Translation for "liven up" to finnish

Liven up

verb

• piristää
• piristyä
• vilkastuttaa
• vilkastua

Translation examples

piristää verb

The perfect way to liven up your soundscapes
Täydellinen tapa piristää teidän

Liven up your pictures using the Firefly application
Ilmainen Piristää kuvia käyttämällä Firefly sovelluksen

You can also use the materials at hand that will decorate and liven up your fence.
Voit myös käyttää materiaaleja käsillä, joka sisustaa ja piristää aita.

In modern cosmetology, there are many medical procedures that can liven up your bulbs without a hair transplant or other serious intervention.
Nykyaikaisessa Kosmetologit, on monia lääketieteellisiä toimenpiteitä, jotka voivat piristää sipulit ilman hiusten siirto tai muun vakavan interventio.

Also known as ‘Joker’s Wild’, Joker Poker livens up the standard five-card draw poker format by adding a Joker card to the deck.
Joker Poker, joka tunnetaan myös nimellä "Joker's Wild", piristää normaalia viiden kortin pokeriformaattia lisäämällä pakkaan jokerikortin.

As patterns of fabrics or wallpaper, in the form of paintings or a motif on different surfaces and objects that butterflies as decorations liven up any room.
Kuten kuviot kankaita tai tapetti, muodossa maalauksia tai motiivi eri pinnoilla ja esineitä, jotka perhoset koristeita piristää tahansa huoneeseen.

Skype Emoticons You can use Skype emoticons to liven up your instant message conversations, or you can add them to your mood message to let your friends know how you’re feeling.
Skype Hymiöt Voit käyttää Skype hymiöitä piristää pikaviestikeskustelut, tai voit lisätä niitä mielentilaan viestin ystäväsi tietävät, miten sinusta tuntuu.

Consulting Love Relationship Horoscope is simple and free: Relationship Horoscope is the daily pilot light which gives you solutions on how to liven up your relationship or maintain your passi
Consulting rakkaus suhde Horoskooppi on yksinkertainen ja ilmainen: Suhde Horoskooppi on päivittäinen merkkivalo, joka antaa sinulle ratkaisuja, miten piristää suhdetta tai ylläpitää intohimosi korkealla tasolla.

And yes, we know that sometimes you have to help livening up the party a little and if you want you can slip into a sexy Catwoman costume to look even more breathtaking.
Ja kyllä, me tiedämme, että joskus juhliakin täytyy vähän piristää ja halutessasi voit sujahtaa seksikkääseen Catwoman -asuun näyttääksesi entistäkin enemmän hengeäsalpaavan hyvältä.

Ratina also livens up the city’s urban culture and Ratina’s new services will attract more people to the city from the Pirkanmaa region and elsewhere in Finland,” says Harri Airaksinen, CEO of Business Tampere.
Ratina piristää myös kaupunkikulttuuria ja houkuttelee uusilla palveluilla kaupunkiin lisää väkeä niin Pirkanmaalta kuin muualtakin Suomesta”, kiteyttää Business Tampereen toimitusjohtaja Harri Airaksinen.

piristyä verb

Liven up your room, and it will revive and will support you.
Piristyä huoneeseen, ja se elvyttää ja tukee sinua.

However, the economic situation is so difficult that the proposed procedures will not liven up the domestic market, and the measures are not adequate to truly increase purchasing power.
Taloustilanne on kuitenkin niin vaikea, että ehdotetuilla toimenpiteillä kotimarkkinat eivät piristy eivätkä keinot riitä ostovoiman todelliseksi lisäämiseksi.

vilkastua verb

Emigration slowed down in the 1930s, but livened up again immediately after the Second World War, especially to Sweden.
Maastamuutto hiipui 1930-luvulla, mutta heti sodan jälkeen suomalaisten muutto erityisesti Ruotsiin alkoi vilkastua.

The Boulevard livens up in the evenings as live music and quality cuisine attract further visitors to this trendy resort, while those who enjoy trying their luck at the tables are in for a treat: the Lopesan Costa Meloneras Resort casino is located nearby.
Boulevard vilkastuu iltaisin kun elävä musiikki ja laatukeittiö vetävät puoleensa lisää kävijöitä tähän muodikkaaseen lomakeskukseen, samalla kun ne jotka nauttivat kokeillen onneaan pöydissä ovat onnekkaita: Lopesan Costa Meloneras Resort kasino sijaitsee lähellä.