Translation for "loss" to finnish

Loss

noun

• menetys
• tappio
• häviö
• hukka
• puute

Translation examples

menetys noun

Hearing Loss Association of America: Hearing Loss Basics
Kuulon menetys Association of America: kuulon menetys perusteet

More detailed in this article. Loss and loss of hair
Lisätietoja tässä artikkelissa. Hiusten menetys ja menetys

Let's look at some of them. Loss and loss of hair
Katsotaanpa joitakin niistä. Hiusten menetys ja menetys

Read about this in the article. Loss and loss of hair
Lue tästä artikkelissa. Hiusten menetys ja menetys

There is no Data loss or loss of Transaction safety.
Ei ole Tietojen menetys tai menetys Transaction turvallisuus.

Loss of voice - causes, treatment of folk remedies voice loss
Äänen menetys - syyt, hoito folk korjaustoimenpiteitä äänen menetys

About this the following article. Loss and loss of hair
Tietoja tästä seuraava artikkeli. Hiusten menetys ja menetys

Following the loss of their child, the two separated.
Lapsen menetys yhdisti kumpaakin.

The loss to Oregon was particularly damaging.
Menetys oli Darwinille todella suuri.

See also Loss of significance.
Seurauksena on puheen hajanaisuus tai merkityksen menetys.

The loss estimated at $2,500,00 - incendiarism suspected.
12 miljardin menetys – näin Elop mokasi iltasanomat.fi.

Her death was a great loss to ADSCO.
Noitakuninkaan kuolema oli kuitenkin suuri menetys Sauronille.

Our loss in this engagement was very heavy.
Tällainen kunnian menetys oli hyvin kova rangaistus.

The key feature here is the loss of freedom of maneuver.
Kappaleen keskeinen teema onkin yksityisyyden menetys.

In modern agriculture, if an infection occurs, losses are 5–10%.
Leipiä uunissa paistettaessa menetys on 5–35 %.

Muriels passing was a significant loss personally and administratively.
Churchillille Kreetan menetys oli katkera ja henkilökohtainen takaisku.

tappio noun

Loss of muscle and loss of body fat.
Tappio lihaksen ja kehon rasvaa tappio.

The elements of good trading are: (1) cut losses, (2) cut losses and (3) cut losses.
Hyvän kaupankäynnin elementtejä ovat: (1) leikatut tappiot, (2) leikatut tappiot ja (3) leikatut tappiot.

A broken rose means sadness, anguish, loss and loss.
Rikki ruusu tarkoittaa surua, ahdistusta, tappiota ja tappiota.

To minimise potential losses, use ‘Close at Loss’ or ‘Trailing Stop’.
Minimoi potentiaaliset tappiot Sulje tappiolla- tai Tippumisraja-toimeksiannolla.

Keeping Stop loss.
Keeping Pysäytä tappio.

Avoid chasing losses.
Vältä jahtaavat tappioita.

Actuarial gains (-)/losses (+)
Vakuutusmatemaattiset voitot (-) / tappiot (+)

There’s a loss.
Siitä tulee tappiota.

Losses and Payouts
Tappiot ja voitot

Acturial losses (+)/gains (-)
Vakuutusmatemaattiset tappiot (+) / voitot (-)

Losses were heavy.
Tappiot olivat suuret.

British losses were heavy.
Britannialaisten tappiot olivat suuret.

Japanese losses were modest.
Japanilaisten tappiot jäivät pieniksi.

Chinese losses may have amounted to 3,000 dead, while French losses were minimal.
Kiinalaisten tappioiksi on arvioitu noin 3 000 miestä ranskalaisten tappioiden jäätyä vähäisiksi.

Enemy losses were estimated at 260.
Vihollisen tappiot kymmeniä.

Our losses will be heavy.
Omat tappiot muodostuivat koviksi.

The farm made a loss.
Aluksi tehdas tuotti tappiota.

The RIC suffered no losses.
Punaiset eivät kärsineet tappioita.

The attackers suffered heavy losses.
Kapinalliset kärsivät pahoja tappioita.

häviö noun

Circular Bioeconomy – minimising losses
Kiertobiotalous – häviöiden minimointi

Low losses, high stability
Pienet häviöt, korkea vakaus

Most Losses (Regular Season) 1.
Eniten häviöitä (normaali kausi)

One of loss per session
Yksi häviö per sessio

…That is the evident loss.
…Se on ilmeinen häviö.

