Translation for "maiden" to finnish
Translation examples
noun
Feverfew maiden (maiden chamomile) is a perennia
Feverfew-neito (neito-kamomilla) on monivuotinen yrtti, joka kasvaa Krimillä, Transkaukasiassa, Venäjällä - Länsi- ja Itä-Siperiassa.
Adult plants maiden grape quinata winter without shelter.
Aikuisten kasvit neito rypäleen quinata talven ilman suojaa.
A town on the river and a beloved maiden: Heilbronn
Kaupunki joen varrella ja rakastettu neito: Heilbronn
Andromeda or The Chained Maiden is one of the 88 constellations modern astronomers have divided the sky into.
Andromeda tai Kahlittu neito on
Golden Axe - Battle as a warrior, maiden or dwarf in this Dungeons
Golden Axe - Taistele soturina, neitona tai kääpiönä Dungeons
The Maiden of Finland (Finnish: Suomi-neito, Swedish: Finlands mö) is the national personification of Finland.
Suomen neito -patsas Reitala, Aimo: Suomi-neito: Suomen kuvallisen henkilöitymän vaiheet.
Caryae had a sanctuary of Artemis, where the Lacedaemonian maidens held chorus dances.
Kaupungissa oli Artemiille omistettu pyhäkkö, jossa lakonialaisten neitojen khorokset tanssivat.
While studying in Berlin, in response to the Russification of Finland, he painted "The Attack" (Hyökkäys) which shows the Russian eagle attacking the Finnish Maiden.
Berliinissä Isto maalasi tunnetuimman teoksensa, Hyökkäyksen, jossa kuvataan Venäjän kaksipäinen kotka ahdistamassa Suomi-neitoa.
Her breakthrough was winning the "Maiden of Finland" beauty pageant in 1993 and getting to the semi-finals in Miss World the same year.
Hän voitti Suomen Neito -kauneuskilpailun vuonna 1993 ja tuli samana vuonna Miss Maailma -kisoissa kuudenneksi.
Socrates finds fault with his explanations, that beauty is a beautiful maiden, that beauty is gold, that beauty is health, wealth and a long life.
Sokrates pitää selitystä, jonka mukaan kauneus on esimerkiksi kaunis neito, terveys, vauraus ja pitkä elämä, virheellisenä.
Eventually he came to Aroe (later Patrae), where he found people sacrificing a youth and a maiden to Artemis, to propitiate the goddess for the crime of Comaetho and Melanippus, who had polluted her shrine.
Lopulta hän saapui Patraalle, jossa ihmiset olivat uhraamassa nuorukaista ja neitoa Artemiille hyvitääkseen Komaithon ja Melanippoksen tekemän temppelin häpäisyn.
Fazer and Kalastajatorppa History of Kalastajatorppa Finish Maiden 1952 Fashion shows in Kalastajatorppa Helsinki Kalastajatorppa Finland's first disco "Unohdetut kuvat: Kalastajatorpan sata vuotta kuninkaallisia ja julkkiksia – Carter, Arafat, Gorbatshov, Mansfield, Ford".
Armi Kuusela, Suomen Neito 1952 YLE elävä arkisto Helsingin muotisalongit ja salonkimuoti Kimarakvartetti Pomus Tuottajalegenda Paavo Einiö menehtyi syöpään Ilta-Sanomat 2006 Bilderberg meeting in Helsinki, Finland, June 2-5 1994 - participants Unohdetut kuvat: Kalastajatorpan sata vuotta kuninkaallisia ja julkkiksia – Carter, Arafat, Gorbatshov, Mansfield, Ford MTV Uutiset.
adjective
But then Rare Maiden showed up with their first gig.
Mutta sitten tuli Rare Maiden ja bändin ensimmäinen keikka.
This was their maiden mission and it was a considered a success.
Tämä oli heidän ensimmäinen yhteinen ja sitä pidettiin onnistuneena.
The first Rozen Maiden, she had a flaw in her design in the anime.
Ensimmäinen Rozen Maidenin nukeista, joka esitellään kolmantena.
The Eurofighter Typhoon flew its maiden flight in 1994, and was introduced into operational service in its manufacturing countries in 2003 – 2005.
Eurofighter Typhoonin ensimmäinen prototyyppi lensi vuonna 1994, ja se tuli operatiiviseen käyttöön valmistajamaissaan vuosina 2003 – 2005.
