Translation for "lettuces" to finnish

Lettuces

noun

• lehtisalaatti
• salaatti

Translation examples

lehtisalaatti noun

Delivery weight: 10 g Lettuce seeds - Red Salad Bowl Lettuce seeds - Red Salad Bowl.
Toimituksen paino: 10 g Lehtisalaatti siemenet - Red Bowl Lehtisalaatin siemenet, Red Salad Bowl lajike kasvaa nopeasti vesiviljelyssä.

Lettuce seeds - Red Salad Bowls
Lehtisalaatin siemenet, Red Salad Bowl siemenet

Harvest lettuce from the outside.
Lehtisalaatista kannattaa repiä vain ulommaisia lehtiä.

Ice head lettuce Regina di Maggio Language
Lehtisalaatti Regina di Maggio Kieli

6 leaves, "iceberg" or other juicy lettuce
6. lehdet, "jäävuori" tai muu mehukas lehtisalaatti

Beef, lettuce, tomato, cucumber, nut-oil dressing, L; G
Naudanlihaa, lehtisalaattia, tomaattia, kurkkua, pähkina-öljykastiketta, L; G

The traditional burger with lettuce-cheese-tomato is still delicious of course.
Perinteinen hampurilainen lehtisalaatilla, juustolla ja tomaatilla on luonnollisesti yhä edelleen herkullinen.

Frontpage SHOP Hydroponics accessories Seeds and plant Cuttings Lettuce seeds - Red Salad Bowl
Etusivu KAUPPA Vesiviljelytarvikkeet Siemenet ja kasvin taimet Lehtisalaatti siemenet - Red Bowl

Lettuce is the only member of the genus Lactuca to be grown commercially.
Lehtisalaatti on Lactuca-suvun ainoa laji, jota kasvatetaan kaupallisesti.

Spain is the world's largest exporter of lettuce, with the US ranking second.
Espanja on lehtisalaatin suurin viejämaa maailmassa, Yhdysvallat tulee toisena.

Western Europe and North America were the original major markets for large-scale lettuce production.
Länsi-Eurooppa ja Pohjois-Amerikka olivat alun perin tärkeimpiä lehtisalaatin laajamittaisen tuotannon markkina-alueita.

Depending on the variety and time of year, lettuce generally lives 65–130 days from planting to harvesting.
Riippuen lajikkeesta ja vuodenajasta, lehtisalaatti yleensä elää 65–130 päivää istutuksesta sadonkorjuuseen.

Most lettuce is used in salads, either alone or with other greens, vegetables, meats and cheeses.
Eniten lehtisalaattia käytetään salaateissa joko yksinään tai muiden lehtikasvien, vihannesten, liharuokien tai juustojen kanssa.

Lettuce's native range spreads from the Mediterranean to Siberia, although it has been transported to almost all areas of the world.
Lehtisalaatin luontainen levinneisyysalue ulottuu Välimereltä Siperiaan, vaikkakin sitä on viety miltei maailman kaikille alueille.

Generally grown as a hardy annual, lettuce is easily cultivated, although it requires relatively low temperatures to prevent it from flowering quickly.
Lehtisalaattia on helppo kasvattaa, vaikkakin se vaatii suhteellisen matalan lämpötilan, jottei se kukkisi nopeasti.

Lettuce flowers more quickly in hot temperatures, while freezing temperatures cause slower growth and sometimes damage to outer leaves.
Lehtisalaatti kukkii nopeammin, kun on kuumaa, kun taas pakkaslämpötilat voivat aiheuttaa kasvun hidastumista ja joskus vahinkoa ulommille lehdille.

The consumption of lettuce in China developed differently from in Western countries, due to health risks and cultural aversion to eating raw leaves.
Lehtisalaatin kulutus Kiinassa kehittyi eri tavoin kuin lännessä, raakojen lehtien syömiseen liittyvän välttelyn ja niiden terveysriskien vuoksi.

salaatti noun

1.3 Fresh Lettuce (Lactuca sativa L.) (protected and open-grown lettuce) excluding lettuce listed in point 1.4
1.3 Tuore salaatti: (Lactuca sativa L.) (kasvihuoneessa ja avomaalla kasvatettu salaatti), lukuun ottamatta 1.4 kohdan salaattia

cheese and lettuce
juusto ja salaatti

How useful lettuce
Kuinka hyödyllistä salaattia

Specific provisions for lettuce
Salaattia koskevat erityissäännökset

Drink of lettuce seeds.
Juoman salaatin siemeniä.

Lettuce and fresh herbs
Salaatit ja tuoreet yrtit

Lettuce, chicken and vegetables
Salaattia, kanaa ja kasviksia

Its best-known representative is the garden lettuce (Lactuca sativa), with its many varieties.
Tunnetuin laji on salaatti (Lactuca sativa) monine muunnoksineen.

Lactuca sativa is a member of the Lactuca (lettuce) genus and the Asteraceae (sunflower or aster) family.
Lactuca sativa kuuluu sukuun Lactuca (salaatit) ja heimoon Astaraceae (asterikasvit).