders not to leave Asgard, Thor reluctantly enlists the help of Loki, who knows of a secret portal to Svartalfheim, where they will use Jane to lure and confront Malekith, away from Asgard.
Odin kieltää Thoria lähtemästä pois Asgardista, mutta Thor vapauttaa vastahakoisesti Lokin, joka tietää salaisesta portaalista Svartalfheimiin, missä he voivat kohdata Malekithin vaarantamatta Asgardia.

After conquering Malekith's forces, including enhanced warriors called the Kursed, on their home world of Svartalfheim, Bor safeguards the Aether within a stone column.
Kukistettuaan Malekithin joukot näiden kotimaailmassa Svartalfheimissa Bor asettaa Aetherin vartioitavaksi kivisarakkeelle.

Eons ago, Bor, father of Odin, clashes with the Dark Elf Malekith, who seeks to unleash a weapon known as the Aether on the nine realms.
Viisituhatta vuotta sitten Bor, Odinin isä, kohtasi taistelussa pimeähaltia Malekithin, joka yritti tuhota maailmankaikkeuden aseella nimeltä Aether.

They learn that Malekith plans to restore the Dark Elves to dominance by unleashing the Aether at the center of the Convergence in Greenwich.
He huomaavat Malekithin aikovan tuhota maailmankaikkeuden ja palauttaa pimeähaltiat sen hallitsijoiksi vapauttamalla Aetherin voiman Greenwichissä, jossa konvergenssin keskus oli.

Thor returns in time to help his mortal comrades use their scientific equipment to transport Malekith to Svartalfheim, where he is crushed by his own damaged ship.
Thor palaa ajoissa pelastamaan ystävänsä ja tieteellisillä koneillaan he lähettävät Malekithin Svartalfheimiin, jossa tämä murskaantuu oman aluksensa alle.