Clean performance with no losses.
Puhdas suorituskyky ilman häviöitä.

The chances are that the more you try to recoup your losses, the larger your losses will be.
Mitä enemmän yrität saada häviöitä takaisin, sitä todennäköisempää on, että häviösi kasvavat.

dielectric constant and loss microwave band
Dielektrinen vakio ja häviö mikroaaltouuni

Losses must be announced.
Häviö täytyy myöntää ääneen.

Dunn again scored in the loss.
Jälleen kerran Kraven koki häviön.

Among its losses were 1st Lieut.
Lesnarille häviö oli hänen ensimmäinen WWE:ssä.

Careful moving is important to minimize disintegration losses.
Pääosa kehitystyöstä painottuukin nykyisin häviöiden minimointiin.

This was his first loss in professional MMA.
Tämä on Valujevin ensimmäinen häviö ammattilaisnyrkkeilyurallaan.

7 received their first loss, while 17 remained undefeated.
Häviöitä kertyi 17 sekä yksi ratkaisematon.

Two points were awarded for a victory, one for a loss.
Häviöstä sai yhden pisteen ja voitosta kaksi.

hukka noun

We will not miss any losses.
Meiltä ei jää mikään hukka huomaamatta.

● Intelligent alarm:Motion detection, video loss, cable break,
●Älykäs herätyskello: liikkeentunnistus, televisio hukka, Kaapeli break,

With the stiff design, there is a minimum loss of energy, which provides maximum speed.
Jäykkä design minimoi energian hukkaan menoa, ja tarjoaa näin maksiminopeuden.

When such unexpected events hit, the businesses are impacted badly due to data loss.
Kun tällaisia odottamattomia tapahtumia osuma, yritykset vaikuttaa huonosti koska aineisto hukka.

Collect data on averages, site-specific yield information, grain loss, grain temperature, etc.
Se kerää keskiarvot, paikalliset satotiedot, hukkaan menneen viljan määrän, viljan lämpötilan jne.

What is more, we inform you that postponing search.snapdo.com removal can result in precious data loss.
Lisäksi tiedotamme, että lykkääminen Search.snapdo.com poistaminen voi aiheuttaa arvokas aineisto hukka.

The goal is also to detect what is loss and what unnecessary work means in everyday work.
Tavoitteena on myös havaita, mitä hukka ja hukkatyö tarkoittavat päivittäisessä työssä.

The Arrow project will increase production efficiency, and we also aim for it to reduce losses.
Arrow-projekti tuo tehokkuutta tuotantoon, ja sen avulla pyrimme myös pienentämään hukkaa.

Significantly improved removal of middle molecules while preventing the loss of useful substances, such as serum albumin.
Merkitsevästi parempi keskisuurten molekyylien poisto, samalla estyy hyödyllisten aineiden, kuten seerumin albumiinin hukka

It was discovered that the bank was running on loss for many years.
Vuosien työ oli vaarassa mennä hukkaan.

"Windows 10 October 2018 Update rereleased to Insiders, data loss blamed on misdirected folders".
Erityisen ongelmallinen oli Windows 10 October 2018 Update, joka mm. hukkasi käyttäjien tiedostoja tai rikkoi ohjelmia..

In industrial production, spillage is the loss of production output due to production of a series of defective or unacceptable products which must be rejected.
Teollisten symbioosien avulla saadaan tuotannon sivuvirrat hyötykäyttöön ja rakennettua tuotantoa, josta ei synny jätettä tai hukkaa.

puute noun

Pessimism and loss of confidence.
Pessimismi ja luottamuksen puute.

• Lack of growth and hair loss.
• puute kasvua ja hiustenlähtö.

-Lack of energy/weakness /Loss of strength
-Energisyyden puute / heikkous / voimattomuus

The loss of snow is replaced with xmas lights.
Lumen puute korvataan täällä jouluvaloilla.

Therefore its deficit often leads to hair loss.
Sen vuoksi tämän ravintoaineen puute johtaa usein hiustenlähtöön.

Exhaustion, fatigue, lack of energy, depression tendency, loss of concentration
Uupumus, väsymys, voimattomuus, masennus taipumus, keskittymiskyvyn puutetta

Zinc deficiency may lead to loss of appetite.
Arginiinin puute voi aiheuttaa häiriön ureasykliin.

This orientation error was the result of the loss of inertial reference for the stage.
Juuri tämä puute johti tuulen vaikutuksen puutteelliseen arviointiin.

