Translation for "longstanding" to finnish
Translation examples
adjective
persistent atrial fibrillation, longstanding persistent atrial fibrillation..
pysyviä eteisvärinä, pitkäaikainen pysyviä eteisvärinä ..
Our longstanding commitment to R
Pitkäaikainen sitoumus kehitykseen ja tutkimukseen ja vuosien kokemus tekevät meistä luotettavan kumppanin ja innovatiivisten valo- ja elektroniikkatuotteiden alihankkijan koko ajoneuvoteollisuudelle.
Meeting that need has been the longstanding vision of Kookmin University.
Kokous, että tarve on ollut pitkäaikainen visio Kookmin yliopistosta.
The Protestant Theological University has longstanding experience with education for the ministry.
Protestanttinen teologinen yliopisto on pitkäaikainen kokemus koulutusta ministeriön.
We have longstanding and thorough experience in IPR litigation and all related matters.
Meillä on pitkäaikainen ja vankka kokemus IPR-oikeudenkäynneistä ja niihin liittyvistä tilanteista.
The last type, the longstanding persistent atrial fibrillation lasts for a long period, about a year.
Viimeinen tyyppi, pitkäaikainen pysyviä eteisvärinä kestää pitkään, noin vuosi.
Your longstanding cooperation has certainly helped deepen and strengthen the good relations between our two countries.
Pitkäaikainen yhteistyönne on osaltaan ehdottomasti syventänyt ja vahvistanut maidemme välisiä hyviä suhteita.
Owning such an animal has been his longstanding dream.
Romaanin kirjoittaminen on ollut hänen pitkäaikainen unelmansa.
adjective
The objective of our company is a longstanding and trusting cooperation with our customers.
Tevo Oy:n tavoitteena on kestävän ja luottamuksellisen yhteistyön aikaansaaminen asiakkaiden kanssa.
We are committed to serving our customers through our innovation capabilities and longstanding sustainability dedication and achievements.
Olemme sitoutuneet palvelemaan asiakkaitamme innovaatiokykyjemme ja pitkän tähtäimen kestävän kehityksen sitoumuksen ja pyrkimysten avulla.
9. Insists that without comprehensive and substantial means, such global action will not be successful; underlines that addressing new and chronic disasters and vulnerabilities requires avoidance of parallel systems, a broadening of the funding base, long-term predictable investments, and compliance with the new sustainable development agenda, notably by promoting joint risk and needs assessment, planning and financing among humanitarian, development and climate change actors; underlines that an increased complementarity between humanitarian and development aid is needed in order to address effectiveness and the humanitarian financing gaps, and should go hand in hand with increased development aid and humanitarian funding; recalls, in this context, the longstanding international commitment to reach the target of 0,7 % of GNI;
9. painottaa, että tällainen maailmanlaajuinen toiminta ei onnistu ilman kattavia ja huomattavia resursseja; korostaa, että uusien ja toistuvien katastrofien ja haavoittuvuuksien ratkaiseminen edellyttää rinnakkaisten järjestelmien välttämistä, rahoituspohjan laajentamista, pitkän aikavälin ennustettavissa olevia investointeja ja uuden kestävän kehityksen ohjelman noudattamista, missä on edistettävä erityisesti yhteistä riskien ja tarpeiden arviointia, suunnittelua ja rahoitusta humanitaaristen toimijoiden, kehitysasioiden toimijoiden ja ilmastonmuutoksen parissa toimivien toimijoiden välillä; korostaa, että humanitaarisen avun ja kehitysavun keskinäistä täydentävyyttä on parannettava, jotta voidaan puuttua tehokkuuteen ja humanitaarisen rahoituksen puutteisiin; korostaa, että samalla olisi lisättävä kehitysapua ja humanitaarista rahoitusta; muistuttaa tässä yhteydessä, että kansainvälisesti on jo pitk
The Director of Public Instruction even forced two longstanding teachers to resign.
Myös yliopistojen professorit aloittivat kolme päivää kestävän ulosmarssin mielenosoittajien tueksi.
adjective
It’s a longstanding wedding tradition that the married couple wears something
Se on pitkäaikaisen häät perinne, että aviopari kuluu jotain vanhaa, jotain uutta, jotain lainattua ja jotain sinistä erityinen päivä.
Yes, we must continue to carry out the Foundation's longstanding work of publishing, translating, and preserving the text.
Totta kyllä, meidän on jatkettava säätiön vanhaa työtä: ilmoituksen tekstin julkaisemista, kääntämistä ja säilyttämistä.
The use of ossuaries is a longstanding tradition in the Orthodox Church.
Ortodoksinen kalenteri perustuu ortodoksisen kirkon vanhaan perinteeseen.
The wall as well as the Moroccan Quarter nonetheless, throughout the British Mandatory period, remained Waqf property, while Jews retained their longstanding right to visit it.
Muuri ja Marokkolaiskortteli pysyivät Waqfin omistuksessa, ja juutalaisilla pysyi heillä vanhastaan ollut oikeus vierailla siellä.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test