Translation examples
adjective
Are you right or left-handed (right-handed or left-handed)?
Oletko oikea- vai vasenkätinen (oikeakätinen vai vasenkätinen)?
Right and left-handed scissors
Oikea ja vasenkätinen sakset
Most Popular Left Handed Acoustic Guitars
Suosituimmat Vasenkätinen akustiset kitarat
Right Are you right or left-handed (right-handed or left-handed)?
Oikea Oletko oikea- vai vasenkätinen (oikeakätinen vai vasenkä
This model is the left handed version.
Tämä malli on vasenkätinen versio.
Fender Standard Telecaster Left Handed Electric Guitar
Fender Standard Telecaster vasenkätinen sähkökitara.
The coil in the picture is left-handed.
Kuvassa oleva patteri on vasenkätinen.
Freshman Manuel Ferrino Left Handed Classical Guitar
Freshman Manuel Ferrino vasenkätinen klassinen kitara.
Fender Standard Stratocaster Left Handed Guitar, Arctic White
Fender Stratocaster vasenkätinen kitara, arktinen valkoinen
Cadell was a left-handed painter.
Arnold oli vasenkätinen slidekitaristi.
White was a left-handed batsman.
Bin Laden oli vasenkätinen.
He is a left-handed starting pitcher.
Hän oli vasenkätinen aloitussyöttäjä.
He has always played guitar left-handed.
Iommi on aina ollut vasenkätinen kitaristi.
Burnley is left-handed but plays guitar right-handed.
Mark Knopfler on vasenkätinen, mutta soittaa oikeakätisesti.
He is left-handed, but plays guitar right-handed.
Hän on vasenkätinen, mutta soittaa kitaraa kuten oikeakätiset.
She is left-handed and uses a two-handed backhand.
Kvitová on vasenkätinen ja käyttää rystylyönnissään kahta kättä.
Wright was a left-handed batsman who bowled right-arm medium-fast.
Mattson oli vasenkätinen, mutta soitti rumpuja oikeakätisesti.
Electrical accessories EPSL [Left hand power supply
EPSL [Vasemmanpuoleinen virtaliitin
12: the left hand moving base Rails
12: vasemmanpuoleinen liikkuva pohja Kiskot
4.Right hand driving and Left hand driving for choice.
4.Oikea käsi ajo ja vasemmanpuoleinen ajo valittavaksi.
The left-hand main door to the Espoo Cultural Centre is barrier-free door.
Espoon kulttuurikeskuksen vasemmanpuoleinen pääovi on liikkumisesteetön.
The ring on the left hand indicates the desire to find your soul mate.
Vasemmanpuoleinen rengas osoittaa haluavan löytää sielunkumppanin.
Left hand pane Contains three tabs, Network, Log Files and Security.
Vasemmanpuoleinen ruutu Sisältää kolme välilehteä: Verkko, Lokitiedostot ja Suojaus.
The left-hand control is set up for switching support settings (Boost, Trail, Eco, Walk).
Vasemmanpuoleinen vipu on tukiasetusten säätämistä varten (Boost, Trail, Eco, Walk).
The left hand, remaining free, serves to gently pat the dog by the neck and adjust its movements.
Vasemmanpuoleinen vapaasti, on Taputtele koiran kaulan ja säätää sen liikettä.
Left-hand control set up for switching support settings (Off – Eco – Trail – Boost – Power Walk Assist)
Vasemmanpuoleinen vipu tukiasetusten säätämistä varten (Off – Eco – Trail – Boost – Power Walk Assist)
Select the left-hand edge and create a new polygon by cloning it to the left according to picture 3.
Valitse vasemmanpuoleinen edge ja luo uusi polygoni kloonaamalla se kuvan 3 mukaisesti.
Japan has left-hand traffic.
Britanniassa on vasemmanpuoleinen liikenne.
Like Mattingly, Maas was a left-handed batter.
Molempina kertoina kyseessä oli vasemmanpuoleinen takarengas.
The Bahamas is a left-hand traffic country, but many cars are imported from the USA in left-hand drive.
Grand Bahamalla liikenne on vasemmanpuoleinen kuten Britanniassa, mutta lähes kaikki autot ovat tuotu Yhdysvalloista, joten ohjauspyöräkin on vasemmalla puolella. artikkelia.
Unusually, as cars in Czechoslovakia drove on the left at the time, the car was left hand drive.
Tšekkoslovakiassa oli tuohon aikaan vasemmanpuoleinen liikenne, joten muissa malleissa kuljettajan paikka oli sijoitettu oikealle puolelle.
The troika is traditionally driven so that the middle horse trots and the side horses canter; the right-hand horse will be on the right lead and the left-hand horse on the left lead.
Troikkaa on perinteisesti ajettu siten, että keskihevonen ravaa ja reunimmaiset laukkaavat; oikeanpuoleinen hevonen on oikeassa laukassa ja vasemmanpuoleinen vasemmassa.
Using the field-theoretic Euler–Lagrange equation for ψ, The derivatives of the Lagrangian concerning ψ are ∂ μ ( ∂ L ∂ ( ∂ μ ψ ) ) = ∂ μ ( i ψ ¯ γ μ ) , {\displaystyle \partial _{\mu }\left({\frac {\partial {\mathcal {L}}}{\partial (\partial _{\mu }\psi )}}\right)=\partial _{\mu }\left(i{\bar {\psi }}\gamma ^{\mu }\right),} ∂ L ∂ ψ = − e ψ ¯ γ μ ( A μ + B μ ) − m ψ ¯ . {\displaystyle {\frac {\partial {\mathcal {L}}}{\partial \psi }}=-e{\bar {\psi }}\gamma _{\mu }(A^{\mu }+B^{\mu })-m{\bar {\psi }}.} Inserting these into (2) results in i ∂ μ ψ ¯ γ μ + e ψ ¯ γ μ ( A μ + B μ ) + m ψ ¯ = 0 , {\displaystyle i\partial _{\mu }{\bar {\psi }}\gamma ^{\mu }+e{\bar {\psi }}\gamma _{\mu }(A^{\mu }+B^{\mu })+m{\bar {\psi }}=0,} with Hermitian conjugate i γ μ ∂ μ ψ − e γ μ ( A μ + B μ ) ψ − m ψ = 0. {\displaystyle i\gamma ^{\mu }\partial _{\mu }\psi -e\gamma _{\mu }(A^{\mu }+B^{\mu })\psi -m\psi =0.} Bringing the middle term to the right-hand side yields The left-hand side is like the original Dirac equation, and the right-hand side is the interaction with the electromagnetic field.
