Translation for "levels corresponding" to finnish

Levels corresponding

• tasoille, jotka vastaavat
• vastaavat tasot

Translation examples

vastaavat tasot

To reduce inequality and emphasise primary benefits, the Government will increase minimum daily allowances (sickness allowance, parental allowance, rehabilitation and special care allowance) to a level corresponding to labour market support.
Eriarvoisuuden vähentämiseksi ja ensisijaisen etuuden painottamiseksi hallitus korottaa vähimmäismääräisiä päivärahoja (sairauspäiväraha, vanhempainpäiväraha, kuntoutusraha ja erityishoitoraha) työmarkkinatukea vastaavalle tasolle.

Member States are required to establish and maintain minimum stocks of oil at a level corresponding to at least 90 days average daily internal consumption in the preceding calendar year.
Jäsenvaltioiden on luotava öljytuotevarastojen vähimmäistaso ja pidettävä sitä yllä vähintään edellisen kalenterivuoden 90 päivän keskimääräistä päivittäistä kotimaankulutusta vastaavalla tasolla.

For this reason, stabilising the level cooperation between Finland and Latin America and the amount of funding to be allocated for it to a level corresponding to the significance of the region by 2022 is proposed as the overall aim.
Tästä syystä yleiseksi tavoitteeksi ehdotetaan Suomen ja Latinalaisen Amerikan ja Karibian välisen yhteistyön määrän ja rahoituksen tasapainottamista alueen merkitystä vastaavalle tasolle vuoteen 2022 mennessä.

4. Calls for the EU to set up a dedicated funding instrument – which could be called the European Values Instrument – for the promotion and protection of the values enshrined in Article 2 TEU, especially democracy, the rule of law and fundamental rights, within the EU budget under the next, post-2020 multiannual financial framework (MFF), with a funding level corresponding to at least that of the European Instrument for Democracy and Human Rights, which serves similar purposes beyond the Union’s borders; recommends that this instrument’s structural priority should be to create a healthy and sustainable CSO sector at national and local level with the capacity to fulfil its role in safeguarding these values;
4. kehottaa unionia ottamaan käyttöön erityisen rahoitusvälineen, jota voitaisiin kutsua eurooppalaisten arvojen välineeksi ja jonka avulla voitaisiin edistää ja suojella SEU-sopimuksen 2 artiklassa tarkoitettuja arvoja ja etenkin demokratiaa, oikeusvaltiota ja perusoikeuksia; katsoo, että väline olisi toteutettava seuraavaan, vuoden 2020 jälkeiseen monivuotiseen rahoituskehykseen liittyvän EU:n talousarvion puitteissa ja sen rahoituksen olisi oltava vähintään vastaavalla tasolla kuin demokratiaa ja ihmisoikeuksia koskevalla eurooppalaisella rahoitusvälineellä, jolla on samankaltaisia tehtäviä unionin rajojen ulkopuolella; suosittelee ottamaan tämän välineen rakenteelliseksi prioriteetiksi terveen ja kestävän järjestäytyneen kansala