Translation for "luxuriant" to finnish

Luxuriant

adjective

• rehevä
• kukoistava

Translation examples

rehevä adjective

Flour necessarily sift through this luxuriant pancakes are obtained.
Jauhot välttämättä käydä läpi tämä rehevä pannukakut saadaan.

A luxuriant, rose-red memory flowers in me when I think of you; I am as if drenched in blessing at the memory of your smile.
Rehevä, ruusunpunainen muisto värähtelee sie

Speed by Olympic competition, exquisite luxuriant $interface to the players on the vision impact
Nopeus on olympialaiset, hieno rehevä $ rajapinta pelaajat vision vaikutuksista

In February and March, hold a strong shortening of the shoots to induce luxuriant bloom.
Helmi-ja maaliskuussa on vahva lyhentää versot aikaansaamiseksi reheviä kukkia.

The more nutrients it contains, the more luxuriant and longer the flowering will continue.
Mitä enemmän ravintoaineita se sisältää, sitä rehevämpi ja pidempi kukinta jatkuu.

The luxuriant garden features an apple tree, strawberries, edible flowers and herbs, to name a few examples.
Rehevällä pihalla kasvaa mm. omenapuu, mansikoita, syötäviä kukkia ja yrttejä.

In the protection of the greenhouse, plants requiring warmth luxuriate and produce a rich harvest.
Kasvihuoneen suojassa lämpöä vaativat kasvit kasvavat rehevästi ja tuottavat runsaan sadon.

For example, in your "southern" bedroom, "modest" windows, and behind them a luxurious lush tree.
Esimerkiksi omassa "Etelä" makuuhuoneessa "vaatimaton" -ikkunassa, jonka jälkeen ylellinen rehevä puu.

In this luxuriant setting, restfulness is guaranteed, though there’s also a wide choice of activities.
Tässä rehevässä ympäristössä rauhallisuus on taattu, vaikka siellä on myös laaja valikoima toimintoja.

kukoistava adjective

Even with its history dating back more than a thousand years, the Czech capital is still a thriving modern city with luxury and boutique hotels, excellent restaurants offering traditional Czech and international cuisine, trendy clubs and enchanting pubs.
Vaikka Tšekin pääkaupungin historia ulottuu jo yli tuhannen vuoden taakse, on kaupunki silti myös kukoistavan moderni ylellisine hotelleineen, erinomaisine, perinteisiä tšekkiläisaterioita ja kansainvälistä keittiötä tarjoilevine ravintoloineen, trendikkäine klubeineen ja lumoavine pubeineen.

Herods Hotels is a luxury hotel brand.
Worku Bikila Hotel on kukoistava hotelli.