Translation for "maintainability" to finnish

Maintainability

• huollettavuus
• ylläpidettävyys

Translation examples

huollettavuus

Reliability, Availability and Maintainability
Luotettavuus, Käytettävyys ja Huollettavuus

Life Time RAMS (Reliability, Availability, Maintainability, Safety)
Luotettavuus, saatavuus, huollettavuus, turvallisuus RAMS (Reliability, Availability, Maintainability, Safety)

good maintainability - any crack or scratch easily eliminated at home;
hyvä huollettavuus - halkeamien tai naarmu helposti poistaa kotona;

You also need an understanding of the variability and maintainability of these protocols.
Tarvitset myös ymmärrystä vaihtelevuus ja huollettavuus näistä protokollista.

For instance, maintainability and the ease of changing consumables are taken into account already at the planning stage.
Esimerkiksi huollettavuus ja kuluvien osien vaihtamisen helppous otetaan huomioon jo suunnitteluvaiheessa.

Pkst such devices a bit more expensive, but the diagnosis of failures becomes easier maintainability - much higher.
Pkst tällaisia laitteita hieman kalliimpia, mutta diagnoosi vikojen helpompi huollettavuus - paljon suurempi.

This depends on several factors: the available space, the number of guests, how this ingredient is used in foods, maintainability or irrigation, etc.
Tämä riippuu monista tekijöistä: käytettävissä oleva tila, määrä vieraita, miten tätä ainesosaa käytetään elintarvikkeissa, huollettavuus ja kastelu, jne.

«The durability and maintainability," correspond to the objectives of the technical regulation established in the Law "On Technical Regulation", and are required in accordance with paragraph 1 of Article 46.
«kestävyys ja huollettavuus" vastaavat tavoitteita teknisen määräyksen perustettu lain "On Technical asetus", ja vaaditaan 1 kohdan mukaisesti 46 artiklan

The operation and maintenance team’s tasks include ensuring that the power plant that will be built on the Hanhikivi peninsula will be efficiently and safely operated and maintained during its entire life cycle.
Käyttö ja kunnossapito -tiimin tehtävänä on muun muassa varmistaa Hanhikiven niemelle rakennettavan voimalaitoksen hyvä käytettävyys, huollettavuus ja turvallisuus koko sen elinkaaren ajan.

Subprogram’s advantages: SP provide extensibility; SP provide also modularity; SP realise, to some level, reusability and maintainability; SP allows some name overloading (qualified by the formal parameters).
Subprogramâ € ™ s etuja: SP tarjota laajentuma; SP tarjota myös modulaarisuus; SP ymmärtää, jossain tasolla, hyötykäyttöä ja huollettavuus; SP sallii joidenkin nimi ylikuormitus (päteviä muodollinen parametrit).

ylläpidettävyys

vi Home Maintainability: using simple assembling, convenient installation and maintenance.
vi Home ylläpidettävyys: koska yksinkertainen kokoaminen on suunniteltu, puretaan ja huolto.

These include ability to change, scalability to future challenges, customer satisfaction and maintainability of the system.
Näitä ovat muun muassa muutoskyvykkyys, skaalautuvuus tulevaisuuden haasteisiin, asiakastyytyväisyys ja järjestelmän ylläpidettävyys.

The most important requirements are identified as ease-of-use, maintainability and, of course, the ability to automatically execute tests and report results.
Tärkeimmiksi vaatimuksiksi todetaan helppokäyttöisyys, ylläpidettävyys sekä tietenkin kyky automaattisesti suorittaa testejä ja raportoida niiden tulokset.

Complicated and expensive software was replaced with a flexible and easy-to-use system with a user-friendly user interface and first-class maintainability.
Hankala ja kallis ohjelmisto korvattiin joustavalla ja helppokäyttöisellä järjestelmällä, jonka käyttöliittymä on käyttäjäystävällinen ja ylläpidettävyys huippuluokkaa.

The technical part of the assessment looks at the ability to make decisions between different technologies, mastering design methods and tools, documentation of the design and the product, selecting and mastering the tools and methods, version control, structure and quality of the program code and usability and maintainability of the application.
Tekniseen osaamiseen kuuluvat mm. kyky tehdä teknisiä valintoja, suunnittelumenetelmien hallinta, suunnitelman ja toteutuksen dokumentaatio, työkalujen valinta ja hallinta, versiohallinta, ohjelmakoodin rakenne ja laatu sekä toteutuksen käytettävyys ja ylläpidettävyys.