Similar context phrases
Translation examples
Depraved humanity need a mighty Saviour from heaven to redeem them from their lost state.
Turmeltunut ihmiskunta tarvitsee väkevän Vapahtajan taivaasta lunastamaan heidät kadotetusta tilastaan.
No the Spirit of God reached down into the wilderness of our lives, showed us our lostness and made us miserable in our sin.
Ei, vaan Jumalan Henki laskeutui meidän elämämme erämaahan ja näytti meille kadotetun tila
In fact, he sent his Spirit to awaken you to your lost condition and your need for him.
Itse asiassa hän lähetti Henkensä herätttämään sinut kadotetusta tilastasi ja näkemään, että sinä tarvitset häntä.
The unsaved people are convicted of their sin and lost state by the Holy Spirit (John 16:8), but they fail to confess their sins to Christ and to trust Him for salva
Pyhä Henki vakuuttaa pelastumattomat heidän synnistään ja kadotetusta tilastaan (Joh. 16:8), mutta he eivät tunnusta syntejään Kristukselle, eivätkä luota Häneen pelastuakseen.
Lost customers, loss of reputation and loss of market share.
Asiakkaiden, maineen ja markkinaosuuden menetys.
Grand Cross Lose, loss, deficit, loser, lost, irremediable, irreparable
Menettää, menetys, alijäämä, häviäjä, kadonnut, korjaamaton, korjaamaton
The visual acuity is lost due to the inability to see small details.
Näöntarkkuuden menetys johtuu kyvyttömyydestä nähdä hienoja yksityiskohtia.
4 queries proceeded, 4 packets received, 0 lost (0% loss)
4 kyselyä edennyt, 4 pakettia vastaanotettu, 0 kadonnut (0% menetys)
Recover data lost due to deletion,device loss,jailbreak,iOS 9 upgrade,etc.
Takaisin tiedot menetetty laite menetys, poisto, iOS, jailbreak 9 päivitys, jne.
When it comes to travel, business risk comes in many forms: lost productivity, frustration and personal safety.
Matkustamiseen liittyy monenlaisia riskejä: tuottavuuden menetys, turhautuminen ja henkilökohtainen turvallisuus.
For women, the loss of estrogen around the time of menopause causes more bone to be lost than is replaced.
Naisten estrogeenin vaihdevuosien aikoihin menetys aiheuttaa lisää luun menetetään, kuin korvataan.
If lost or customs seizure of your shipment, our company is not to blame for the loss your shipment!
Jos kadonnut tai tulli takavarikointi lähetyksen, meidän yritys ei ole syyllinen menetys lähetyksen!
It is distinguished by the fact that a person seeking to recover lost and struggling not so much with the loss.
Se poikkeaa siinä, että henkilö haluaa takaisin menetetty ja kamppailee ei niinkään menetys.
It is difficult for small enterprises to get support for the change of ownership and there is a risk that thousands of businesses and jobs will be lost.
Pienten yritysten on vaikea saada tukea omistajanvaihdokseen. Riskinä on tuhansien yritysten ja työpaikkojen menetys.
They may also constitute an alegato (legal pleading) for lost family property.
Lisäksi se voi määrätä oheisrangaistuksen (esim. ajo-oikeuden menetys).
The concept was first proposed in 1929 by Fritz Zwicky, who suggested that if photons lost energy over time through collisions with other particles in a regular way, the more distant objects would appear redder than more nearby ones.
Tällaisen teorian esitti ensimmäisenä vuonna 1929 Fritz Zwicky, joka oletti, että fotonit menettävät vähitellen energiaansa törmätessään säännöllisesti muihin hiukkasiin, jolloin tämä energian menetys on sitä suurempi, mitä kauempaa fotoni on kulkeutunut.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test