Translation for "magnanimity" to finnish

Magnanimity

noun

• ylevämielisyys
• jalomielisyys

Translation examples

ylevämielisyys noun

As is well known, these philanthropic socialists waited in vain for the noblemen and millionaires whose magnanimity was to save the race.
Sen ajan sosialistit odottivat, kuten tunnettu, turhaan niitä miljoonamiehiä ja ruhtinaita, joiden ylevämielisyys pelastaisi ihmiskunnan.

jalomielisyys noun

What was admirable in the February days was not the magnanimity of the victorious people, but the self-sacrifice and moderation of the royalists, who had allowed it to be victorious.
Helmikuun päivissä ei siis ollut ihailtavaa voitokkaan kansan jalomielisyys, vaan niiden kuningasmielisten itseuhrautuvuus ja maltti, jotka sallivat kansan voittaa.