Translation for "level of consciousness" to finnish

Level of consciousness

• tietoisuuden taso

Translation examples

tietoisuuden taso

17 Jun 2018 ∫ The deepest meditation takes the meditator to a completely different level of consciousness.
17 kes 2018 ∫ Syvin meditaatio vie mietiskelijän aivan uudelle tietoisuuden tasolle.

Through new ways of thinking and new perceptions, millions of people are shifting into new levels of consciousness.
Uusien ajattelu- ja havannointitapojen kautta miljoonat ihmiset ovat siirtymässä uusille tietoisuuden tasoille.

Every transition to a new level of consciousness is characterized by pain, hesitation, and learning to live in the new realm.
Läsnäolo Jokainen siirtymä uudelle tietoisuuden tasolle kulkee tuskan, epäröinnin ja uudessa maailmassa elämään opettelemisen kautta.

Instructions: Although It is at the very heart of human beings, the Overself is very far from their present level of consciousness.
Valitse mietelause Ohjeet: Vaikka Yliminä on aivan ihmisen sisimmässä, se on hyvin kaukana meidän vallitsevasta tietoisuuden tasostamme.

The body has already begun to respond to a bias in the diet, the brain knows about it and transmits information to the level of consciousness.
Elimistö on jo alkanut reagoida ruokavalioon, sillä aivot tietävät siitä ja välittävät tietoa tietoisuuden tasolle.

15 Aug 2015 ∫ Although It is at the very heart of human beings, the Overself is very far from their present level of consciousness.
15 elo 2015 ∫ Vaikka Yliminä on aivan ihmisen sisimmässä, se on hyvin kaukana meidän vallitsevasta tietoisuuden tasostamme.

21 Jul 2013 ∫ Although It is at the very heart of human beings, the Overself is very far from their present level of consciousness.
21 hei 2013 ∫ Vaikka Yliminä on aivan ihmisen sisimmässä, se on hyvin kaukana meidän vallitsevasta tietoisuuden tasostamme.

The level of consciousness during the experience was almost always described as fully alert, and often (as one experiencer described) "far more conscious than humanly normal."
Tietoisuuden taso kokemuksen aikana kuvailtiin lähes aina selkeäksi ja usein (kuten yksi kokija kuvaili) “paljon tietoisemmaksi kuin normaalisti on mahdollista”.

“The future has no future” is the wisdom of an age that, for all its appearance of perfect normalcy, has reached the level of consciousness of the first punks.
”Tulevaisuudella ei ole tulevaisuutta” on sellaisen aikakauden viisaus, joka kaiken äärimmäisen normaaliuden ulkokuorensa alla on saavuttanut ensimmäisiä punkkareita vastaavan tietoisuuden tason.

If we continue on the healing path, we will arrive at new levels of consciousness, and eventually we will reach a really peaceful and enjoyable existence - cosmic consciousness or enlightenment.
Jos me jatkamme kulkuamme kohti paranemista, pääsemme uusille tietoisuuden tasoille ja lopulta saavutamme todella rauhallisen ja miellyttävän olotilan - kosmisen tietoisuuden eli valaistumisen.