Translation for "lecomte's" to finnish

Lecomte's

• lecomte n
• lecomte

Translation examples

lecomte

Julie LeComte (screen name “Rain”), a communications assistant for the French-Australian Chamber of Commerce and Industry in Australia;
Julie LeComte (nimimerkki “Rain”), kommunikaatiokonsultti Ranskalais-Australialaiselle teollisuus- ja kauppakamarille Australiassa;

One of the Bonapartist officers engaged in the nocturnal attempt against Montmartre, General Lecomte, had four times ordered the 81st line regiment to fire at an unarmed gathering in the Place Pigalle, and on their refusal fiercely insulted them.
Muuan bonapartistiupseeri, kenraali Lecomte, joka oli osallistunut Montmartreen tehtyyn yölliseen hyökkäykseen, oli neljä

Is it not fortunate in the midst of our misfortunes that those who have been capable to shed the blood of Clement Thomas and General Lecomte are but rare exceptions?
Eikö se ole onni onnettomuudessamme, että sellaiset miehet, jotka saattoivat vuodattaa Clément Thomasin ja kenraali Lecomten verta, ovat vain harvoja poikkeuksia?

General Lecomte, who ordered the troops to fire on unarmed crowds, merely succeeded in causing his own soldiers to turn against him, and arrest and shoot him.
Kenraali Lecomte, joka komensi joukkoja ampumaan aseetonta joukkoa, sai aikaan ainoastaan sen, että hänen omat sotamiehensä käänsivät aseensa häntä itseään vastaan, ottivat hänet kiinni ja ampuivat.

The Central Committee and the Paris working men were as much responsible for the killing of Clement Thomas and Lecomte as the Princess of Wales for the fate of the people crushed to death on the day of her entrance into London.
Keskuskomitea ja Pariisin työläiset olivat yhtä vastuunalaisia Clément Thomasin ja Lecomten ampumisesta kuin Walesin prinsessa siitä, että hänen Lontooseen saapuessaan väentungoksessa puristui ihmisiä kuoliaaksi.

Amidst all these horrors, Thiers, forgetful of his parliamentary laments on the terrible responsibility weighing down his dwarfish shoulders, boasts in his bulletins that l’Assemblee siege paisiblement (the Assembly continues meeting in peace), and proves by his constant carousals, now with Decembrist generals, now with German princes, that his digestion is not troubled in the least, not even by the ghosts of Lecomte and Clement Thomas.
Kaikkien näiden kauhujen keskellä Thiers, joka ei enää muistakaan ruikuttaneensa parlamentissa kääpiöhartioitaan painavan hirvittävän vastuunalaisuuden johdosta, kerskailee, että l'Assemblée siege paisiblement (kokous istuu rauhassa), ja järjestämällä lukemattomia juhlapäivällisiä milloin joulukuunkenraaleilleen, milloin Saksan prinsseille todistaa, että hänen ruuansulatustaan ei ole mikään häirinnyt, eivät edes Lecomten ja Clément Thomasin haamut. _____