Translation for "logged on" to finnish

Logged on

• kirjautunut sisään
• kirjautuneena

Translation examples

kirjautunut sisään

It indicates that the user has successfully logged on.
Se ilmaisee, että käyttäjä on kirjautunut sisään.

Do not leave the computer unattended when you are logged on.
Älä jätä tietokonettasi muiden ulottuville kun olet kirjautunut sisään.

If you are already logged on to Google, this step is skipped.
Jos olet kirjautunut sisään Google, tiedot annetaan tilillesi suoraan.

Once you are logged on to the statistics area, this page will appear (see capture opposite).
Tilastosivu Kun olet kirjautunut sisään tilastosivulle, näkymä näyttää tältä (ks. kuvakaappaus).

For example, the Current User Filter Web Part automatically filters information based on who is logged on to the computer.
Esimerkiksi nykyinen käyttäjän suodatin WWW-osan suodattaa automaattisesti tietojen perusteella, joka on kirjautunut sisään tietokoneeseen.

This occurs regardless of whether Google provides a user account through which you are logged on, or whether a user account does not exist.
Tämä tapahtuu riippumatta siitä, onko sinulla käyttäjätiliä YouTuben palvelussa, johon olet kirjautunut sisään, vai eikö sinulla ole käyttäjätiliä.

By default, Windows 7 runs every application as a standard user even if the current user is logged on as a member of the Administrators group.
Oletusarvon mukaan Windows 7 suorittaa jokaisen sovelluksen peruskäyttäjän oikeuksin, vaikka nykyinen käyttäjä olisi kirjautunut sisään Järjestelmänvalvojat-ryhmän jäsenenä.

We do not link the anonymous information to any other Personal Data unless You have either registered as a member or logged on as a member at the time of use.
Emme yhdistä anonyymejä tietoja Henkilötietoihin, paitsi jos Sinä olet joko rekisteröitynyt käyttäjäksi tai kirjautunut sisään jäsenenä käyttöhetkellä.

For example, if an Authorized Customer is logged on and the site is unused for more than 10 minutes, we may automatically log the Authorized Customer off.
Jos esimerkiksi valtuutettu asiakas on kirjautunut sisään ja sivusto on käyttämättä yli 10 minuuttia, kirjaudumme automaattisesti valtuutetun asiakkaan pois.

kirjautuneena

Automatic restart if not logged on
Automaattinen uudelleenkäynnistys, jos ei kirjautuneena sisään.

You are logged on to your computer with administrative rights.
Olet kirjautuneena tietokoneeseen järjestelmänvalvojan oikeuksilla.

Identify you as being logged on to Pinnacle.com.
Tieto siitä, että olet kirjautuneena Pinnacle.com-sivustoon.

You must be logged on to the computer as an administrator.
Sinun on oltava kirjautuneena tietokoneeseen järjestelmänvalvojana.

The computer that you are currently logged on to as a user.
Tietokone, johon olet parhaillaan kirjautuneena käyttäjänä.

If you click No, the current user remains logged on.
Jos valitset Ei, nykyinen käyttäjä pysyy kirjautuneena sisään.

These cookies are also used to keep you logged on to our website.
Näiden evästeiden avulla sinut pidetään myös kirjautuneena verkkosivustollemme.

Verify that you are logged on as a user who has administrator permissions.
Varmista, että olet kirjautuneena käyttäjänä, jolla on järjestelmänvalvojan oikeudet.

You must be logged on as an administrator to install this update.
Sinun on oltava kirjautuneena järjestelmänvalvojana, jotta voit asentaa tämän päivityksen.