Translation examples
fixed installation, licensee has 5-100 appliances
kiinteä asennus, luvanhaltijalla 5 - 100 laitetta
fixed installation, licensee has over 100 appliances
kiinteä asennus, luvanhaltijalla yli 100 laitetta
Licensee shall refer to the holder of a licence entitling to the use of nuclear energy.
Luvanhaltija (licensee) Luvanhaltijalla tarkoitetaan ydinenergian käyttöön oikeuttavan luvan haltijaa.
5 fixed installation, licensee has fewer than 5 appliances
kiinteä asennus, luvanhaltijalla alle 5 laitetta
According to the Nuclear Energy Act, a licensee must ensure safety.
Ydinenergialain mukaan luvanhaltijan on huolehdittava turvallisuudesta.
A licence shall expire when the licensee dies or loses legal capacity, or if a licensee who is a physician, dentist, veterinary sur
Lupa raukeaa, kun luvanhaltija kuolee tai menettää oikeustoimikelpoisuutensa taikka luvanhaltijana oleva lääkäri, hammaslääkäri, eläinlääkäri tai sairaanhoitotoimen harjoittaja menettää oikeuden harjoittaa ammattiaan.
STUK sees to it that the licensee has the necessary expertise and preparedness to arrange the supervision and that the licensee
Säteilyturvakeskus valvoo, että luvanhaltijalla on tarpeellinen asiantuntemus ja valmiudet valvonnan järjestämiseksi ja että luvanhaltija omalta osaltaan toteuttaa edellä tarkoitettua valvontaa annettujen määräysten mukaisesti.
A guesthouse licensee who wants a friend to stay over night.
Majatalo luvanhaltija, joka haluaa ystävä pysyä yön yli.
Information security is part of the licensee’s activity management system and security arrangements.
Tietoturvallisuus on osa luvanhaltijan johtamisjärjestelmää ja turvajärjestelyjä.
We can sometimes offer you a Service in co-operation with partners (for example, co-sponsors or licensors, licensees or distributors of our branded products).
Voimme toisinaan tarjota Teille palveluja yhteistyössä kumppanien kanssa (mukaan luettuna sponsorit tai luvanantajat, toimiluvanhaltijat tai merkkituotteidemme jakelijat).
In conclusion, and at the end of the licensing process in the Community, the number of 3G licensees in each Member State seems to be sufficient to allow for the development of a competitive environment.
Johtopäätöksenä toimilupaprosessin lopulla yhteisössä voidaan todeta, että 3G-toimiluvanhaltijoiden määrä näyttäisi kussakin jäsenvaltiossa olevan riittävä kilpailun aikaansaamiseksi markkinoilla.
A random screening of public announcements made by European 3G licensees has revealed that a significant number of them expect or intend to launch 3G commercial services before the end of 2002, while the others expects to proceed in 2003 or beyond.
Eurooppalaisten 3G-toimiluvanhaltijoiden tiedotteiden satunnaistarkastelu osoittaa, että huomattava osa niistä aikoo käynnistää kaupalliset 3G-palvelut vuoden 2002 loppuun mennessä, kun taas jotkut muut aikovat edetä asiassa vuoden 2003 puolella tai myöhemmin.
I hereby freely give and grant the Advertiser, and its subsidiary and affiliated companies, and their respective assignees, licensees, successors in interest, agents, and legal representatives (herein collectively the "Licensed Parties"), the right to use, publish and copyright my name, name of my pet, testimonial statements, and/or any photos, videotapes and other electronic and/or digital likenesses or images of me and/or my pet(s) (such photos, videotapes or electronic and/or digital likenesses or images are hereafter collectively referred to as "Images") which have been submitted by me online this date via Advertiser's web site, for unlimited worldwide usage in all media and types of advertising and promotion of Advertiser's Hill's™ brand pet foods.
TARINAN JULKAISUA VERKOSSA KOSKEVAT EHDOT Annan täten vapaaehtoisesti suostumukseni ja takaan, että mainostajalla, sen ala- ja tytäryhtiöillä sekä niiden kaikkien valtuutetuilla, toimiluvanhaltijoilla, omistusten oikeusseuraajilla, asiamiehillä ja lakimääräisillä edustajilla (joita kutsutaan tässä yhteisesti nimellä "lisensoidut tahot") on oikeus käyttää, julkaista ja saada tekijänoikeus nimeeni, lemmikkini nimeen, lataamiini tarinoihin ja/tai valokuviin, videoihin ja muihin elektronisiin ja/tai digitaalisiin kuviin minusta ja/tai lemmikeistäni (kuten valokuviin, videoihin tai elektronisiin ja/tai digitaalisiin kuviin, joita kutsutaan tässä yhteisesti nimellä "kuvat"), jotka olen lähettänyt verkossa tänä päivänä mainostajan verkkosivuston kautta.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test