Secondly to be the first player from Finland to win on the European Tour with his maiden victory at the Indonesian Open in 2007.
Ilonen on myös ensimmäinen suomalainen, joka on voittanut Euroopan Tourilla, kun hän oli paras Indonesian Openissa 2007.
The first serial produced electric airplane purchased in Finland, the Pipistrel Alpha Electro, is scheduled to take its maiden flight in Finland on 31 July 2018 at 10 a.m. at the Helsinki-Malmi Airport.
Ensimmäinen Suomeen hankittu sarjavalmisteinen sähkölentokone, Pipistrel Alpha Electro, lentää suunnitelmien mukaan ensilentonsa Suomessa heinäkuun 31. päivä kello 10 Helsingissä Malmin lentokentällä.
What is your mother's maiden name?What was your first pet's name?What is your city of birth?What is your favorite movie?What was the make and model of your first car?
Valitse suojauskysymys siltä varalta, että unohdat salasanasi* Mikä on äitisi tyttönimi?Mikä oli ensimmäisen lemmikkisi nimi?Mikä on syntymäpaikkasi?Mikä on suosikkielokuvasi?Minkä merkkinen ja -mallinen oli ensimmäinen autosi?
The airline's maiden flight was from Tashkent to London.
Yhtiön ensimmäinen reitti kulki Uzbekistanin pääkaupungista Taškentista Lontooseen, Englantiin.
The first Coventry Daimler-engined product made its maiden run in March 1897.
Ensimmäinen coventrylaisella Daimler-moottorilla varustettu auto valmistui maaliskuussa 1897.
Iron Maiden lead guitarist Dennis Stratton leaves and is replaced by Adrian Smith.
Albumi on yhtyeen ensimmäinen, jolla Dennis Strattonin korvannut soolokitaristi Adrian Smith esiintyy.
1962 – The NS Savannah, the world's first nuclear-powered civilian ship, embarks on its maiden voyage.
1962 – Maailman ensimmäinen ydinkäyttöinen rahtialus, NS Savannah, palasi neitsytmatkaltaan.
The prototype of the Potez 62 made its maiden flight on January 28 1935.
Kotimaassa tyypin ensimmäinen lento tehtiin koneyksilö BU-62:lla 20. helmikuuta 1935.
The band's bass guitar technique in particular was compared to Iron Maiden bassist Steve Harris.
Ensimmäinen single julkaistiin nimellä Steve Harris Iron Maiden -yhtyeen basistin mukaan.
Tattooed Millionaire is the first solo album by Iron Maiden vocalist Bruce Dickinson, released in 1990.
Tattooed Millionaire on laulaja Bruce Dickinsonin ensimmäinen sooloalbumi vuodelta 1990.
Float-out took place on October 30, 2010, and Disney Dream had her maiden voyage on January 26, 2011.
Näistä ensimmäinen, Disney Dream, teki neitsytmatkansa 26. tammikuuta 2011.
After divorcing his first wife, the shield-maiden Lagertha, Ragnar wanted to make Thora his wife.
Hänen ensimmäinen vaimonsa Rosalie Texier yritti itsemurhaa, kun säveltäjä karkasi toisen naisen luo.
STS-6 was the sixth NASA Space Shuttle mission and the maiden flight of the Space Shuttle Challenger.
STS-6 oli Nasan avaruussukkulaohjelman kuudes ja Challenger-sukkulan ensimmäinen lento.
adjective
Semiramis started also to teach, that she was maiden.
Semiramus alkoi myös opettamaan, että hän oli neitsyt.
2:4 And let the maiden that pleaseth the king be queen instead of Vashti.
2:4 Ja neitsyt, johon kuningas mieltyy, tulkoon kuningattareksi Vastin sijaan.
16 The maiden was very fair to look upon, a virgin, whom no man had known.
16 Ja tyttö oli näöltään hyvin ihana, neitsyt, johon ei mies ollut koskenut.
24:16 And the maiden was very fair in countenance; a virgin, and no man had known her.
24:16 Ja tyttö oli näöltään hyvin ihana, neitsyt, johon ei mies ollut koskenut.
7:28 Yet if you marry, you have not sinned; and if a maiden marries, she has not sinned.
7:28 Mutta jos sinä myös olet nainut, et sinä syntiä tehnyt, ja jos neitsy huoli, ei hänkään syntiä tehnyt.
