Translation examples
Men looking for a man – Women looking for a man.
Mies etsii miestä - Nainen etsii miestä.
Men looking for a man – Women looking for a woman.
Mies etsii miestä - Nainen etsii naista.
Men looking for a woman – Women looking for a man.
Mies etsii naista - Nainen etsii miestä.
Men looking for a woman – Women looking for a woman.
Mies etsii naista - Nainen etsii naista.
Looking for the best logistical solution – look for Abiveod OÜ!
Jos etsit parasta logistiikkaratkaisua – etsit Abiveod OÜ:tä!
The things you are looking for, are also looking for you, welcome!
Se mitä etsit, etsii myös sinua, tervetuloa!
A man goes looking for treasure.
Pojat alkoivat etsiä aarretta.
A vulture is looking for food.
Linnun täytyy etsiä ruokaa.
Kosuke ran around, looking for Mao.
Jussi etsii Lassia, suom.
Venture Capital: Looking for Stars.
Numminen, Juha: Tähti etsii taivasta.
It was exactly what I was looking for.
Juuri sitä mitä etsin.”»
Together they are looking for a new home.
Sitten niille etsitään uusi, hyvä koti.
They spend their entire day looking for food.
Ne viettävät paljon aikaansa ruokaa etsien.
But I am looking for any offer to play abroad.
Hänen agenttinsa etsii pelipaikkaa ulkomailta.
Jim has vanished and the police are looking for him.
Epäilty on kateissa ja poliisi etsii häntä.
He helps people who are looking for lost things.
Hän työskentelee omassa yrityksessään, joka etsii kadonneita ihmisiä.
Everybody’s looking for Thon?
Kaikki etsivät Thonia?
Looking for what purposes.
etsivät mihin tarkoituksiin.
Looking for what purpose...
Etsivät mihin tarkoitukseen...
they looked for someone
he etsivät jonkun,
Looking for suitable budget accommodation?
Etsivät sopivaa Bia?
Single women looking for men
Naiset etsivät miehiä
Users are looking for mo...
Käyttäjät etsivät tehokkaampi...
The marginalised look for wor
Väliinputoajat etsivät töitä.
Looking for new career prospects?
Etsivät uusia uramahdollisuuksia?
The Ents looked for them but never found them.
Entit etsivät heitä, koskaan löytämättä.
In a dark street, Tom and Hal look for food.
Nälkäiset Ben ja Nat etsivät ruokaa.
The two split up to look for more mercenaries.
Molemmat sukupuolet valtaavat reviirin ja etsivät useita parittelukumppaneita.
Other species look for insects on the undersides of leaves.
Jotkut lajit etsivät hyönteisiä myös maasta, lehtien alta.
People in the labour force are either employed or looking for work.
Etsijät joko etsivät ihmisiä palkattavaksi tai vain selaavat muiden töitä.
Later, Lang meets up with Luis, who tells him that Wilson is looking for him.
Myöhemmin Scott tapaa Luisin, joka kertoo Wilsonin etsivän häntä.
At first, the producers were looking for a "quintessentially American person" to play the role of House.
Alussa tuottajat etsivät Housen rooliin "tyypillistä amerikkalaista henkilöä".
In autumn 2006, Hakanen and Marttila were looking for a new singer for their band.
Syksyllä 2006 Hakanen ja Marttila etsivät uutta solistia perustamaansa yhtyeeseen.
While Edmund and Caspian look for Eustace, they discover the remains of another lost lord.
Kun Edmund ja Kaspian etsivät Eustacea, he löytävät lordi Octesianin luurangon.