Translation for "leisuring" to finnish

Leisuring

• virkistävää

Translation examples

virkistävää

In addition to these two classic spa facilities, however, a pure leisure pool was opened in 2010, which also uses the beneficial thermal springs.
Huippumoderni vapaa-ajankylpylä Näiden kahden klassisen terveyskylpylän lisäksi avattiin vuonna 2010 vielä yksi vapaa-ajankylpylä, jossa on niin ikään myös virkistäviä lämminvesialtaita.

Around the new leisure marina you’ll find restaurants serving the freshly caught fish and you can watch the activity in the marina and on the lagoon over a refreshing drink.
Uuden huvivenesataman ympäriltä löydätte ravintoloita jotka tarjoavat juuri pyydystettyä tuoretta kalaa ja voitte katsella huvivenesataman ja laguunin aktiviteettiä virkistävällä drinkillä.

Offering over 300 rooms and suites with magnificent views, a variety of restaurants and bars, refreshing activities to enhance your leisure time, together with a wide range of opportunities to indulge in outdoor sports, the Pestana Delfim will not fail to impress its every guest.
Tarjoten yli 300 huonetta ja sviittiä upeilla näköaloilla, ravintoloiden ja baarien moninaisuus, virkistävät aktiviteetit lisäämään vapaa-aikaanne, yhdessä laajan valikoiman kanssa mahdollisuuksia hemmotella ulkoilma urheiluilla, Pestana Delfim ei tule pettämään tehdessään vaikutusta jokaiseen vieraaseen.

Those leisurely, searching conversations, enjoyed on exactly the same terms by all comers, on a walk over the farm, with his not very obedient gun-dog, or sitting in arm chairs with pencils and blocks of paper for following the details, were as refreshing and enlivening after 30 years as on the first day.
Nämä leisurely, etsimistä keskustelut, nauttinut täsmälleen samoin ehdoin kaikki osallistujat, kävelemään yli tilalla, hänen ei hyvin kuuliaisia Gun-koira, tai istumassa arm chairs kanssa lyijykyniä ja korttelin paperin seuraavista yksityiskohdista, olivat virkistävä ja enlivening jälkeen 30 vuoden ensimmäisenä päivänä.