Translation for "lecturing" to finnish
Similar context phrases
Translation examples
verb
The lecturer and her style of lecturing was really good.
Luennoitsija ja hänen tyylinsä luennoida oli todella hyvä.
Curricula offered: Livestock production chain and product quality (lectured in Italian) Animal nutrition and feed safety (lectured in English) Livestock production chain and product quality
Karjan tuotantoketju ja tuotteiden laatu (luennoidaan italiaksi) Eläinten ravitsemus ja rehuturvallisuus (luennoidaan englanniksi) Karjan tuotantoketju ja tuotteiden laatu
MEng / MPhil in Engineering Management (Lectured or Research based)
Meng / MPhil Tekniikan Hallinta (luennoidaan Tai Tutkimukseen Perustuva)
The lectures is given in Finnish, but literature will be mainly in English.
Opintojakso luennoidaan suomeksi, mutta kirjallisuus on pääosin englanninkielistä. Keskeinen sisältö
I do not intend to lecture you any further on the subject matter of your expertise.
En aio luennoida enempää aiheesta, joka on teidän erikoisalaanne.
An average of 65% in the MCom lectured (or dissertation) for admission to the DCom Degree.
Keskimäärin 65% vuoden MCom luennoidaan (tai väitöskirja) ottamista DCOM Degree.
In 1847 Eisenstein received his habilitation from the University of Berlin and began to lecture.
Vuonna 1847 Eisenstein sai habilitation osoitteesta yliopistossa Berliinissä ja alkoi luennoida.
Four of our five MSc programmes are lectured in English and doctoral dissertations are done in international research g
Neljä viidestä maisteriohjelmastamme luennoidaan englanninkielellä ja tohtoriksi opiskellaan kansainvälisissä tutkimusryhmissä.
It is a great privilege for me to give a lecture at Vilnius University, this esteemed centre of science and scholarship.
Minulla on suuri etuoikeus saada luennoida tässä arvostetussa tieteen ja oppineisuuden keskuksessa, Vilnan yliopistossa.
He became a full lecturer for Cambridge University in 1937 and was appointed as college librarian.
Hän alkoi luennoida Cambridgessä, ja vuonna 1936 hänet nimitettiin professoriksi.
In 1982 he began lecturing in the University of the Basque Country, of which he later became a professor emeritus.
Hän alkoi 1982 luennoida Baskimaan yliopistossa, ja myöhemmin hänestä tuli emeritusprofessori.
The couple's initial interest in microfinance was inspired by a 2003 lecture given by Grameen Bank's Muhammad Yunus at Stanford Business School.
Heidän alkuperäinen kiinnostuksensa mikroluottoihin heräsi vuonna 2003 Grameen Bankin perustajan Muhammad Yunusin luennoidessa Stanfordin Business Schoolissa.
Literally, kō means "to lecture", dō means "way," and kan is "a public building", together translating as "a place for the study of the way."
Kirjaimellisesti japaninkielinen sana kō tarkoittaa "luennoida" tai "levittää tietoa", dō tarkoittaa tietä ja kan tarkoittaa julkista rakennusta.
One day, Korzybski was giving a lecture to a group of students, and he interrupted the lesson suddenly in order to retrieve a packet of biscuits, wrapped in white paper, from his briefcase.
Eräänä päivänä luennoidessaan oppilasryhmälle Korzybski yllättäen keskeytti opetuksen ja kävi hakemassa laukustaan valkoiseen paperiin käärityn keksipaketin.
He later earned a Doctor of Philosophy in applied mathematics at the University of Adelaide, and went on to lecture mathematics in the University of Singapore.
Myöhemmin Tony väitteli filosofian tohtoriksi Australian Adelaiden yliopistossa aiheena soveltava matematiikka, jonka jälkeen hän alkoi luennoida matematiikasta Singaporen yliopistossa.
Much like Plato's Academy, there were in Aristotle's school junior and senior members, the junior members generally serving as pupils or assistants to the senior members who directed research and lectured.
Aivan kuten Akatemiassa, Aristoteleen koulussa oli sekä nuorempia että vanhempia oppilaita, vanhempien suorittaessa tutkimuksia ja luennoidessa, ja nuorempien toimiessa yleensä vanhempien oppilaina ja avustajina.
Shah received and accepted invitations to lecture as a visiting professor at academic institutions including the University of California, the University of Geneva, the National University of La Plata and various English universities.
Shah sai ja hyväksyi kutsuja luennoida vierailevana professorina akateemisissa instituuteissa kuten Kalifornian yliopisto, Geneven yliopisto, Universidad Nacional de La Plata ja useissa englantilaisissa yliopistoissa.
Three years earlier his fame had earned him the position of lecturer on The Four Books of Sentences—a book of theology written by Peter Lombard in the twelfth century—and in 1255 he received the degree of master, the medieval equivalent of doctor.
Kolme vuotta aiemmin hänen maineensa oli saanut aikaan sen, että hänelle annettiin lupa luennoida Petrus Lombarduksen Sentensseistä, ja vuonna 1255 hän valmistui tohtoriksi.
verb
Most videos of mathematicians giving lectures are not very successful.
Useimmat videot matemaatikoista läksyttää eivät ole kovin onnistuneita.
These recommendations are not about Brussels lecturing governments.
Suosituksissa ei ole kyse siitä, että Bryssel läksyttää hallituksia.
He was still publishing papers, and giving lectures, up to the time of his death.
Hän oli edelleen julkaista papereita, ja läksyttää asti, kun hänen kuolemaansa.
He made important contributions to partial differential equations, elasticity and to algebra publishing over 80 reports and giving lectures.
Hän antoi merkittävän panoksen osittainen DIFFERENTIAL EQUATIONS, joustavuus ja algebra kustantaminen yli 80 raporttia ja läksyttää.
Carleman had good relations with many mathematicians, visiting and giving lectures at, Zürich, Göttingen, Oxford, Sorbonne, Nancy and Paris.
Carleman oli hyvät suhteet moniin matemaatikot, vierailevat ja läksyttää aikaa, Zürich, Göttingen, Oxford, Sorbonne, Nancy ja Pariisissa.
He made many contributions to mathematical education writing books and papers, and giving lectures on "the learning of mathematics" and "the development of mathematical instruction".
Hän teki monia maksuosuudet matemaattinen koulutus kirjallisesti kirjoja ja papereita, ja läksyttää "opiskelemaan matematiikkaa" ja "kehityksen matemaattista opetusta".
As well as giving lectures on statics, dynamics and mechanics, he completed the unfinished fi
Kuten myös läksyttää, statics, dynamiikkaa ja mekaniikka, hän täydensi keskeneräisen ensimmäinen volyymi Clifford 's Common Sense, Tarkka Sciences (julkaistu vuonna 1885), joka on täytetty ja muokattu puoli kirjallisen ensimmäinen volyymi Todhunter' s Historia, Theory Elastisuusteoria, alkoi työstää toista määrästä, joka oli tuskin ollut aloitti Todhunter, ja julkaisi lukuisia kirjoituksia sovellettu matematiikka.
verb
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test