Translation for "make a comment" to finnish

Make a comment

verb

• kommentoida
• huomauttaa

Translation examples

kommentoida verb

Translator: The lady says she wants to make a comment.
Kääntäjä: Kysyjä sanoo, että hän haluaisi kommentoida.

If you want to make a comment or suggestion, you can use our e-mail qu
Jos haluat kommentoida tai ehdotuksia, voit käyttää e-mail-kysely. Asiakkaamme

For me it was interesting to make a comment of his work by making this fish on the water of the street.
Minusta tuntui mielenkiintoiselta kommentoida hänen työtään, tekemällä tämän kalan tien vedessä.

If you want to ask the dealer a question or make a comment, you can enter it into a text chat window.
Jos haluat kysyä jakajalta kysymyksen tai kommentoida, voit kirjoittaa sen tekstikeskusteluikkunaan.

Invite a man with you who follows fashionable novelties and does not hesitate to make a comment if something goes wrong.
Kutsu miestä, joka noudattaa muodikkaita uutisia ja epäröi kommentoida, jos jokin menee pieleen.

cheap Gucci ont is everywhere, so I think I have to make a comment now because I have time to test it properly.
replica Gucci ont on kaikkialla, joten luulen, että minun on kommentoida nyt, koska minulla on aikaa testata sitä oikein.

One way we do that is to ask them during the Self-Esteem Project to make a comment on a friend’s social
Pyysimme heiltä itsetuntohankeen aikana kommentoida ystävänsä sosiaalisessa mediassa tekemää postausta siten, että kommentti ei liity ulkonäköön vaan jotain muuta kuvassa – esimerkiksi missä he ovat tai mitä he tekevät.

you may be asked to provide personal data so that you can register for prize draws or competitions, receive information or mailings, fill out a survey or make a comment or enquiry.
Sinulta saatetaan pyytää henkilötietoja ympäri verkkosivustoa, jotta voit rekisteröityä arvontoihin tai kilpailuihin, saada tietoja tai viestejä, vastata kyselyihin, kommentoida tai esittää kysymyksiä.

A person who has requested an opportunity to make a comment is given an opportunity to do so at once, and in that an issue relating to the preceding speech can be corrected or commented on very briefly.
Sen jälkeen yleensä jaetaan puheenvuoroja järjestyksessä niitä pyytäneille. Kommenttipuheenvuoroa pyytäneelle annetaan puheenvuoro heti, ja siinä voidaan hyvin lyhyesti korjata tai kommentoida edelliseen puheenvuoroon liittyvää asiaa.