Translation for "legionnaires' disease" to finnish

Legionnaires' disease

• legioonalaistaudin
• legionelloositauti

Translation examples

legioonalaistaudin

Rapid diagnosis of Legionnaires’ disease and early initiation of appropriate therapy has been shown to dramatically reduce morbidity and mortality.
On osoitettu, että legioonalaistaudin nopea diagnosointi ja oikean hoidon varhainen aloitus vähentävät dramaattisesti sairastuvuutta ja kuolleisuutta.

If the warm water temperature drops too much, there is an increased risk of spreading diseases (e.g. Pontiac fever or Legionnaires' disease) via warm water.
Jos lämpimän veden lämpötila laskee liikaa, tartuntatautien (esimerkiksi legioonalaistaudin) leviämisen riski kasvaa.

It is intended to aid in the presumptive diagnosis of Legionnaires’ disease caused by L. pneumophila serogroup 1 in conjunction with culture and other methods.
Testi on tarkoitettu auttamaan legioonalaistaudin diagnosoinnissa silloin, kun aiheuttajaksi epäillään L. pneumophila -bakteerin seroryhmää 1.

Binax™ Legionella Urinary Antigen EIA provides accurate identification of Legionnaires’ disease caused by Legionella pneumophila serogroup 1 in a standard 96 well EIA format.
Alere BinaxNOW® Legionella Urinary Antigen Card mahdollistaa Legionella pneumophila -bakteerin seroryhmä 1:n aiheuttaman legioonalaistaudin nopean ja tarkan tunnistamisen.

Legionella pneumophila Causes a severe form of pneumonia with a relatively high mortality rate, known as legionellosis or Legionnaires' disease.
Legionella pneumophila aiheuttaa legioonalaistaudin eli legionelloosin, joka on vakava keuhkokuume.