Translation for "look up" to finnish

Look up

verb

• katsoa
• etsiä jku käsiinsä
• tarkistaa jtk

Translation examples

katsoa verb

Always be looking up!
Aina katso ylöspäin!

(look up for the sign)
(Katso varten merkkiä)

Look, Up in the Sky!
Katso ylös taivaalle!

[ENID looks up at him.
(Enid katsoo häneen.)

Turn around and look up.
Käänny ympäri ja katso ylös.

Look up, out of your window
Katso ylös, ulos ikkunastasi

Look up the location on the map
Katso sijainti kartalta.

Drop the barrel and look up.
Tiputa tynnyri ja katso ylös.

Look up and catalog CDs. Download
Katso ylös ja luetteloida CD .

Download DVDpedia Look up and catalog DVDs.
Katso ylös ja luetteloida DVD .

And when Charlie makes $20,000 on a horse, things begin to look up.
Kid panostaa 500 dollaria ja Mies katsoo.

You look up... you can't help getting interested and it's there.
Kun katsot taivaalle... et voi olla kiinnostumatta ja se on konkreettista.

The astronaut appears to notice; he looks up at Earth with interest.
Nolan ryntää kannelle ja katsoo eläintä silmästä silmään; uros painaa mieleensä hänen ulkonäkönsä.

Veronica finds a website where she can look up the results of anyone's purity test.
Scratchilla on oma kotisivu, jossa voi katsoa muiden tekemiä projekteja.

She frantically scans the ground below the open window before slowly looking up into the sky and smiling.
Sam katsoo ulos avoimesta ikkunasta ensin kadulle ja sitten ylös taivaalle hymyillen.

In some circumstances the diver can look up at the surface, to see in which direction the land lies.
Sitten palat päästetään putoamaan maahan ja katsotaan miten päin ne asettuvat.

Lower down and further to the right is a baboon, which is also looking up at the child.
Pari metriä oikealla ja hieman ylempänä sijaitsee maaeläimen pää, joka myös katsoo koilliseen.

It is the third brightest object in the sky and easy to spot if you know when to look up.
Se on kuitenkin niin kirkas, että kun se on lähellä suurinta elongaatiotaan, sen voi nähdä paljaalla silmällä jopa keskellä päivää, mikäli vain tietää tarkalleen mihin kohtaan taivasta katsoa.

As K lies down motionless on the steps, looking up at the snowing sky, an emotional Deckard enters the building and meets his daughter for the first time.
K:n kehotuksesta Deckard menee tapaamaan tytärtään kun taas Luvin kuolettavasti haavoittama K istuu portaille ja katsoo ylöspäin kohti putoavaa lunta.

Jarecki took an interest in filmmaking on the set of Hackers, recalling, "I kept noticing that there was this guy that the actors seemed to really look up to and respect, so I asked 'Who's that?' and they told me he was the director.
Hitchcock perusteli tätä itsevarmasti: "Näyttelijät tulevat ja menevät, mutta ohjaajan nimen tulisi jäädä katsojien mieleen."