Similar context phrases
Translation examples
noun
Parking is on the main road, usually freely available.
Pysäköinti on päätiellä, yleensä vapaasti käytettävissä.
Far from Ranua, far from Posio, far from the main road.
Kaukana Ranuasta, kaukana Posiosta, kaukana päätiestä.
After fleeing from Bree, Strider and the hobbits avoided the main road and approached Weathertop from the north.
Pakomatkalla Briistä Konkari ja hobitit välttelivät päätietä ja lähestyivät Viimapäätä pohjoisesta.
The village's main road, the van Sminiaweg is about 1.5 km long and named after the Sminia family.
Kylän päätie Van Sminiaweg on 1,5 kilometriä pitkä, ja se on nimetty Sminian perheen mukaan.
Nationalist forces crossed the river in an attempt to cut the main road from Madrid to the Republican capital at Valencia.
Nationalistit ylittivät joen helmikuussa tavoitteenaan katkaista Madridista Valenciaan johtava päätie ja eristää tasavaltalaisten pääkaupunki.
The protestors blockaded the highways, bridges, and main roads, having days earlier set fire to the departmental seat of government, trying to force the resignation of Reyes Villa.
Protestoijat tukkivat maantiet, sillat ja päätiet yrittäen pakottaa Reyes Villan eroamaan.
The territory of Neutral Moresnet had a somewhat triangular shape with the base being the main road from Aachen to Liège.
Uusi Moresnetin alue oli suurin piirtein kolmion muotoinen, ja sen eteläosan läpi kulki Aachenin ja Liègen välinen päätie.
On April 6, 2004, Zyazikov was lightly wounded when a car bomb was rammed into his motorcade (he sat in an armored Mercedes W140) on the main road near the city of Nazran.
Zjazikov loukkaantui lievästi hänen autosaattuettaan vastaan tehdyssä autopommi-iskussa päätiellä Nazranin kaupungin lähellä 6. huhtikuuta 2004.
True to its name, Hämeentie originally formed the starting part of a main road leading from Helsinki to Hämeenlinna, travelling through the districts of Viikki, Malmi (nowadays Kirkonkyläntie) and Hyrylä.
Nimensä mukaisesti Hämeentie muodosti vanhastaan alkuosan Helsingistä Hämeenlinnaan johtaneesta päätiestä, joka kulki Viikin, Malmin ja Tuusulan Hyrylän kautta.
Armazi's strategic situation was dictated by its ready access to the Daryal Pass, the main road over the Greater Caucasus, through which the Scythians invaded the ancient Near East.
Paikan strategisen sijainnin määritti helppo pääsy Darielin solaan, josta päätie Suuren Kaukasuksen läpi kulkee ja jonka kautta skyytit valloittivat muinaisen Lähi-idän.
The Ain-Diab Circuit was a Formula One road circuit built in 1957, south west of Ain-Diab in Morocco, using the existing coast road and the main road from Casablanca to Azemmour that ran through the Sidi Abderhaman forest.
Ain-Diab Circuit rakennettiin vuonna 1957 lounaaseen Ain-Diabista käyttäen olemassa olevaa rannikkotietä ja päätietä Casablancasta Azemmouriin.
The two main roads out of Andorra la Vella are the CG-1 to the Spanish border, and the CG-2 to the French border via the Envalira Tunnel near El Pas de la Casa.
Andorrassa on neljä päätietä, joista tie CG-1 kulkee Andorra la Vellasta lounaaseen Espanjan rajalle, CG-2 itään Ranskan rajalle ja CG-3 pohjoiseen.
Siikajoki is intersected by the main railway of Ostrobothnia as well as highway 8 and main road 86.
Liikenne Kunnan halki kulkee Pohjanmaan päärata sekä valtatie 8 ja kantatie 86.
The main roads in the area are highways 8, 27 and 28, and trunk roads 86 and 63.
Maantiet Alueen pääteitä ovat valtatiet 8, 27 ja 28 sekä kantatiet 86 ja 63.
Haapavesi has good traffic connections to both of the main roads, road 75 from south and north, and road 85 from the coast and east.
Hotelli Haapakannel: Sijainti Liikenneyhteydet Haapavedeltä on hyvät yhteydet kantatieltä 75 etel
Multia is located in the western part of Central Finland, 60 kilometres from Jyväskylä, at the junction of highway 18 and main road 58.
Aktiviteetit Kesäkahvila Multia sijaitsee läntisessä Keski-Suomessa 60 kilometrin päässä Jyväskylästä valtatie 18 ja kantatie 58 risteyskohdassa.
The Finnish Traffic Agency carries the responsibility for the construction maintenance of roadways (highways, main roads, regional roads and connecting roads) The roadways in Kempele are Eteläsuomentie, Kempeleentie, Ketolanperäntie, Kokkokankaantie, Kuokkamaantie, Lehmikentäntie, Piriläntie, Pohjantie and Vihiluodontie.
Maantiet Liikennevirasto vastaa maanteiden ylläpidosta (valtatiet, kantatiet, seututiet ja yhdystiet). Maanteitä Kempeleessä ovat Eteläsuomentie, Kempeleentie, Ketolanperäntie, Kokkokankaantie, Kuokkamaantie, Lehmikentäntie, Piriläntie, Pohjantie ja Vihiluodontie.
From the direction of Puolanka, take the main road (No. 78, Paltamontie) five kilometers south-east of Puolanka, turn left (road 891, Hyrynsalmentie, before the intersection you see a brown road sign “Hepoköngäs”) and drive for seven kilometers.
Puolangan suunnalta tultaessa ajetaan kantatietä (nro 78, Paltamontie) viisi kilometriä Puolangasta kaakkoon, käännytään vasemmalle (tielle nro 891, Hyrynsalmentie, ennen risteystä opasteena ruskea ”Hepoköngäs” liikennemerkki) ja ajetaan seitsemän kilometriä.
One can take the busy main road 7, running parallel to the village, at two places.
Kylä sijaitsee kantatie 67:n, kylän kohdalla Kurikantie, varrella.
It passes the leisure centre on the right, then veers right at a junction with the B5045 (which continues on the main road), where it enters the City of Stoke-on-Trent.
Hyrylässä on isohko liikenneympyrä, jossa kantatie 45 jatkuu Hyvinkään suuntaan tienä, joka tunnetaan nimellä Hämeentie, ja Järvenpään suuntaan johtaa Järvenpääntie (seututie 145).
Ending on barges crossing the national highway 4 is obtained on the German side of any road performance, the transit traffic in the direction of Stuttgart, called on the cantonal main road 15 (J15), carried out through the border crossing Thayngen, and then removed from the German federal highway 34, which for Bundesautobahn 81 leads.
Kärsämäki on maanteiden risteyspaikka, jossa valtatiet 4 (Helsinki–Utsjoki) ja 28 (Kokkola–Kajaani) risteävät ja josta Kangasalle johtava kantatie 58 alkaa.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test