Translation examples
adjective
(-) Remove Made in Finland filter Made in Finland
(-) Remove Tehty Suomessa filter Tehty Suomessa
Carrier made in Philippines, bottles made in China.
Pidike tehty Filippiineillä, pullo tehty Kiinassa.
Made in EU (3) Apply Made in EU filter
Tehty Suomessa (3) Apply Tehty Suomessa filter
Made in Sweden (8) Apply Made in Sweden filter
Tehty Ruotsissa (8) Apply Tehty Ruotsissa filter
Made in Finland (8) Apply Made in Finland filter
Tehty Suomessa (8) Apply Tehty Suomessa filter
Made in EU (9) Apply Made in EU filter
Tehty EU-alueella (9) Apply Tehty EU-alueella filter
they are made.
ne on tehty.
Made for sharing
Tehty jakamista varten
Indonesian Home Made
Indonesialainen koti tehty
Made in Italy.
Italiassa tehty painos.
Made in the USA.
Yhdysvalloissa tehty painos.
The film was never made.
Elokuvaa ei koskaan tehty.
No arrests were ever made.
Kuulusteluja ei koskaan tehty.
The walls are made of granite.
Seinät oli tehty kalkkikivestä.
Its suits are made in China.
Pusakoita on tehty Kiinassa.
The aircraft is made from wood.
Kone on tehty puusta.
There were a few dozen made.
Niitä on tehty kymmeniä.
The reredos is made from marble.
Ikonostaasi on tehty marmorista.
No announcement was made there.
Yhtään tällaista ilmoitusta ei tehty.
adjective
o designed and made in Finland, brass rings made in USA, hooks made in China
o koruosat valmistettu Suomessa, koukut valmistettu Yhdysvalloissa, messinkirenkaat valmistettu Kiinassa
o designed and made in Finland, chain made in China
o koruosa valmistettu Suomessa, ketju valmistettu Kiinassa
Made in Macedonia / Made in Macedonia - Men’s Premium T-Shirt
Valmistettu Makedoniassa / Valmistettu Makedoniassa - Miesten premium t-paita
Made in Poland: Yes
Valmistettu Puolassa:Kyllä
Made without aluminium
Valmistettu ilman alumiinia
EFSI Made in Holland.
Levy on valmistettu Hollannissa.
Only one copy made.
Valmistettu vain yksi kappale.
Floor is made by cement.
Veistos on valmistettu betonista.
It is made from aluminum.
Kori on valmistettu alumiinista.
Bach Made in Germany Vol.
Levy on valmistettu Saksassa.
The roof is made of glass.
Runko on valmistettu lasikuidusta.
The bodies were made of aluminium.
Männät oli valmistettu alumiinista.
Pornostars, made in Germany.
LP-levyjä on valmistettu Saksassa.
Rubber mulch: made from recycled tire rubber.
Kibidango: Hirssijauhoista valmistettu dango.
adjective
Welcome to Fletcher Building, where we’re proud to say “We made it”.
Tervetuloa Fletcher Buildingiin, jossa kerromme ylpeinä menestyvämme.
Together we have made Fira an expanding and successful business.
Olemme yhdessä onnistuneet luomaan Firasta kasvavan ja menestyvän yrityksen.
Welcome Welcome to Fletcher Building, where we’re proud to say “We made it”.
Työpaikkahaku Työpaikkahaku Tervetuloa Tervetuloa Fletcher Buildingiin, jossa kerromme ylpeinä menestyvämme.
Honesty and open discussion have made it possible for the programme to go on and be successful.
Rehellisyys ja avoin vuoropuhelu ovat mahdollistaneet ohjelman etenemisen ja tehneet siitä menestyvän.
Finland’s second largest city, Espoo, is a successful and versatile network city made up of five urban centers.
Suomen toiseksi Suurin kaupunki Espoo on viidestä kaupunkikeskuksesta muodostuva menestyvä ja monipuolinen verkostokaupunki.
An example of a family myth might be: "All the men in this family have been self-made and successful."
Tässä yksi esimerkki suvun uskomuksista: "Kaikki tämän suvun miehet ovat aina olleet yritteliäitä ja menestyviä."
A number of successful lighting products were developed, and a purpose-made factory was built in Molde, Hatlebakk’s home town.
Varhaiset vaiheet Useita menestyviä valaisintuotteita kehitettiin, ja Hatlebakkin kotikaupunkiin Moldeen rakennettiin tehdas tätä tarkoitusta varten.
Mad, charismatic, energetic and successful, he gave his appearance to the Joker tattoo additional symbolism and made it popular.
Mad, karismaattinen, energinen ja menestyvä, hän antoi ulkonäkönsä Joker tatuoinnille lisää symbolismia ja teki sen suosimaksi.
