Translation for "local bars" to finnish

Local bars

• paikallisissa baareissa
• paikallisia baareja

Translation examples

paikallisissa baareissa

One day, Marciano went ashore and decided to go to local bars.
Eräänä päivänä Marciano meni maihin ja päätti mennä paikallisiin baareihin.

This kept the kids happy in the evening and allowed the parents to try the local bars.
Tämä piti lapset mielellään illalla ja annettiin vanhemmille kokeilla paikallisissa baareissa.

You’ll enjoy the charming atmosphere of the Gothic Quarter, it is full of local bars with terraces and restaurants.
Nautit Goottilaiskorttelin viehättävä tunnelma, on täynnä paikallisissa baareissa on terassit ja ravintolat.

Asterias Beach Hotel is situated in a quiet location in Ayia Napa, walking distance from local bars and restaurants.
Agia Napa Asterias Beach Hotel sijaitsee rauhallisella paikalla Ayia Napassa, kävelymatkan päässä paikallisista baareista ja ravintoloista.

We have 3 local bars within walking distance serving the traditional 'Poncha' made with locally grown passion fruit, lemon, tangerine and strawberry.
Meillä on 3 paikallisissa baareissa kävelyetäisyydellä palvelevat perinteinen 'Poncha' valmistettu paikallisesti kasvatettuja passionhedelmä, sitruuna, mandariini ja mansikka.

The village is very charming, all the inhabitants were smiling and nice, and the local bars can only be recommended as well as the restaurants.
Kylä on erittäin viehättävä, kaikki asukkaat hymyilivät ja mukavaa, ja paikallisissa baareissa voidaan suositella sekä ravintoloita.

The local bars and the rest of bars and restaurants are all "down" in the center, that is, within 10-15minutes walking (small town).
Paikallisissa baareissa ja muualla baarit ja ravintolat ovat kaikki "alas" keskellä, joka on sisällä 10-15minutes kävely (pikkukaupunki).

The marriage only lasted a few months, and Puente started to spend time in local bars looking for older men who were receiving benefits.
Avioliitto kesti vain muutaman kuukauden, jonka jälkeen Puente alkoi viettää aikaa paikallisissa baareissa etsien vanhempia miehiä, jotka saivat etuuksia.

Although a devoutly religious festival, there’s still music and drink on offer in local bars and a festive atmosphere with crowds wandering about late into the night.
Vaikka se onkin omistautunut uskonnollinen juhla tarjoillaan silti musiikkia ja juomia paikallisissa baareissa ja juhlailmapiiriä väkijoukolla kävelemässä myöhään illalla.

Guests may receive discounted rates in local bars and restaurants, and they can inquire about any offers at reception upon arrival. It has multilingual staff who can assist with arranging transport and sightseeing recommendations.
Asiakkaat saavat alennusta paikallisissa baareissa ja ravintoloissa. Tarjouksia voi tiedustella vastaanotosta saapumisen yhteydessä. Kielitaitoinen henkilökunta voi avustaa myös kuljetuksien järjestämisessä ja suositella nähtävyyksiä.

The period immediately before June 28, 1969, was marked by frequent raids of local bars—including a raid at the Stonewall Inn on the Tuesday before the riots—and the closing of the Checkerboard, the Tele-Star, and two other clubs in Greenwich Village.
Aivan ennen kesäkuun 28. päivää 1969 paikallisiin baareihin tehtiin lukuisia ratsioita – Stonewall Inniin mellakoita edeltäneenä tiistaina – ja Checkerboard, Tele-Star ja kaksi muuta klubia suljettiin Greenwich Villagen alueella.

paikallisia baareja

Typical restaurants, local bars and shops.
Tyypillisiä ravintoloita, paikallisia baareja ja kauppoja.

There are many restaurants, local bars and supermarkets.
Manyrestaurants, paikalliset baareja ja supermarketit.

There are many restaurants and local bars too.
On myös monia ravintoloita ja paikallisia baareja.

There are lots of supermarkets, local bars and nice restaurants.
On monia supermarketteja, paikallisia baareja ja ravintoloita.

There you will find many of local bars, shops, restaurants.
Sieltä löydät monia paikallisia baareja, kauppoja, ravintoloita.

You can also find many local bars and restaurants.
Voit myös löytää monia paikallisia baareja ja ravintoloita.

There are lots of local bars, restaurants and supermarkets.
On olemassa paljon paikallisia baareja, ravintoloita ja supermarketteja.

There are many local bars and restaurants with terraces.
On olemassa monia paikallisia baareja ja ravintoloita terasseineen.

The district is close to many local bars and nice restaurants.
Sijaitsee lähellä useita paikallisia baareja ja ravintoloita.

There are many local bars, restaurants, supermarkets, shops.
Alueella löydät erilaisia kauppoja, paikallisia baareja, ravintoloita ja supermarketteja.