Translation for "light up" to finnish

Light up

verb

• sytyttää
• valaista
• kirkastua
• kirkastaa
• valjeta
• sytyttää palamaan
• sytyttää valo jhk

Translation examples

sytyttää verb

Izmir lights up the torch.
Izmir sytyttää soihdun.

The ballast can light up 150w MH or HPS bulbs.
Painolasti voi sytyttää sekä 600W MH ja HPS.

2 CR2016 batteries that can Light up to 72 hours 2.
2 CR2016 paristoa, jotka voivat sytyttää jopa 72 tuntia

Ready-wired with plug. The ballast can light up 600W MH or HPS bulbs.
Valmiiksi kytketty pistoke. Painolasti voi sytyttää sekä 600W MH ja HPS

Every scene will light up your child's imagination as they take part in this amazing fantasy world!
Jokainen kuva sytyttää pienokaisesi mielikuvituksen kun hän ottaa osaa tähän mahtavaan fantasian maailmaan!

It was time to put my Sherlock hat on, light up my pipe and get to some Sherlocking.
Oli siis aika pukea ylleni Sherlock-hattu, sytyttää piippu ja ryhtyä etsivän hommiin.

With is stable design and flexibility, the lamp can be used to light up your music and instrument.
Tukeva rakenne ja joustavuus, lamppu voidaan sytyttää musiikkia ja väline. Tuotteen viite: 114536

With its stable design and flexibility, the lamp can be used to light up your both your music and instrument.
Tukeva rakenne ja joustavuus lamppu voidaan sytyttää teidän sekä musiikkia ja väline.

"Gretzky lights up Vancouver Olympics".
Gretzky sytytti 2010 Vancouverin olympialaisten olympiatulen.

In the end of the video, Madonna frantically drives out of the runway into the amused audience, and pull a hand grenade with her teeth and then throws it to George W. Bush, and the video ends with him using it to light up his cigar.
Videon lopussa hän heittää käsikranaatin George W. Bushin näköistä miestä kohti, mutta Bush ottaa kranaatin ilmasta kiinni ja sytyttää sillä sikarin täysin rauhallisena.

valaista verb

A major purpose is to light up the night.
Kuun tärkeä tehtävä on valaista yötä.

Need to light up the insides of the case?
Nyt olisi tarvetta valaista koneen sisuskalut?

In addition to homes AD-Lux also lights up streets and businesses.
Kotien lisäksi valaistaan myös katuja ja yrityksiä.

Shiny, luscious lips, the ideal level of colour and the power to light up your look!
Kimaltelevat, hohtavat huulet - Ideaalinen määrä väriä ja kyky valaista koko ilmeesi!

Specially designed beam pattern to light up an area 20 meter long and 5 meters wide
Erityisesti suunniteltu sädekimppu, jolla valaistaan 20 metriä pitkä ja 5 metriä leveä alue

We need to find our shine again so that we can light up the dark places of the world.
Meidän tulee löytää loistomme uudelleen, jotta voimme valaista maailman pimeitä paikkoja.

After sunset, the Vitality Pool lights up with a chromotherapy system, designed to heal illnesses through colour therapy.
Auringonlaskun jälkeen, elinvoima-allas valaistaan kromoterapia järjestelmällä, joka on suunniteltu parantamaan sairauksia väritera

If you want to light up the night anywhere you go, you don't need to use the force like Luke!
jos haluat valaista yön minne mennä, sinun ei tarvitse käyttää voimaa kuin luke!

In dance we can melt the ice and light up our shadows which so often control our lives without us knowing.
Tanssissa voimme sulattaa jään ja valaista varjot, jotka niin usein hallitsevat elämäämme tiedostamattamme.

kirkastua verb

By night Meloneras really lights up.
Iltaisin Meloneras todella kirkastuu.

When Koray Tahiroğlu talks about music, his eyes light up.
Kun Koray Tahiroglu puhuu musiikista, hänen katseensa kirkastuu.

kirkastaa verb

Lock it Link Night Life Lock It Link Night Life, a slot machine that lights up the skyline and your screen.
Lock it Link Night Life Lock It Link Night Life, kolikkopeli, joka kirkastaa taivaan ja näyttösi.

Certainly, it could be nothing sinful that at this particular moment seemed to light up her husband’s face, and restore his youth.
Eihän se kuitenkaan liene ollut mitään syntistä, mikä taas ja juuri tällä hetkellä nuorensi ja kirkasti hänen puolisonsa kasvot.