Nämä kenttäyhtälöt ovat ∂ μ ( ∂ L ∂ ( ∂ μ ψ ) ) = ∂ μ ( i ψ ¯ γ μ ) {\displaystyle \partial _{\mu }\left({\frac {\partial {\mathcal {L}}}{\partial (\partial _{\mu }\psi )}}\right)=\partial _{\mu }\left(i{\bar {\psi }}\gamma ^{\mu }\right)\,} ∂ L ∂ ψ = − e ψ ¯ γ μ A μ − m ψ ¯ {\displaystyle {\frac {\partial {\mathcal {L}}}{\partial \psi }}=-e{\bar {\psi }}\gamma _{\mu }A^{\mu }-m{\bar {\psi }}\,} Laittamalla nämä kaksi takaisin Eulerin-Lagrangen yhtälöön (2), jolloin saadaan i ∂ μ ψ ¯ γ μ + e ψ ¯ γ μ A μ + m ψ ¯ = 0 {\displaystyle i\partial _{\mu }{\bar {\psi }}\gamma ^{\mu }+e{\bar {\psi }}\gamma _{\mu }A^{\mu }+m{\bar {\psi }}=0\,} ja kompleksikonjugaatti i γ μ ∂ μ ψ − e γ μ A μ ψ − m ψ = 0. {\displaystyle i\gamma ^{\mu }\partial _{\mu }\psi -e\gamma _{\mu }A^{\mu }\psi -m\psi =0.\,} Jos keskimmäinen termi laitetaan oikealle puolelle, saadaan: Vasemmanpuoleinen on kuten alkuperäinen Diracin yhtälö ja oikeanpuoleinen on vuorovaikutus sähkömagneettisen kentän kanssa.
adjective
Find your ideal Left Handed Bass
Löytää ihanteellinen vasemmalla kädellä Bass
Brian May Left Handed Electric Guitars
Brian toukokuuta vasemmalla kädellä Sähkökitarat
Left hand gun tricks (when holding weapon):
Asetemput vasemmalla kädellä (ase kädessä):
Coumbe batted and threw left-handed.
Grumier miekkailee vasemmalla kädellä.
She holds yarn in her left hand.
Drizzt käyttää Tuiketta vasemmalla kädellään.
Second metacarpal bone of the left hand.
Tapio Kotkavuori: Vasemman käden polku.
They are worn on the left hand shoulder.
Jäsenet tekevät käsimerkkinsä vasemmalla kädellä.
He pitched right-handed, and batted left-handed.
Hän piti räpylää vasemmassa kädessä ja mailaa oikeassa.
His left hand is held in her right hand.
Naisen oikea käsi on kiinni miehen vasemmassa kädessä.
Smith batted left-handed against Niedenfuer with one out.
Hatton tyrmäsi vastustajansa vasemman käden koukkulyönnillä neljännessä erässä.
Moore batted left-handed and threw right-handed.
Moore käyttää molempia käsiään ampuessaan, vasemman käden tukiessaan oikeaa.
After his stroke, he taught himself to paint with his left hand.
Hän palasi rannalle opeteltuaan lyömään vasemmalla kädellä.
adjective
Left-hand (Optional RHD)
Vasen (valinnainen RHD)
Left hand inverted taper
Vasen käsi käänteinen kartio
Left hand for counter-clockwise
Vasen käsi vastapäivään
The Left Hand of Darkness
Pimeyden vasen käsi
Right and left handed. Manuals
Oikea ja vasen käsi.
8. Release the left hand
8. Vapauta vasen käsi.
And left hand towards Me.
Ja vasen käsi Minua kohden.
D121017 Left-hand horizontal solenoid lock, 12/24 V. Left-hand horizontal solenoid lock, 12/24 V.
D121017 Sähkölukitus, vaakasuuntainen vasen, 12/24 V. Sähkölukitus, vaakasuuntainen vasen, 12/24 V.
Left hand should be steady, left hand should be straight.
Vasemman kaden tulisi olla vakaa, vasen kasi pitaisi olla suorassa.
For a left-handed batsman, the off side is the left-hand side.
Pelipaikaltaan vasenjalkainen Más on vasen laitapuolustaja.
Borland played guitar left-handed.
Brunette oli pelipaikaltaan vasen laitahyökkääjä.
All three players were left-handed.
Suomen pelipaikka oli vasen laitahyökkääjä.
In all games, he is left-handed.
Pelipaikaltaan hän on vasen laitapuolustaja.
Caverzaschi is a left-handed wheelchair tennis player.
Tšehovitš on pelipaikaltaan vasen laitahyökkääjä.
She plays defense and is left-handed.
Pelipaikaltaan hän on puolustaja ja mailakätisyys vasen.
The left hand plays on the beat as usual.
Vasen solu jatkaa kulkuaan tavallisena ukkospilvenä.
It opens with left hand chords and right hand trills.
Siitä erottuu vasen käsi ja vartalaosta katkelmia.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test