According to legend the tower was once the scene of a tragic love story, when a dancing maiden jumped to her death from there to avoid an undesirable marriage.
Torni on legendan mukaan ollut onnettoman rakkauden näyttämönä, kun tanssiva neitsyt hyppäsi sieltä välttääkseen epämieluisan avioliiton.
Since Athena never married or had children, she is also sometimes celebrated as the goddess of virginity; in fact, parthenos in Greek means maiden, or virgin.
Koska Athena ei koskaan avioitu tai ollut lapsia, hänet juhlitaan joskus myös neitsyyden jumalattuna; Itse asiassa parthenos kreikaksi tarkoittaa naista, tai neitsyt.
It was very difficult for the latter to impress their religion upon the Cro-Magnoids because of the tendency of so many to cheat and to debauch the maidens.
Jälkimmäisten oli hyvin vaikea juurruttaa uskontoaan Cro-Magnonin ihmisten mieleen, sillä niin monilla heistä oli taipumus pettää ja vietellä neitsyitä.
24 Behold, here is my daughter a maiden, and his concubine; them I will bring out now, and humble ye them, and do with them what seemeth good unto you: but unto this man do not any such folly.
24 Katso, minulla on tytär, joka vielä neitsy on, ja tällä on yksi jalkavaimo, nämät minä tuon teille, vaivataksenne heitä ja tehdäksenne heille, mitä te tahdotte; mutta tätä miestä vastaan älkäät osoittako niin kauheaa pahaa tekoa.
"Sorja poika" / "Pretty Boy" (traditional / Sari Kaasinen) – 2:58 "Musta lindu" / "Black Bird" (trad. / S. Kaasinen) – 3:02 "Itku" / "Weep" (S. Kaasinen) – 5:11 "Ui ui" / "Oh..." (trad. / S.Kaasinen) – 2:37 "Täst' se lähti toinen tahti" / "The Second Beat" (trad. / S. Kaasinen) – 4:59 "Vot i kaalina" (trad. / S. Kaasinen) – 1:47 "Kadrilli" / "Quatrille" (trad. / S. Kaasinen) – 3:08 "Ämmät" / "Old Wives" (trad. / S. Kaasinen) – 2:33 "Kylä vuotti uuttaa kuuta" / "Waiting For The New Moon" (trad. / S. Kaasinen) – 4:59 "Loitsu" / "Spell" (Värttinä boys) – 0:58 "Ruskie neitsyt" / "Brown-haired Maiden" (trad. / S. Kaasinen) – 2:22 "Ruskoi reggae" (trad. / S. Kaasinen) – 3:15 "Ankaralaisen turistin maahanpanopolkka" / "Funeral Polka of an Ankaran Tourist" (trad. / S. Kaasinen) – 2:12 Värttinä page with samples
Sorja poika (trad./Sari Kaasinen) – 2:58 Musta lindu (trad./Kaasinen) – 3:02 Itku (Kaasinen) – 5:11 Ui ui (trad./Kaasinen) – 2:37 Täst' se lähti toinen tahti (trad./Kaasinen) – 4:59 Vot i kaalina (trad./Kaasinen) – 1:47 Kadrilli (trad./Kaasinen) – 3:08 Ämmät (trad./Kaasinen) – 2:33 Kylä vuotti uuttaa kuuta (trad./Kaasinen) – 4:59 Loitsu (Värttinän miehet) – 0:58 Ruskie neitsyt (trad./Kaasinen) – 2:22 Ruskoi reggae (trad./Kaasinen) – 3:15 Ankaralaisen turistin maahanpanopolkka (trad./Kaasinen) – 2:12 Musta Lindu Värttinän kotisivut Tämä musiikkialbumiin liittyvä artikkeli on tynkä.
noun
— WOMEN Come here, maiden of the air, carrier of all air.
— NAISET Tule tänne ilman impi, ilman kaiken kannattaja.
Impa places the back of Link's left hand on the door, and it opens, revealing a sleeping maiden.
Impa painaa Linkin käden ovea vasten ja ovi avautuu paljastaen Zeldan huoneen.
adjective
Iron Maiden’s ‘En Vivo!’ is a breathtaking live recording of their work.
Iron Maidenin ”En Vivo!” on henkeäsalpaava liveäänitys heidän työstään.
7 I acquired servants and maidens, and had servants born in my house; als
7 Minä ostin orjia ja orjattaria, ja kotona syntyneitäkin minulla oli; myös oli minulla karjaa, raavaita ja lampaita, paljon enemmän kuin kenelläkään niistä, jotka olivat olleet ennen minua Jerusalemissa.
