Translation for "mailed" to finnish

Mailed

• postitetaan
• postitettu

Translation examples

postitetaan

The Terms will be mailed upon request.
Ehdot postitetaan pyydettäessä.

The page link can mailed.
sivun linkki voi postittaa.

Please note! This product is posted by mail.
Tuplahupi HUOM! Tämä tuote postitetaan kotiin.

The official Certificate will then be mailed to you.
Virallinen todistus on sitten postitetaan sinulle.

Almost all items will be mailed within 24 hours of request.
Lähes kaikki tuotteet postitetaankin 24 tunni

Do not send the report by mail.
Raporttia ei postiteta säätiöön eikä siihen liitetä kuitteja.

All books will be shipped via Media Mail U.
Kaikki kirjat postitetaan kautta Media Mail U.

The sample should then be mailed to our lab for analysis.
Näyte täytyy sitten postittaa laboratorioomme analyysiä varten.

Your order will be mailed within two (2) days of the payment.
Tuotteet postitetaan kahden (2) päivän sisällä ostotapahtumasta.

Barth mailed this declaration to Hitler personally.
Barth postitti julistuksen henkilökohtaisesti Hitlerille.

Today it is published monthly, mailed to all SPD members.
Nykyään Vorwärts on kuukausijulkaisu, joka postitetaan kaikille SPD:n jäsenille.

A letter writer can arrange to have a letter mailed to them from Santa before Christmas.
Joulupukin Pääpostista voi myös tilata Joulupukin kirjeen, joka postitetaan joulun alla ilahduttamaan saajaa.

postitettu

Mailed analysis results can be returned within
Postitetut analyysitulokset palautetaan viiden arkipäivän kuluessa.

The letter was mailed to the producers of organic products at the end of February.
Kirje on postitettu luomutuottajille helmikuun lopussa.

You will also receive an e-mail when the order has been sent.
Saat myös sähköpostiisi tiedon kun tilaus on postitettu.

All advance orders have been mailed and the first buyers will receive their stamps today.
Kaikki ennakkotilaukset on jo postitettu ja ensimmäiset saavat merkkinsä perille jo tänään.

In addition to raking, we cleaned an office, mailed letters and attended to activities of Kotka’s ohjaamo.
Haravoinnin lisäksi tuli siivottua toimisto, postitettua kirjeitä sekä osallistuttua Kotkan Ohjaamon toimintaan.

All the recipients will love your letter which is mailed from Santa Claus Village Rovaniemi, Santa Claus Hometown; at the Arctic Circle, Finland.
Kaikki ystäväsi ihastuvat kirjeeseesi, joka on postitettu Napapiiriltä Rovaniemeltä, Joulupukin kotikaupungista.

5.6 If thaya.ee/pood has dispatched the order, a corresponding notification is sent to the customer’s e-mail address.
5.6. Kun tilaus on thaya.ee/pood toimesta postitettu, Asiakkaalle lähetetään sähköpostiosoitteeseen ilmoitus siitä.

In Oregon in the United States, for instance, these insights are then mailed to every home as a “voter pamphlet” to aid in voters’ decision-making.
Esimerkiksi Yhdysvaltojen Oregonissa nämä näkökulmat on sitten postitettu jokaiseen kotiin auttamaan äänestyspäätöksessä.