Translation for "legitimizations" to finnish

Legitimizations

• oikeutuksia

Translation examples

oikeutuksia

We do so because we are convinced that these means are legitimate, emerging as they do from the same field of struggle as capital.
Teemme niin siitä syystä, että olemme vakuuttuneita näiden keinojen oikeutuksesta, kun ne syntyvät samalta taistelun kentältä kuin pääoma.

We discuss the historical backgrounds of contemporary geopolitical issues and show how the past itself is mobilized by groups and individuals to legitimize policies and to construct identities.
Käsittelemme historialliset taustat nykyajan geopoliittiset kysymykset ja miten menneisyyden itse liikkeelle ryhmät ja yksilöt oikeutuksen politiikan ja rakentaa identiteettiä.

If your Account remains frozen as a consequence of this clause 16.3viii for a continuous period of 180 days then in the absence of: satisfactory explanation or evidence to prove legitimate dealings, funds remaining in your Account will be removed and your Account Closed.
Jos tilisi on jäädytetty tästä lausekkeesta 16.3viii johtuen yhtäjaksoisesti 180 päivää eikä tyydyttävää selitystä tai näyttöä oikeutuksesta tekoihin tarjota, jäljellä olevat varat poistetaan tililtäsi ja tili suljetaan.

Reserch Bulletin of the Finnish Defence Research Establisment 3/2016: On war and perception of war in Russian thinking discusses on Russian perception on war, reasons for wars, the concept of legitimate war in
Puolustusvoimien tutkimuslaitoksen Tutkimuskatsauksessa 3/2016 On war and perception of war in Russian thinking (Sodasta ja sodan kuvasta venäläisessä ajattelussa) käsitellään venäläistä sodan kuvaa sekä käsityksiä sodan syistä ja oikeutuksesta, historiallisia muutoksia suhtautumisessa sotaan, aseellista taistelun muutosta ja hybridisodankäyntiä venäläisestä sotateoreettisesta näkökulmasta.

Potential risks to stability in the Baltic Sea Region have been activated, although they are not yet, and hopefully never will be actualized in the form of open military conflict. Russia’s self-perception as a target of Western aggression is a way to legitimize assertive foreign policy towards the West in general and to continue military posturing in the Baltic Sea Region, where both the risks and possible gains for Russia are the greatest.
Muutos on aktivoinut mahdollisia uhkia Itämeren alueen vakaudelle, mutta uhkat eivät ole vielä kärjistyneet avoimeksi sotilaalliseksi konfliktiksi. Venäjä näkee olevansa länsimaiden aggression kohteena, ja käyttää tätä oikeutuksena itsevarmalle ulkopolitiikalleen sekä sotilaalliselle pullistelulleen. Itämeren alueella niin riskit kuin mahdolliset hyödyt ovat Venäjälle suurimmillaan.

His signature running gag was that he was chronically late for the parish council meetings, and had humorously legitimate, if gruesome, reasons for his delays (often involving graphic tales of amputating animals' appendages or otherwise mangling them).
Hänen nimikkovitsinsä oli, että hän oli jatkuvasti myöhässä seurakuntaneuvoston kokouksista, esittäen humoristisia, jopa graafisia, oikeutuksia myöhästymisilleen.