Translation for "lie down on" to finnish

Lie down on

• makaamaan
• makuulla

Translation examples

makaamaan

Lie down on the examining table.
Menkää makaamaan paarille.

I went to lie down on a mattress.
Menin patjalle makaamaan vaatteet päällä.

Lie down on the bed, after bed sheets clean and dry.
Makaamaan sängylle, kun sänky puhtaat ja kuivat levyt.

Many wait for the weekend with only one thought - to lie down on the couch in front of the TV.
Monet odottavat viikonloppua vain yhdellä ajatuksella - makaamaan sohvalla television edessä.

Most people went out to discuss in small groups, to smoke a cigarette, or to lie down on the grass.
Useimmat menivät ulos keskustelemaan pienissä ryhmissä, vetämään savut tai makaamaan nurmikolla.

To begin training, you should lie down on the Mat, stretch the feet into the floor and bend your knees.
Aloittaa koulutuksen, sinun pitäisi makaamaan Matolla, venyttää jalkansa lattialle ja taivuta polvia.

We sit on the floor, bend legs, tighten them to the chest, then in such a situation lie down on his back.
Me istua lattialla, taivuta jalat, kiristä ne rintaan, sitten tällaisessa tilanteessa makaamaan selälleen.

A woman, a man and a child lie down on their platforms, remain for a few minutes and then step away.
Nainen, mies ja lapsi asettuvat makaamaan omille korokkeilleen, ja nousevat ylös maattuaan paikallaan muutaman minuutin.

Or, if this is too difficult, lie down on a bed with your head hanging down backwards off the edge of the bed.
Jos edellinen asento tuntuu hankalalta, asetu makaamaan sängylle roikottaen päätä taaksepäin sängyn reunan yli.

makuulla

Now slowly lie down on you back, keeping the knees together.
Nyt hitaasti makuulle sinua takaisin, pitää polvet yhdessä.

At the same time, it is necessary to lie down on a healthy side.
Samalla on välttämätöntä makuulla terveellä puolella.

To do this, lie down on the floor and begin to slowly raise your legs up.
Voit tehdä tämän, makuulle lattialle ja aloittaa hitaasti nostaa jalat ylös.

To relieve the pain, it is necessary to lie down on the right side and pull up the knees bent at the knees to the stomach.
Lievittää kipua, on tarpeen makuulle oikealle puolelle ja vetää polvet taivutettu polvilleen vatsalle.

If the individual who has undergone hip replacement surgery is a male, then he can lie down on his back with a pillow to support him.
Jos henkilö, joka on saanut lonkkaproteesi leikkaus on mies, hän voi asettua makuulle selällesi tyynyn tukemaan häntä.

By 9 months, the child sits confidently, can lie down on his own, gets up, clutching at surrounding objects, and walks, sticking to the side of the playpen or furniture
9 kuukautta, lapsi istuu luottavaisesti, voi makuulla omallaan, nousee ylös, tarttuu ympäröiviin esineisiin ja kävelee, tarttumalla leikkikehän tai huonekalujen puolelle. Tutustu " Lue Lisää

Due to the dense packing of cork wallpaper slightly rumpled, which is why before gluing should cut them into strips and give a little lie down on the floor.By the tiles is also a treat.Before you start work, you must make a careful layout of the wall.To do this, draw a horizontal and vertical line in the middle of the wall (this is very important especially when working with tiles).If you want to prirezka was only at the bottom, you can slightly shift the horizo
Johtuen tiheä pakkaamiseen korkki tapetti hieman sekaisin, minkä vuoksi ennen liimausta pitäisi leikkaa ne suikaleiksi ja antaa vähän makuulle lattialle.Vuoteen laatat on myös hoitoon.Ennen työn aloittamista, sinun täytyy tehdä huolellisesti ulkoasu seinään.Voit tehdä tämän, piirtää vaaka- ja pystysuuntainen viiva keskellä seinää (tämä on erittäin tärkeä etenkin työskenneltäessä laatat).Jos haluat prirezka oli vain alareunassa, voit hieman siirtää vaakasuora viiva.Jos kleite tapetti, on välttämätöntä hahmotella pystysuora viiva ja alkaa liimaa sitä molempiin suuntiin, niin prirezka oltava tasalaatuinen puolelta.Nyt voit aloittaa liimaamalla.