Translation for "live on earth" to finnish

Live on earth

• elämään maan päällä
• elää maan päällä

Translation examples

elämään maan päällä

Those people remembered their lives on earth, clearly.
Nuo ihmiset muistivat elämänsä maan päällä selvästi.

Through a vision, the Lord showed us their lives on earth.
Näyssä Herra näytti meille heidän elämänsä maan päällä.

It has affected our lives on earth and our eternal destiny.
Se vaikuttaa elämäämme Maan päällä ja iankaikkiseen kohtaloomme.

It is not simply a matter of their losing interest in living on earth.
Kyse ei ole siitä, että elämä maan päällä ei enää kiinnostaisi heitä.

For those who are raised to live on Earth, He will give a new material body.
Niille, jotka herätetään elämään maan päälle, hän antaa uuden aineellisen ruumiin.

Most of the so-called Messianic prophecies of the Old Testament were made to apply to Jesus long after his life had been lived on earth.
Useimmat Vanhan testamentin niin kutsutuista messiasprofetioista sovitettiin tarkoittamaan Jeesusta, vasta kauan sen jälkeen kun hän oli elänyt elämänsä maan päällä.

The Father in heaven desired the bestowal Son to finish his earth career naturally, just as all mortals must finish up their lives on earth and in the flesh.
Taivaallinen Isä halusi lahjaksi annetun Pojan päättävän maisen elämänvaiheensa luonnollisesti, täsmälleen samalla tavoin kuin kaikkien kuolevaisten täytyy päättää elämänsä maan päällä ja lihallisessa hahmossa.

After they had engaged in meditation for a few moments, Jesus continued speaking: “When you do these things, recall the life I have lived on earth among you and rejoice that I am to continue to live on earth with you and to serve through you.
Heidän hetken aikaa mietiskeltyään Jeesus jatkoi puhettaan: ”Tehdessänne, mitä äsken kehotin, muistelkaa elämää, jonka olen elänyt maan päällä teidän keskellänne, ja iloitkaa siitä, että tulen yhäti elämään maan päällä kanssanne ja palvelemaan kauttanne.

179:5.7 (1942.6) After they had engaged in meditation for a few moments, Jesus continued speaking: “When you do these things, recall the life I have lived on earth among you and rejoice that I am to continue to live on earth with you and to serve through you.
179:5.7 (1942.6) Heidän hetken aikaa mietiskeltyään Jeesus jatkoi puhettaan: "Tehdessänne, mitä äsken kehotin, muistelkaa elämää, jonka olen elänyt maan päällä teidän keskellänne, ja iloitkaa siitä, että tulen yhäti elämään maan päällä kanssanne ja palvelemaan kauttanne.

He lived this life in the flesh by the same mercy ministry that you all may live your lives on earth; and as he lived his mortalˆ life in his day a
Hän eli tämän lihallisen elämänsä saman armeliaisuuden varassa, jonka varassa te kaikki voitte elää oman elämänne maan päällä. Ja sillä, miten hän eli kuolevaisen olennon elämänsä omana aikanaan ja sellaisena kuin hän oli, hän tosiaankin antoi meille kaikille esimerkin siitä, miten elää elämämme omana aikanamme ja sellaisina kuin me olemme.

elää maan päällä

This second group are those who have the hope of living on earth.
Tällä toisella ryhmällä tarkoitetaan niitä, joilla on toivo elää maan päällä.

There are a number of excellent reasons why The Economist magazine ranks Calgary as number five on its list of the Best Places To Live On Earth.
On olemassa lukuisia erinomaisia syitä, miksi Economist-lehden riveissä Calgary kuin numero viisi sen luetteloon parhaita paikkoja elää maan päällä.

A Great City to Learn In There are a number of excellent reasons why The Economist magazine ranks Calgary as number five on its list of the Best Places To Live On Earth.
Suuri kaupunki oppia On olemassa lukuisia erinomaisia syitä, miksi Economist-lehden riveissä Calgary kuin numero viisi sen luetteloon parhaita paikkoja elää maan päällä.

Reptiles are a separate class of animals, they are characterized by the following: they can live on earth, warm-blooded, have a kind of heart, the body of most of them is covered with scales.
Matelijat ovat erillinen eläinten luokka, niille on tunnusomaista seuraavat: he voivat elää maan päällä, lämminveriset, joilla on eräänlainen sydän, useimmat niistä on peitetty vaa'alla.

2. Everyone who enjoys wealth as a result of discovery should remember that one individual can live on earth but a short season and should, therefore, make adequate provision for the sharing of these discoveries in helpful ways by the largest possible number of his fellow men.
Jokaisen, joka saa varallisuutta löytöjen tuloksena, tulisi muistaa, että yksi yksilö voi elää maan päällä vain lyhyen ajan, ja siksi hänen olisi ryhdyttävä asianmukaisiin toimenpiteisiin, jotta näiden löytöjen tuotto jakautuisi hyödyllisesti mahdollisimman monen hänen kanssaihmisensä kesken.

The problem we face if I really am wrong, is that all the calamities that we live on earth in all fields, are nothing next to those that await us as we know that the calamities and pain will get worse again and again endlessly until the return of our
Ongelmamme jos olen todella väärässä, että kaikki onnettomuudet että elämme maan päällä kaikilla aloilla, eivät ole mitään vieressä niille, jotka odottavat meitä kun tiedämme, että onnettomuudet ja kipu pahenee uudelleen ja uudelleen loputtomasti, kunnes paluu meidän Herramme Jeesuksen Kristuksen!

And God said, “Wherefore, because that Satan rebelled against me, and sought to destroy the agency of man, which I, the Lord God, had given him, … I caused that he should be cast down.”8 Those who followed Satan lost the opportunity to receive a mortal body, live on earth, and progress.
Ja Jumala sanoi: ”Ja nyt, koska Saatana kapinoi minua vastaan ja pyrki hävittämään ihmisen tahdonvapauden, jonka minä, Herra Jumala, olin antanut hänelle, – – minä käskin syöstä hänet alas.”8 Ne, jotka seurasivat Saatanaa, menettivät mahdollisuuden saada kuolevainen ruumis, elää maan päällä ja edistyä.