Translation for "maintenance plans" to finnish

Maintenance plans

• kunnossapitosuunnitelmista
• huoltosuunnitelmat

Translation examples

kunnossapitosuunnitelmista

Hoas uses PTS, which is a long-term maintenance plan.
Hoasilla on käytössä PTS eli pitkän aikavälin kunnossapitosuunnitelma.

We make maintenance plans together and Kalmar performs the tasks for you when agreed.
Laadimme kunnossapitosuunnitelmat yhdessä ja Kalmar suorittaa sovitut teht

Maintenance plans may run for between 5 and 20 years, and are normally updated yearly.
Kunnossapitosuunnitelma voidaan tehdä 5–20 vuodeksi, ja sitä päivitetään yleensä vuosittain.

Regular and controlled checks should be made as part of a clear predictive maintenance plan to ensure water is not contaminated and remains at the appropriate temperature.
Säännöllisistä ja kontrolloiduista tarkastuksista tulisi tehdä osa ennakoivaa kunnossapitosuunnitelmaa. Näin voidaan varmistaa, että vesi ei ole saastunut ja että sen lämpötila on sopiva.

The assessments and reviews of the technical conditions of buildings, as well long-term maintenance plans are great tools for real estate owners, but in order to prepare for the future, the actions should be examined on a regular basis on an enterprise level and done well in advance.
Kiinteistön teknistä kuntoa tarkastellessa kuntoarviot ja -tutkimukset sekä pitkän tähtäimen kunnossapitosuunnitelmat ovat hyviä työkaluja kiinteistönomistaja

With an updated and structured situation assessment, we can analyse property portfolios, make the necessary prioritisation and establish short and long-term maintenance plans in consultation with the customer.
– Kun käytössä on ajantasainen ja jäsennelty kuva nykytilanteesta, voimme yhdessä asiakkaan kanssa analysoida kiinteistökantaa, tehdä tarvittavat priorisoinnit ja laatia kunnossapitosuunnitelmia lyhyellä ja pitkällä aikavälillä.

We expect to have efficient maintenance plans and organization in order to contribute to a reliable start-up and quick learning curve, from the first days of operation," says José Alexandre, Industrial Director, Suzano Papel e Celulose.
Odotamme saavamme tehokkaat kunnossapitosuunnitelmat ja toimivan organisaation, joilla varmistetaan toiminnan luotettava käynnistyminen ja nopea oppimiskäyrä alusta asti", sanoo Suzano Papel e Celulosen teollinen johtaja José Alexandre.

huoltosuunnitelmat

It’s all part of the ReviverSoft Maintenance Plan.
Se on kaikki osa ReviverSoft huoltosuunnitelma.

Gives you accurate information for maintenance plans and actions
Antaa tarkkaa tietoa huoltosuunnitelmiin ja -toimenpiteisiin

For this situation a provisional maintenance plan shall be proposed.
Tässä tapauksessa on esitettävä väliaikainen huoltosuunnitelma.

be able to draw up periodic maintenance plans for the vehicles and their equipment;
pystyttävä laatimaan huoltosuunnitelmia ajoneuvoille ja niiden varusteille;

Developing and implementing an effective fleet maintenance plan can be easy.
Kehittämiseen ja toteuttamiseen tehokas laivaston huoltosuunnitelma voi olla helppoa.

Discuss with you possible measures to optimize performance in terms of a maintenance plan, strategic spare parts, cleaning services or upgrades.
keskustelevat kanssasi mahdollisista toimista suorituskyvyn optimoimiseksi huoltosuunnitelman, strategisten varaosien, pesupalvelujen tai parannusten suhteen

In addition to designing and manufacturing new tools, we also provide life-cycle services, or maintenance services from maintenance plans to their implementation and reporting.
Palveluihimme kuuluvat uusien työvälineiden suunnittelun ja valmistamisen lisäksi tuotteiden elinkaaripalvelut, eli ylläpitopalvelut huoltosuunnitelmista niiden toteutukseen ja raportointiin.