Translation for "magic" to finnish
Similar context phrases
Translation examples
- taika-
- maaginen
- magia
- taikuus
- taianomainen
- taikoa
- taikavoima
- lumous
- magiikka
- lumoava
- taikominen
- loistava
- hurma
- tosi hieno
adjective
Generally in the game there are two kinds of magic: the magic of light and dark magic.
Yleisesti Pelissä on kaksi erilaista taikaa: taika valon ja pimeyden taikuutta.
Junibacken is full of magic – and most importantly: the magic you make yourself!
Junibacken on täynnä taikaa, ja mikä tärkeintä: taikaa, jonka luot itse!
Flourish & Blotts sells a great variety of magic books, including textbooks for Hogwarts courses and other books of general magical interest.
Florish & Blotts) myy taika-aiheisia kirjoja, mukaan lukien Tylypahkan kurssikirjoja.
The robe is one of the vestments worn in ceremonial magic.
Yksisarvisen jouhi on yksi kolmesta tunnetuimmasta taikasauvan ytimeen kelpaavasta taika-aineesta.
The character also lacks any magic spells and has only two sub-weapons.
Huoneissa saattaa olla myös erikoissydämiä, joista saa kaksi taika-ammusta.
The more jewels in the player's possession, the more powerful the magic spell will become.
Mitä enemmän Djinnejä osallistuu loitsuun, sitä voimakkaampi taika on.
They mastered the ability of Irresistible Magic, which made their spells so powerful that even those who had the strongest resistance to magic have little chance to resist.
Heillä on kyky hallita vastustamatonta taikaa, mikä tekee heidän loitsuistaan niin voimakkaita etteivät edes he, joilla on vahvin vastustuskyky taikaa vastaan, pysty helposti kumoamaan näitä loistuja.
adjective
We are collecting free magic games, best magic games everyday. Action
Keräämme ilmainen maaginen Pelit, paras maaginen Pelit everyday. Toiminta
Build an ultimate magical land by Raising unique magical dragons and Teams!
Rakenna perimmäinen maaginen maa nostamalla ainutlaatuinen maaginen lohikäärmeitä ja joukkueet!
Magic Apprentice games, magic apprentice games, magic games, ingredients games, kids games, girl games,
magic oppipoika Pelit, maaginen harjoittelija Pelit, maaginen Pelit, Ainesosat Pelit, lapset Pelit, tyttö Pelit,
Magical realism, also called Magic realism, is literary works where magical events form part of ordinary life.
Maaginen realismi on myös kirjallisuuden tyylilaji, jossa muuten realistiseen kuvaukseen liittyy maagisia elementtejä.
There was magic in it that to this day seems difficult to place.
Ilahduimme, että paikassa oli yhä se sama maaginen viba.
In the early novels, magic in Earthsea is strongly male-dominated.
Verrattuna sivistyskansojen taiteeseen primitiivinen taide on maaginen ja voimakkaasti tyylitelty.
The magical story of the planetary figures becomes the vehicle through which Galileo is reunited with his deceased daughter.
Maaginen tarina kuljettaa Galilein kuolleen tyttärensä luo.
At this time he also acquires the statuette that allows him to summon the magical panther Guenhwyvar.
Drizzt otti tältä patsaan, jolla on voima kutsua maaginen pantteri Guenhwyvar.
He also dabbles in the occult, at one point casting a black magic spell on his own distanced daughter.
Hän esiintyy vasta toisessa kirjassa Salaperäinen veitsi ja myös seuraavassa, Maaginen kaukoputki.
She has a magical toy stethoscope which is her form of communication with all of the toys.
Mana on Seiken densetsu -pelien ympäristössä vallitseva maaginen voima, joka on kaiken elollisen lähde.
noun
(54) Spring 5 Layers White Magic Cube 4 Layers White Magic cube 3 Layers White,2 Layers white PVC
jousi 5 kerrosta valkoinen magia kuutio 4 kerrosta valkoinen magia kuutio 3 kerrosta valkoinen, 2 kerrosta valkoista pvc
Santana, 'Black Magic Woman' - Black magic never sounded so good.
