Translation for "looked as" to finnish

Looked as

• näytti siltä

Translation examples

näytti siltä

It looks as if it is sunburnt.
Se näyttää siltä, kuin se olisi palanut auringossa.

She looks as if she knows where we are going.
Hän näyttää siltä, kuin tietäisi minne olemme tulossa.

It looks as if from this time on he suffered from depression.
Näyttää siltä, tällä kertaa hän kärsi masennuksesta.

It looked as if white imps were playing tag on the fields.
Näytti siltä, valkoiset imps pelasivat tag kentät.

It looks as if Edward and Bella are really alive.
Näyttää siltä, että Edward ja Bella ovat todella elossa.

It looks as though you could learn Hebrew in Jerusalem as well.
Näyttää siltä, että voisitte oppia hepreaa Jerusalemissa samoin.

be damaged or look as if they have been tampered with
olla vahingoittuneita tai näyttää siltä, että niihin olisi kajottu

Looks as it´s based on the same platform as 300 Shields.
Näyttää siltä, että se käyttää samaa pelialustaa kuin 300 Shields.

It looks as if someone blew
Näyttää siltä kuin joku ois tehny massiivisen pierun ja sitten lähtenyt, ja mun pitäis elää siinä hajussa.

Dresses - This extravagant outfit looked as though the singer had skinned a crow.
Mekot - Tämä erikoinen asu näytti siltä kuin laulaja olisi nylkenyt korpin.

The Blue Jackets also signed Anson Carter when it looked as if Nikolay Zherdev would be playing the season in Russia; in late September, however, Zherdev and General Manager Doug MacLean were able to reach a compromise.
Blue Jackets hankki myös Anson Carterin, koska näytti siltä että Nikolai Žerdev pelaisi kauden Venäjällä.

Fifteen minutes after he had fired his torpedo, Schwieger noted in his war diary: "It looks as if the ship will stay afloat only for a very short time. dive to 25 metres (82 ft) and leave the area seawards.
Viisitoista minuuttia torpedon laukaisun jälkeen Schwieger kirjoitti sotapäiväkirjaansa: "Näyttää siltä, että laiva pysyy pinnalla vain vähän aikaa. sukeltaa 25 metriin ja poistua alueelta merellepäin.

Todd Martens of The Los Angeles Times was disappointed with the video's special effects and production values, adding that it looked "as if it were filmed with one camera on a tripod in a single-bulb basement".
Todd Martens Los Angeles Timesista oli pettynyt videon erikoistehosteisiin ja tuotantoarvoon sanoen, että se näytti siltä kuin "se olisi kuvattu yhdellä kameralla kolmijalkaisella yksi-lamppuisessa kellarissa".

The Village Voice proclaimed, "For her part, Carey seems most concerned about keeping her lips tightly sealed like a kid with braces, and when she tries for an emotion—any emotion—she looks as if she's lost her car keys."
The Village Voice kirjoitti Careyn näyttävän olevan eniten huolissaan huuliensa pitämisestä kiinni hammasraudoilla, ja yrittäessään näytellä tunnetta – mitä tahansa tunnetta – Carey näyttää siltä kuin olisi hukannut autonsa avaimet.

When he and other people marched in front of the White House, the State Department and Independence Hall only five years earlier, their objective was to look as if they could work for the U.S. government.
Kun hän ja muut mielenosoittajat olivat marssineet Valkoisen talon, ulkoministeriön ja Independence Hallin ohi vain viisi vuotta aiemmin, heidän tavoitteenaan oli ollut näyttää siltä, että he olisivat voineet työskennellä Yhdysvaltain hallinnossa.

It began to look as if Vanilla Ninja would not represent Switzerland in 2005, but the Swiss selectors decided not to reverse the selection, on the basis that Kivilaan would turn 16 before the contest.
Näytti siltä, ettei Vanilla Ninjaa sittenkään nähtäisi Euroviisuissa, mutta Sveitsin valitsijat turvautuivat oveluuteensa ja siihen tosiasiaan, ettei ikäraja koskenut kansallisia valintoja, ja että vuoden alkupuolella syntynyt Kivilaan ehtisi saavuttaa kuudentoista vuoden iän ennen kilpailun päivämäärää.

Archimedean spirals are also used in digital light processing (DLP) projection systems to minimize the "rainbow effect", making it look as if multiple colors are displayed at the same time, when in reality red, green, and blue are being cycled extremely quickly.
Arkhimedeen spiraalia käytetään myös digitaalisessa valonkäsittelyssä, DLP:ssä, "sateenkaari-ilmiön" minimoimiseksi, jotta näyttäsi siltä, että eri värit näkyisivät samaan aikaan, vaikka todellisuudessa punainen, vihreä ja sininen näytetään tulevat näkyviin vuorotellen erittäin nopeasti vaihtuen.