Although their maiden voyage lasted for only 59 seconds, over the next 50 years their invention would revolutionize how humans travel.
Vaikka heidän ensi-matkansa kesti vain 59 sekuntia, seuraavien 50 vuoden aikana keksinnöstään mullistelisi ihmisten kulkua.
Our route was this: Lofoten, Andoya, Senja, Tromso, Alta, Hammerfest – before heading from “Finnish Maiden’s ear” to Finland’s Lapland to Inari area
Meidän Norjan reitti meni näin: Lofootit, Andoya, Senja, Tromssa, Alta ja Hammerfest – ennen Suomi-neidon korvasta Inariin menoa. Lofootit – ihanan idylliset saaristolaiskylät
Remember, satan seeks to go before ME, so do not be fooled by the counterfeit date and woe be unto anyone that calls themselves MY Ring Maiden besides the one I have anointed, that I use now to speak forth as MY mouth piece.
Muistakaa, saatana yrittää mennä MINUA ennen, joten älkää tulko petetyiksi väärennöspäivämäärästä ja voi sitä, joka kutsuu itseään MINUN SORMUSNEIDOKSENI paitsi hän, jonka olen voidellut, jota nyt käytän puhumaan MINUN SUUKAPPALEENANI.
I am a Messianic Jew, though my blood lineage is Jewish, and my maiden name, this is not what makes me a Jew, it is through Blood of YAHUSHUA I am a Jew and I am not ashamed to shout this from the internet!
Minä olen Messiaaninen Juutalainen, vaikka minun verisukuperä on Juutalainen, ja minun tyttönimi, tämä ei ole mikä tekee minusta Juutalaisen, YAHUSHUAn Veren kautta minä olen Juutalainen ja minä en häpeä huutaa tätä internetistä!
Their maiden name continues to be their surname even after marriage.
Hilja Pärssinen käytti myös nimeä Liinamaa ennen avioliittoa.
By mutual agreement, Ferenc adopted the maiden name of his wife, and not vice versa.
Lisa ajaa pihaan hetkeä ennen Homerin tuloa eikä päinvastoin.
The demolition of the ship began on 18 August 2005, exactly 45 years to the day since her maiden voyage from Southampton to Durban.
Alus oli tutkimusaluksena Filippiineillä 18. lokakuuta alkaen eli kaksi päivää ennen Leytenlahden maihinnousua.
The occasion comes when the Lady of the Castle of Maidens sends to Arthur for aid, having been abducted by a pagan king who wants to force marriage on her.
Kuningas on tullut hakemaan Holmesin apua, sillä tätä uhkaa suuri vastoinkäyminen ennen lähestyvää avioliittoa.
Falling ill due to mourning and injury, he falls in love with the noble maiden in charge of nursing him, Jeyne Westerling, taking her virginity.
Sitä ennen Tommy polttaa hänen koiransa elävältä ja hakkaa Evanin ja siskonsa, sillä hän on mustasukkainen Kayleigh'n ja Evanin ihastuksesta.
It was later used for their Ed Hunter Tour, Somewhere Back in Time World Tour, Maiden England World Tour. and the Legacy Of The Beast World Tour.
Yhtye on käyttänyt sitä The Ed Hunter Tour-, Somewhere Back in Time World Tour- ja Maiden England World Tour -kiertueillaan ennen ”Aces High’n” soittamista.
In the original press release announcing the tour, Bruce Dickinson confirmed that the band intended to perform "about two thirds of the original track list of Maiden England" along with "other favourites".
Bruce Dickinson mainitsi ennen kiertueen alkua, että yhtyeen tarkoituksena on kiertueen konserteissa esittää "noin kaksi kolmasosaa alkuperäisen Maiden Englandin kappaleista".
She started the 4/5 favourite ahead of the Prestige Stakes winner Theysken's Theory and the Silver Flash Stakes winner Together whilst the two outsiders were Fork Handles (unplaced behind White Moonstone at Newmarket) and the maiden Traffic Sister.
Hän voitti neljä kertaa Jussi-palkinnon, kaksi kertaa lavastuksesta (En ole kreivitär ja Morsiusseppele) ja kaksi kertaa ohjauksesta (Valkoiset ruusut ja Maailmat kohtaavat).
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test