Santana, Black Magic Woman - Musta magia ei ole koskaan kuulostanut yhtä hyvältä.
Dragon Slayer is a visually spectacular, magic-based combat game.
Dragon Slayer on visuaalisesti upea, magia-pohjainen taistelupeli.
Shaman Voodoo - sorcerer, wizard magic in his arsenal excellent curse.
Shaman Voodoo - velho, velho magia hänen arsenaali erinomainen kirous.
Keywords / love, portraits (works of art), Witchcraft, rituals, magic, obsessions
Asiasanat / rakkaus, muotokuvat, noituus, rituaalit, magia, pakkomielteet Tyyppi / Nauhateos
Among such offenses were the practices of magic and astrology.
Näihin kuuluivat mm. astrologia ja magia.
Men and women of status and favor were more often the targets of love magic.
Miekka ja magia onkin aina ollut suosituin roolipelaamisen tyylilaji.
Replacing the magic system from the previous game are the Void Sword and the Chaos Claws.
Ensimmäisten roolipelikäännösten tultua markkinoille Miekka ja Magia jäi taka-alalle.
The dwarf's mother (a bruja, or witch) arranged the trial of strength and magic to compete against the king.
Taikuus (magia, noituus) tarkoittaa taikojen käyttöä luonnon ja kohtalon voimien hallitsemiseksi.
Element Masters is a science-fantasy system set on the world of Vinya, where magic and technology mix.
Renessanssin oppineisiin vetosi voimakkaasti maailmankuva, jossa magia ja tiede olivat keskenään läheisessä vuorovaikutuksessa.
Others might be used to imbue an action with magic, so that a ritual will be effective.
On esitetty, että magia saattoi edeltää uskontoa, sillä ihminen on aina ollut taipuvainen maagiseen ajatteluun.
noun
Different gems enhance different types of magic.
Erilaisia uushenkisiä itsehoitomuotoja värittää taikuus.
The belief in magic often includes the idea that magic and magicians are more powerful at night.
Taikausko sisältää ajatuksen, jonka mukaan taikuus ja taikurit ovat voimakkaimmillaan yöllä.
It is set in an alternate world in which magic is real, but has become weakened and is also being replaced by modern technology.
Hän seikkailee epämääräisessä tulevaisuudessa, jossa taikuus on korvannut modernin teknologian.
Since magic was and is closely linked to music in many societies, particularly earlier ones, Veles was also believed to be protector of travelling musicians.
Koska taikuus liittyi kiinteästi musiikkiin, Velesin uskottiin olevan myös kiertelevien muusikkojen suojelusjumala.
The pupuk is the main feature to perform black magic, e.g. to inflict damage to enemies.
Pimentohaltioiden taikuus keskittyy pääasiassa vahingon aiheuttamiseen vihollisen joukoille ja se voi olla myös hyvin vaarallista velhoille.
The new series in set in the present days, but in a world where magic has always existed.
Pelissä on monia samanlaisuuksia alkuperäisen Civilizationin kanssa, vaikkakin se käsittelee maailmaa, jossa taikuus on arkipäivää.
The unbridled use of defiling magic unleashed by Rajaat and his Champions during the wars desolated the land, turning much of it into a savage, desert wasteland under a burning crimson sun.
Rajaatin ja championeiden käyttämä taikuus autioitti maata ja muutti sen polttavaksi aavikoksi.
adjective
Tyrfing was a magic sword in Norse mythology.
Tyrfing on taianomainen miekka, joka esiintyy skandinaavisessa mytologiassa.
Also repeatedly featured are various religious items with magical properties, appearing widely in the games of the series.
Pelejä yhdistävät myös useassa osassa esiintyneet olennot ja taianomainen Mana-puu, jota sarjan tarinoissa yritetään puolustaa.
