Translation for "liable to pay" to finnish

Liable to pay

• velvollinen maksamaan

Translation examples

velvollinen maksamaan

In such cases, however, the Agency shall not be liable to pay any damages whatsoever.
Käännöstoimisto ei ole kuitenkaan tällaisessa tapauksessa velvollinen maksamaan minkäänlaista korvausta.

It is important to declare all earnings as you will be liable to pay income tax on them.
On tärkeää ilmoittaa kaikki tulos koska olet velvollinen maksamaan tuloveroa.

A: Get in contact, if you own property in Spain you are liable to pay Non Resident taxes.
A: Ota yhteyttä, jos sinulla on Espanjassa on velvollinen maksamaan ei asu veroja.

This saves us time and you are not liable to pay lot of unnecessary charges for an incorrect returns.
Tämä säästää meiltä aikaa ja et ole velvollinen maksamaan paljon tarpeettomia maksuja virheellisen palata.

If the reward is damaged or lost during its return from Member to merchant, Member is liable to pay for it.
Jos tuote on vahingoittunut tai kadonnut palautuksen aikana, Jäsen on velvollinen maksamaan siitä.

Strömma Finland reserves the right to provide another vessel instead of that previously agreed, without being liable to pay any compensation.
Strömma Finland pidättää oikeuden vaihtaa aluksen toiseen vastaavaan alukseen aiemmin sovitusta olematta velvollinen maksamaan korvauksia.

If the purchaser cancels the purchase during the delivery time, the purchaser shall be liable to pay damages, equal to one third of the order amount.
Jos ostaja peruuttaa oston toimitusaikana, tämä on velvollinen maksamaan vahingonkorvauksena kolmanneksen tilauksen kokonaissummasta.

The Traveller is, despite the changes, liable to pay the price of the Trip and any other eventual costs in full which have been agreed upon.
Matkustaja on muutoksista huolimatta velvollinen maksamaan Matkan hinnan ja muut mahdolliset sovitut maksut kokonaisuudessaan.

According to the Value Added Tax Act, the declarant referred to in Article 5(15) of the Union Customs Code is liable to pay tax when importing goods.
Velvollinen maksamaan arvonlisäveron tavaran maahantuonnista on unionin tullikoodeksin 5 artiklan 15 kohdassa tarkoitettu ilmoittaja.