Translation for "let him be" to finnish

Let him be

• olkoon
• anna hänen olla

Translation examples

olkoon

It means “let him be cursed”.
Se tarkoittaa “”hän olkoon kirottu””.

Whoever enters it let him be safe.
Kuka tulee se olkoon turvallisia.

8:13 Sanctify the LORD of hosts himself; and let him be your fear, and let him be your dread.
8:13 Vaan pyhittäkäät Herra Zebaot; ja hän olkoon teidän pelkonne, hän olkoon teidän vapistuksenne;

Let him be with us always extremely interesting.
Olkoon meille aina erittäin mielenkiintoinen.

Let him be filled with the desire to boot,
se olkoon täynnä halu käynnisty,

38 But if any man be ignorant, let him be ignorant.
14:38 Mutta jos joku on tietämätöin, se olkoon tietämätöin.

Paul says of those who preach it, “let him be accursed” (Gal.
Paavali sanoo niistä, jotka sitä saarnaavat: “hän olkoon kirottu” (Gal.

anna hänen olla

but others around said "Let him be!",
mutta toiset ympärillä olevat sanoivat, "Anna hänen olla!"

Let him be a hero, even in his own eyes.
Anna hänen olla sankari, jopa omissa silmissään.

Let him be courteous, but let no one sense it is you.
Anna hänen olla kohtelias, mutta älköön kukaan mielessä se olet sinä.

Wife your man is a man of activity so let him be the head of your family.
Vaimo sinun miehesi on toiminnan mies, joten anna hänen olla perheesi pää.

Let him be a child, and even if you occasionally give your power to him, don't blame him.
Anna hänen olla lapsi, ja vaikka joissakin tilanteissa luovuttaisitkin valtasi hänelle, älä syytä häntä siitä.

On the first day you should not "give" the puppy endless attention, let him be like, sniff, look around.
Ensimmäisenä päivänä et saa "antaa" pentua loputtomalle huomiolle, anna hänen olla kuin nuuska, katsoa ympärilleen.