Plastic Man soon acquired comedic sidekick Woozy Winks, who was originally magically enchanted so that nature itself would protect him from harm.
Myöhemmin Muovimies otti apulaisekseen kömpelön Woozy Winksin, jolla oli taianomainen yhteys luontoon, mikä suojeli häntä vahingoilta.
In each case, the pattern was the same: Hercules was sent to kill or subdue, or to fetch back for Eurystheus (as Hera's representative) a magical animal or plant.
Kuusi muuta veivät sankarin kauemmaksi maailmalle, mutta jokaisessa tehtävässä toistui sama kuvio: Herakles lähetettiin tappamaan, kukistamaan tai pyydystämään Heran edustajalle Eurystheukselle taianomainen kasvi tai eläin.
Lyra goes to the Barge City and finds the Book of Water, which tells that the only way to break the spell is to find the seven magic figurines and put them in the seven caves of the Crater of Time.
Mario lentää omaan taloonsa ja huomaa, ettei Bowserin linna ollut ainoa, joka rikkoontui miekan iskusta, myös taianomainen Star Road on hajonnut seitsemään kappaleeseen.
First released in Italy on 14 February 1963, Otto e mezzo received virtually unanimous acclaim, with reviewers hailing Fellini as "a genius possessed of a magic touch, a prodigious style".
Elokuvan ensi-ilta Italiassa oli 14. helmikuuta 1963, ja Otto e mezzo sai lähes yksimielistä ylistystä arvosteluissa, joissa Felliniä nimitettiin ”neroksi jolla on taianomainen kosketus ja hämmästyttävä tyyli”.
The original Pritt Stick comes with a magic twist!
Alkuperäiselle Pritt-liimapuikolle tehdään taikoja!
We must not confuse magic with witchcraft or sorcery.
Emme saa sekoittaa taikoja noituutta tai noituutta.
Remember, you cannot use Ancient Magicks or Lunar Spells if you are using regular Magic. Cost Spell cost
Muista, että et voi käyttää normaaleja taikoja tai Lunar-taikoja, jos sinulla on Ancient-taiat käytössä.
Here you will be able to apply the basic ability fairies use magic pollen.
Täällä voit hakea perustiedot kyky keijujen taikoa siitepölyä.
Just relax and pamper yourself and do magic for a happy future.
Saa olla hemmoteltavana ja tehdä taikoja onnellisen tulevaisuuden puolesta.
Your objective in this game is to find the magic with a pen as fermecate.Cu...
Teidän tavoitteenne tässä pelissä on löytää taikoja kynä fermecate.Cu...
Magic Portals™ takes you on a mystical journey to a place where wizards and warlocks make magic happen.
Magic Portals ™ vie sinut mystiselle matkalle paikkaan, jossa velhot ja noidat tekevät taikojaan.
Teeth need to be clean so that the substance can do it’s magic.
Hampaiden tulee olla puhtaat, jotta aine pääsee tekemään taikojansa rauhassa.
Merlin's Millions Superbet, open your magic book and cast a spell over this slot.
Merlin's Millions Superbet, tuttu velho taikoo miljoonia tämän videoslotin rullilla.
In old times, the population attributed legends, magical virtues or therapeutic effects to several springs.
Aikaisemmin kansanparannuksessa käytettiin apuna taikoja, loitsuja ja erilaisia maagisia parantamisrituaaleja.
The Magic Pot, 1977 - In this cheeky tale, a little demon transforms himself into a magic pot and helps out a destitute couple by stealing from a wealthy household.
Alma Media Oyj. ”(1977) Muovailemalla tehdyssä animaatiossa taikuri esittäytyy ja taikoo iloa yksinäiselle ihmiselle.
At six years old, Ariana was attacked by three Muggle boys who had witnessed her doing magic.
Kun Ariana oli kuusivuotias, joukko jästipoikia kävivät hänen kimppuunsa nähtyään hänen tekevän taikoja.
Although Thalaba attempts to kill Lobaba and fails by the sorcerer's magic, a storm comes and destroys the sorcerer.
