Translation for "loneness" to finnish

Loneness

• yksinäisyys

Translation examples

yksinäisyys

Lone Walker was the leader of the party.
Mennyttä oli sen tähänastisen elämän rauhallinen yksinäisyys.

List of publications » The Portrayal of Lonely Finnish People Home Publications
List of publications » Lasten ja nuorten yksinäisyys Home Publications

The Portrayal of Lonely Finnish People - UTU Research Portal - UTU Research Portal
Lasten ja nuorten yksinäisyys - UTU Research Portal - UTU Research Portal

When all were dead except himself, however, the awful loneliness so weighed upon the mind of the sole survivor that he could endure it no longer, and choosing to risk death upon the open sea rather than madness on the lonely isle, he set sail in his little boat after nearly a year of solitude.
Kun kaikki toiset olivat kuolleet, alkoi hirveä yksinäisyys painostaa häntä, niin ettei hän enää kestän

A lonely person is not necessarily miserable, but there are times when loneliness begins to take place, and this primarily applies to such days when people all over the world gather in companies and have fun.
Yksinäinen ihminen ei välttämättä ole kurja, mutta on aikoja, jolloin yksinäisyys alkaa tapahtua, ja tämä pätee pääasiassa sellaisiin päiviin, jolloin ihmiset ympäri maailmaa kokoontuvat yrityksi

See, now I am well away from the rush and crowd of the city, from people and newspapers; I have fled away from it all, because of the calling that came to me once more from the quiet, lonely tracts where I belong.
Nytpä olen poissa kaupungin melusta ja ahdingosta ja sanomalehdistä ja ihmisistä, olen paennut niitä kaikkia, sillä minua kutsui taasen maaseutu ja yksinäisyys, jos

The vision is made tangible through the following seven aims: for every child and young person to have safe adults in their lives who are close to them, for children and families to feel included in their local communities and in the communities in which the children are raised, for families to have more time together, for children and young people to have stronger friendships and feel less lonely, for every child and young person to have an individual pathway to growth and learning, for people to have as many or as few children as they wish, and for child poverty to be reduced.
Vision saavuttamiseen tarvitaan koko yhteiskunta. Visiota konkretisoivat seitsemän tavoitetta. Tavoitteena on, että jokaisella lapsella ja nuorella on elämässään läheisiä ja turvallisia aikuisia, lapset ja perheet kokevat osallisuutta kasvu- ja lähiyhteisössä, perheiden yhdessä viettämä aika lisääntyy, lasten ja nuorten kaverisuhteet vahvistuvat ja yksinäisyys vähenee, jokaisella lapsella ja nuorella on yksilöllinen jatkuvan kasvun ja oppimisen polku, ihmisillä on mahdollisuus toivomaansa lapsimäärään ja lapsiperheiden köyhyys vähenee.

the fact that children of teenage age - are vulnerable to loneliness of the individual.They experience it, it is very difficult dozvatsya adults.They are beginning to creep into his head suicidal thoughts.And it is absolutely justified!After all, most parents do not care about the thoughts and feelings of their own offspring!Here you can see how a person may not be interested in what's going on in the soul of his child?I do not understand this!But the fact is that some mothers and fathers do not want to listen to the problems of the child.Yes, they did, of course, love and desire happiness, but listen anyway unwilling!This is the worst!After all, the child becomes lonely!Well, he can advise his friends and comrades, who are themselves the 13 years of age?
a se, että lapset teini ikä - ovat alttiita yksinäisyys yksittäisten.He kokevat, se on hyvin vaikeaa dozvatsya aikuisilla.Ne alkavat hiipiä päätään itsemurha-ajatuksia.Ja se on ehdottomasti perusteltua!Loppujen lopuksi useimmat vanhemmat eivät välitä ajatuksia ja tunteita oman jälkeläisiä!Täällä voit nähdä kuinka henkilö ei voi olla kiinnostunut mitä tapahtuu sielun lapsensa?En ymmärrä!Mutta tosiasia on, että jotkut äidit ja isät eivät halua kuunnella ongelmia lapsen.Kyllä, he tekivät, tietenkin, rakkaus ja halu onnea, mutta kuuntele silti halua!Tämä on pahin!Loppujen, lapsi tulee yksinäinen!No, hän voi neuvoa hänen ystävänsä ja toverinsa, jotka ovat itse 13-vuotiaita?