If the infant is allergic to cow's milk, it causes inflammation of the digestive system, resulting in chronic blood loss and decreased absorption of iron.
LPL:n puute on harvinainen sairaus, jossa geenivirheen vuoksi lipaasientsyymin aktiivisuus on madaltunut, mikä aiheuttaa triglyseridien määrän suurentumista verenkierrossa ja haimatulehduksia.

Disinhibition Apathy/Inertia Loss of Sympathy/Empathy Perseverative/compulsive behaviors Hyperorality Dysexecutive neuropsychological profile Of the six features, three must be present in a patient to diagnose one with possible bvFTD.
Pidäkkeiden puute (disinhibitio) Apatia / inertia Sympatian / empatian menettäminen Ei kontrolloitu/kompulsiivinen käytös Hyperoraalisuus Poikkeava neuropsykologinen profiili Näistä kuudesta ominaisuudesta tarvitaan kolme, jotta potilaalla voidaan diagnosoida mahdollinen bvFTD.

When white light is viewed, the red portions of light incident upon the eye are not transmitted as efficiently as the other wavelengths (or colors), and the result is the illusion of viewing the complementary color since the image is now biased by loss of the color, in this case red.
Kun sen jälkeen nähdään valkoista valoa, sen punainen komponentti ei välity yhtä tehokkaasti kuin muut aallonpituudet (värit), ja seurauksena on illuusio siitä, että nähtäisiin punaisen komplementtiväri, sillä kuvaa häiritsee nyt yhden värin, tässä tapauksessa punaisen puute.

Serum magnesium concentrations associated with maternal toxicity as well as neonatal respiratory depression, low muscle tone, and low Apgar scores are: 7.0–10.0 mEq/L: loss of patellar reflex 10.0–13.0 mEq/L: respiratory depression 15.0–25.0 mEq/L: altered atrioventricular conduction and (further) complete heart block >25.0 mEq/L: cardiac arrest With intravenous administration the onset of anticonvulsant action is fast and lasts about 30 minutes.
Magnesiumsulfaattihoidosta johtuvat liialliset magnesiumpitoisuudet, jotka liityvät äidin myrkytystilaan ja vastasyntyneen huonoon kuntoon, lihastonuksen puutteeseen ja alhaisin Apgar pisteisiin ovat: 7,0–10,0 mEq/L: polviheijasteen puute 10,0–13,0 mEq/L: hengityksen hitaus 15,0–25,0 mEq/L: häiriö verenkierrossa ja (edelleen) vakava sydämen rytmihäiriö >25,0 mEq/L: sydänpysäys.

Cleckley then summarizes the material and provides a 'clinical profile', describing 16 behavioral characteristics of a psychopath (reduced from 21 in the first edition): Superficial charm and good intelligence Absence of delusions and other signs of irrational thinking Absence of nervousness or psychoneurotic manifestations Unreliability Untruthfulness and insincerity Lack of remorse and shame Inadequately motivated antisocial behavior Poor judgment and failure to learn by experience Pathologic egocentricity and incapacity for love General poverty in major affective reactions Specific loss of insight Unresponsiveness in general interpersonal relations Fantastic and uninviting behavior with drink and sometimes without Suicide threats rarely carried out Sex life impersonal, trivial, and poorly integrated Failure to follow any life plan.
Cleckleyn luettelo psykopatian piirteistä: Pinnallinen viehätysvoima ja älykkyys Harhaluulojen ja muiden irrationaalisten ajattelun merkkien puuttuminen Hermostuneisuuden tai psykoneuroottisten oireiden puuttuminen Epäluotettavuus Valheellisuus ja epärehellisyys Katumuksen ja häpeän puuttuminen Epäsosiaalinen käyttäytyminen, joka on heikosti motivoitunutta Huono arvostelukyky ja kyvyttömyys oppia kokemuksista Patologinen itsekeskeisyys ja kyvyttömyys rakastaa Yleinen tunneköyhyys Oivalluskyvyn spesifi puute Välinpitämättömyys ihmisten välisissä suhteissa Outo ja luotaantyöntävä käyttäytyminen juopuneena ja joskus muulloinkin Tekee harvoin itsemurhan Sukupuolielämä on persoonatonta, triviaalia ja heikosti integroitunutta Elämän suunnitelmattomuus Robert Hare on laatinut Hervey Cleckleyn kuvauksen pohjalta oman 20-kohtaisen piirreluettelonsa.