Kesken Thutothmesin taikojen khitailaiset velhot kuitenkin törmäävät sisään ja kun taikureiden taistellessa Conan nappaa sydämen ja häipyy.
He is also shown capable of wielding magic, such as turning Tyzonn into a reptilian servant and forcing him to work under him.
Hän osasi myös taikoa, sillä hän oli muuttanut Tyzonnin matelijamaiseksi kätyrikseen ja pakottanut hänet työskentelemään itselleen.
At Luna Lovegood's insistence Harry speaks to Helena Ravenclaw's ghost, who reveals that Voldemort performed "dark magic" on her mother's diadem, located in the Room of Requirement.
Kummitus paljastaa, että Voldemort teki ”pimeitä taikoja” hänen äitinsä diadeemille, jota säilytetään tätä nykyä tarvehuoneessa.
noun
Take magical powers to avoid many challenging obstacles.
Ottaa taikavoimia välttää esteitä. Lisätietoja
After applying magic power and shaking by...
Jälkeen soveltamalla taikavoima ja ravistamalla mennessä...
Much has been written about the alleged magical powers of Rasputin.
Paljon on kirjoitettu väitetty taikavoimia Rasputin.
Tanks, turrets, trampling, magic powers, averting and color matching!
Säiliöt, torneineen, Trampling, taikavoimia, torjua ja värivastaavuuden!
Characters with magical powers are the usual protagonists of these films.
Merkit taikavoimia ovat tavallista päähenkilöt näistä elokuvista.
Collecting blood rubies helps to develop magical powers.
Verirubiinien keräily auttaa kehittämään taikavoimia.
Anime version A mysterious figure with magical powers.
Lyhyessä versiossa avaimella on salaperäisiä taikavoimia.
With this comes the harnessing of the elements for magical power.
Trollitytöille se merkitsee taikavoimien saamista.
She used her magical powers to destroy all the fruit of Ireland.
Carman tuhosi taikavoimillaan koko Irlannin sadon.
noun
The exhibition at Nelimarkka Museum consists of a magical forest that has two
Nelimarkka-museon näyttely koostuu satumetsästä, jossa yhdistyvät teemat lumous ja kruunajaiset.
France’s regions hold a special magic and are about as individual as it is possible to get in one country.
Ranskan alueilla on erityinen lumous ja ne ovat niin yksilöllisiä kuin yhdessä maassa vain on mahdollista.
He projected plans, and prepared himself with composure and deliberation for what the future might have in store for him. At the same time the magic fascination the wild girl had exercised on him was becoming dimmer in his recollection. Every new face, every new thought, alienated him further from her.
Hän laitteli suunnitelmia ja varustautui huolellisesti siihen, mitä tulevaisuus häneltä vaati.-- Samalla häipyi lumous, jolla metsistynyt palvelustyttö oli häntä pitänyt pauloissaan. Jokainen ihminen, jonka hän kohtasi, jokainen ajatus, joka heräsi hänen mielessään, tempasi hänet yhä kauemmaksi tytöstä.
2nd Dawn Sequence: Like a magic spell that has suddenly been broken, dawn arrives at the very moment Sylvia playfully "anoints" Marcello's head with fountain water.
2. aamu: Aamun koittaessa lumous on haihtunut, kun Sylvia leikkisästi "voitelee" Marcellon pään suihkulähteen vedellä.
Only the magic does not always work, especially in the attempt to create a kind of astonished confession of amused impotence when faced with the new woman of today, together with a feeling of nostalgia for the old woman of the past...
Lumous ei vain aina toimi, etenkin yritettäessä luoda huvittuneen kyvyttömyyden hämmästynyttä tunnustusta jouduttaessa kohtaamaan uutta nykynaista, johon liittyy nostalgiaa entisajan vanhaa naista kohtaan...
noun
Howling of the Huskies was also part of Lapland's magic.
Huskyjen ulvonta oli myös osa Lapin magiikkaa.
