Translation for "liability company" to finnish

Liability company

• ltd
• vastuuyhtiö

Translation examples

ltd

BetBrain Ltd was founded May 2000 in Denmark. It is a limited liability company under UK law.
BetBrain Ltd perustettiin Tanskassa, vuoden 2000 Toukokuussa, tanskalaisen nettiteknologiafirman pohjalta.

InTouch Poker Limited (company registration number C44236) and InTouch Casino Limited (company registration number C44237) are two limited liability companies registered in Malta, a member of the EU since May 2004.
Poker Heaven Ltd. InTouch Poker Limited (yhtiön rekisteritunnus C44236) ja InTouch Casino Limited (yhtiön rekisteritunnus C44237) ovat rajoitetun vastuun yhtiöitä, jotka on rekisteröity Maltalla.

Lucky Dino Gaming Ltd is a limited liability company incorporated in Malta, and subject to Maltese law, having its registered address at Office 33, Regent House, 8 Bisazza Street, SLM 1640, Sliema, Malta.
Luckydino Gaming Ltd on Maltalle perustettu ja Maltan lakien mukaan operoiva osakeyhtiö jonka rekisteröity osoite on Office 33, Regent House, 8 Bisazza Street, SLM 1640, Sliema, Malta.

Please note that Yelp Ireland Ltd., a limited liability company established and resident under the laws of the Republic of Ireland, is the “data controller” responsible for protecting your personal data related to the Service.
Huomaa, että Yelp Ireland Ltd., Irlannin tasavallan lakien mukaisesti perustettu ja Irlannin tasavallan lakien alainen osakeyhtiö (limited liability company), on "tietoja valvova taho', joka vastaa palveluun liittyvien henkilötietojen suojaamisesta.

The plaintiff in the main proceedings, Digital Rights Ireland Ltd, (12) is a limited liability company whose statutes specify that its object is to promote and protect civil rights and human rights, in particular in the field of modern communication technologies.
Pääasian kantaja Digital Rights Ireland Ltd(12) on rajavastuuyhtiö, jonka perustamiskirjaan kirjattuna tavoitteena on kansalais- ja ihmisoikeuksien edistäminen ja suojaaminen, etenkin modernien viestintäteknologioiden maailmassa.

Ltd., which is a private limited liability company, incorporated under the laws of Singapore, having its registered address at 30 Cecil Street, Prudential Tower #19-08, Singapore 049712 and is registered with the Accounting and Corporate Regulatory Authority of Singapore under company registration number 200506877R.
Ltd. Kyseessä on yksityinen osakeyhtiö, jota johdetaan Singaporen lakien mukaisesti, jolla on rekisteröity pääkonttori osoitteessa 30 Cecil Street, Prudential Tower #19-08, Singapore 049712 ja joka on rekisteröity Singaporen yritysrekisteriin rekisteröintinumerolla 200506877R.

The data controller of the Personal Information that you submit to FinNero or that FinNero otherwise collects in or in connection with the Service is: FinNero Oy Ltd (Business ID: 2763266-5), a limited liability company duly established under the laws of Finland, having its principal place of business at Vilhonkatu 2, 60510 Hyllykallio, Finland.
Rekisterinpitäjä Rekisterinpitäjänä antamillesi henkilötiedoille sekä tiedoille, jotka FinNero kerää muuta kautta Palvelussa tai siihen liittyen toimii: FinNero Oy Ltd, Y-tunnus: 2763266-5, Suomen lakien mukaan perustettu osakeyhtiö, jonka päätoimipaikka on Vilhonkatu 2, 60510 Hyllykallio, Suomi.

For example one of the main public company forms in the United States is called a limited liability company (or LLC), in France is called a "society of limited responsibility" (SARL), in Britain a public limited company (plc), and in Germany a company with limited liability (GmbH).
Saksassa yksityistä osakeyhtiötä vastaa ns. rajavastuuyhtiö, lyhenne GmbH (Gesellschaft mit beschränkter Haftung) suomeksi "yhtiö rajoitetulla vastuulla" ja julkista osakeyhtiötä Aktiegesellschaft, lyhenne AG, Isossa-Britanniassa yksityistä osakeyhtiötä vastaa Ltd (Limited Company) ja julkista osakeyhtiötä plc (public Limited company), Italiassa S.r.l.

vastuuyhtiö

A WFOE is a private liability company that is wholly owned by foreign investors.
WFOE on yksityinen vastuuyhtiö, joka on kokonaan ulkomaisten sijoittajien omistuksessa.