Translation for "liaisons" to finnish

Liaisons

• yhteyshenkilöt

Translation examples

yhteyshenkilöt

National Liaison Officers Network
Kansallisten yhteyshenkilöiden verkosto

(e) a National Liaison Officers Network.
e) kansallisten yhteyshenkilöiden verkosto.

The Agency should therefore be able to deploy liaison officers to all Member States for a period of time during which the liaison officer reports to the Executive Director.
Viraston olisi tämän vuoksi voitava lähettää jäsenvaltioihin yhteyshenkilöitä ajanjaksoksi, jonka aikana yhteyshenkilö raportoi pääjohtajalle ja perusoikeusvaltuutetulle.

to improve cooperation between administrative resources through the exchange of liaison officers.
hallinnollisen yhteistyön parantamista yhteyshenkilöiden vaihdon avulla.

The report of the liaison officers should form part of the vulnerability assessment.
Yhteyshenkilöiden raporttien olisi oltava osa haavoittuvuusarviointia.

The Spring Day national liaisons were appointed by the national educational authorities.
Euroopan kevään kansalliset yhteyshenkilöt ovat kansallisten opetusviranomaisten nimittämiä.

Eliminate Soders and his liaison, former Yakuza lawyer Yuki Yamazaki.
Eliminoi Soders ja hänen yhteyshenkilönsä Yuki Yamazaki, entinen yakuzan asianajaja.

For his work as this liaison, he was knighted in 1942.
Hänen työstään tämän yhteyshenkilöiden, hän oli knighted vuonna 1942.

She becomes a critical liaison to the President of the United States amidst the cover-up.
Hänestä tulee tärkeä yhteyshenkilö presidentille hallituksen salaliiton selvittämisessä.

Billy acted in this period as a liaison between the Aquitian Rangers and Earth.
Billy toimi sillä aikaa yhteyshenkilönä Aquitarin Rangereiden ja Maan välillä.

His duties primarily involved engineering liaison for launch and landing operations of the Space Shuttle.
Hänen tehtäviinsä kuului pääasiassa avaruussukkulan laukaisu- ja laskuoperaatioiden insinöörien yhteyshenkilönä toimiminen.

During the 1920s Schleicher moved up steadily in the Reichswehr, becoming the primary liaison between the army and civilian government officials.
Schleicher eteni 1920-luvulla Reichswehrissa, ja hänestä tuli armeijan ja hallinnon virkamiesten yhteyshenkilö.

The Navy assigned him as a liaison between the Office of Naval Research and the Woods Hole Oceanographic Institution in Woods Hole, Massachusetts.
Hän toimi yhteyshenkilönä Office of Naval Researchin ja Woods Hole Oceanographic Institutionin välillä.

Played by A. J. Cook, SSA Jennifer "JJ" Jareau originally acted as the team's Communication Liaison with the media and local police agencies.
Jennifer ”JJ” Jareau (A. J. Cook) on tiimin yhteyshenkilö mediaan ja paikallisiin poliiseihin.

The engineers returned home in October 2004 and New Zealand is still represented in Iraq by liaison and staff officers working with coalition forces.
Hän palasi syksyllä Osloon jatkaen vastarintatoimia sekä toimien muiden Linge-agenttien yhteyshenkilönä Østlandetilla.

Ross subsequently acts as a liaison for Shuri, the younger sister of Black Panther, during Shuri's first goodwill visit to the United States.
Ross toimi myös Shurin, Mustan Pantterin pikkusiskon, yhteyshenkilönä, kun Shuri oli hyväntahdon lähettiläänä vierailulla Yhdysvalloissa.

He was on the staff of Tokugawa Ieyasu, and served as a liaison between the Tokugawa Shogunate and the Imperial Court in Kyoto.
Hän kuului Tokugawa Ieyasu sisäpiiriin, ja toimi yhteyshenkilönä Tokugawa-shōgunaatin ja Kioton keisarillisen hovin välillä.

Morden agrees to do so, and becomes the liaison between the Shadows, the Centauri Republic, and President Clark's government on Earth.
Morden suostui tähän, ja hänestä tuli yhteyshenkilö Varjojen, Centaurien tasavallan ja Maan presidentin Morgan Clarkin hallinnon kanssa.