There is magic, originality and depth in his performance. This solo is a must-see!
Hänen esityksessään on magiikkaa, ainutkertaisuutta ja syvyyttä. Tämä soolo täytyy nähdä!
Since she began years ago she has spent thousands of hours practicing magical arts.
Koska hän alkoi vuosia sitten hän on viettänyt tuhansia tunteja harjoittelua magiikan.
In 1971, he published The Occult: A History, featuring interpretations on Aleister Crowley, George Gurdjieff, Helena Blavatsky, Kabbalah, primitive magic, Franz Mesmer, Grigori Rasputin, Daniel Dunglas Home, and Paracelsus (among others).
Vuonna 1971 hän julkaisi teoksen Ovi tuntemattomaan, joka on tutkimus muun muassa Aleister Crowleysta, G. I. Gurdjieffistä, H. P. Blavatskysta, kabbalasta, alkukantaisesta magiikasta, Franz Anton Mesmeristä, Gregor Rasputinsta, Daniel Dunglas Homesta ja Paracelsuksesta.
Writing for instance technologizes symbolization to the point where power can “act at a distance” — hence the “magic” of writing, its Hermetic origin — but writing itself may have been invented in order to implement an even more basic form of symbolization — i.e. money.
Esimerkiksi kirjoittaminen teknologisoi symbolisaation siihen pisteeseen, jossa valta voi "toimia etäältä" – siinä on kirjoittamisen "magiikka", sen Hermeettinen alkuperä – mutta kirjoittaminen sinänsä on saatettu keksiä panemaan toimeen vieläkin perustavampi symbolisaation muoto: raha.
adjective
Refreshing, different, magical, young, pearl of world music.
Virkistävä, erilainen, lumoava, nuorekas, maailmanmusiikkihelmi.
A volcanic eruption created the magical island of Lanzarote.
Tulivuorenpurkaus loi Lanzaroten lumoavan saaren.
Experience the magic of the Aurora Borealis in Rovaniemi.
Revontulet Koe lumoavat taivaan tulet Rovaniemellä.
Magical and mysterious Northern Lapland is waiting for you!
Lumoava ja salaperäinen Pohjois-Lappi odottaa sinua!
Read more and buy A commemorative coin for magical Lapland.
Lue lisää ja osta Juhlaraha lumoavalle Lapille.
noun
Tags: gift idea, fantasy, Magic, medieval, RPG, dice, dragon, Dungeons and Dragons, board game, Gamer, role playing game, strategy, present
Tagit: noppa, lahjaidea, Nörtti, RPG, Dungeons and Dragons, taktiikka, fantasia, lahja, roolipeli, lautapeli, gamer, strategia, keskiaikainen, taikominen, lohikäärme
adjective
What a magical, wonderful journey that must have b...
Hei kiitos paljon, ihan loistavaa jos ehdit tuolla...
Magic Cristal Park Ruzafa, 14, 03500 Benidorm, Spain – Show map
Gerona, 44, 03500 Benidorm, Espanja – Loistava sijainti – näytä kartta
Magic View Grotta, Naxos Chora, 84300, Greece – Great location - show map
Kastro, Naxos Chora, 84300, Kreikka – Loistava sijainti – näytä kartta
Dana's most important ability is his ice magic.
Pienikokoisen Islesin suurin vahvuus on hänen loistava juoksunopeutensa.
"This magical gin changes colour when tonic's added to it".
Tonyn kitaraefektit tuovat loistavasti väriä kappaleen tunnelmaan".
And a strange and magical adventure began.
Mutta tämä tapahtuma lopetti loistavasti alkaneen ja kehittyneen sotilaallisen uran.
noun
Even though we enjoyed the magical moments and the beautiful visuals, the movies lack a clear structure.
Loputonta tarinointia Vaikka elokuva hurmaa maagisilla hetkillä ja kauniilla efekteillä, siitä puuttuu selkeä rakenne.
adjective
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test