Get yours and join the crowd of successful enterprises that have made it one of the most recognized domains in the world.
Hanki omasi ja liity niiden menestyvien yritysten joukkoon, jotka ovat tehneet tästä verkkotunnuksesta yhden maailman tunnetuimmista.
In the Nordic countries efforts will be made to increase research and innovation activities with companies to create new and successful products and services.
Pohjoismaat pyrkivät lisäämään tutkimus- ja innovaatiotoimintaa yritysten kanssa, jotta saataisiin aikaan uusia ja menestyviä tuotteita sekä palveluja.
The 1990s and 2000s (decade) have also seen the rise of a new set of British comedians who have made innovative contributions mainly in the form of sitcoms.
1990- ja 2000-luvuilla on myös yleistynyt menestyvien viihdetaiteilijoiden trendi saavuttaa uutta kuuluisuutta alkamalla seiyūksi.
This development followed the invention of the cotton gin in the late eighteenth century, which made the processing of short-staple cotton profitable.
Tällä keksinnöllä oli suuri merkitys Yhdysvaltojen Etelävaltioiden kehitykseen 1800-luvulla, koska se mahdollisti Amerikassa menestyvän lyhytkuituisen puuvillan taloudellisen puhdistuksen.
When Bun B's UGK partner, the late Chad "Pimp C" Butler, entered a jail sentence on an aggravated gun assault charge in 2002, Bun B made guest appearances on numerous albums by other rappers and released a 2005 mixtape titled Legends.
Seuraava yhtä hyvin menestyvä albumi oli Jay-Z:n Big Pimpin'-mukana Kun Pimp C joutui vankilaan vuonna 2003 Bun B vieraili muiden räppäreiden albumeilla ja julkaisi mixtapen nimeltä Legends.
adjective
人工: artificial, man-made
man-made keinotekoinen, teko-
Rights have to be made, with deeds.
Oikeuksien toteutuminen vaatii tekoja.
We believe that our muck-truck® is made stronger.
Mielestämme muck-truck® on vahvempaa tekoa.
Comfortable black upholstery: either made of synthetic or genuine leather
Miellyttävät, mustat pehmusteet:joko teko- tai aidosta nahasta
It was the Villa/Avon double act that totally made the series.
Villa / Avon kaksinkertainen teko teki kokonaan sarjan.
The excellent profitability of heat pumps has made consumers' decision-making easier.
Kuluttajien päätöksen tekoa on helpottanut lämpöpumppujen erinomainen kannattavuus.
The perfect bedstead is made of seve
Täydellinen sängyn runko koostuu monesta osasta, joista jokaisen on oltava laadukasta tekoa.
Crimes are committed and attempts are made to protect people against criminal acts.
Rikoksia tehdään ja ihmisiä pyritään suojaamaan rikollisia tekoja vastaan.
Many challenging tasks, such as cancer diagnoses, will soon be better made by artificial intelligence than human beings.
Monet haastavatkin tehtävät, kuten syöpädiagnoosit, tekee kohta tekoä
The law also made several other mandates for the DOJ.
Laissa myös kiellettiin monia Jaakko II:n tekoja.
Updated versions of the Lumena software continued to be made throughout the 1980s.
Lyhytelokuvien tekoa Paljakka jatkoi koko 1980-luvun.
The engagement with new materials and ideas has made Indian art go global.
Elokuvan tekoa ja aiheita on inspiroinut kansainvälinen Zeitgeist-liike.
The details concerning Gatiss is an innocently made, and persistent, mistake.
Esimerkiksi termillä scurvy trick tarkoitetaan hyvin viheliäistä ja halveksuttavaa tekoa.
Holes in the perimeter fencing were made by fans desperately attempting to rescue others.
Elokuvassa rehelliset miehet joutuivat suorittamaan epätoivoisia tekoja hengissä pysyäkseen.
Because of the simplicity of the system, decisions could be made quickly and easily.
Päätösten teko pelkästään järjellä voi olla hankalaa ja hidasta.
Indiennes were extremely popular, and attempts at import substitution were soon made.
Yleinen mielipide kääntyi nopeasti intiaanien puolelle, ja tekoa pyrittiin hyvittämään.
The bill would require the Secretary to comply with any such request made in good faith.
Hyväksytty hakemus suojeli hakijaa kaikelta kyseiseen tekoon liittyviltä oikeustoimilta.
You have made us bow our heads in shame and that is a dirty feeling.
Sillä on vankkarakenteiset jalat, ja se on muutenkin raskasta tekoa.
Before the incident, Hoffman allegedly made references to the 1999 massacre at Columbine High School in Littleton, Colorado.
Dokumentin tekoon innoitti vuoden 1999 Columbinen verilöyly Columbinen lukiossa Coloradossa.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test