Translation for "leaveth" to finnish

Leaveth

• jätti
• lähtee

Translation examples

jätti

Then the devil leaveth him, and, behold, angels came and ministered unto him.
Silloin paholainen jätti hänet, ja katso; enkelit tulivat lähelle, ja palvelivat häntä.

11 Then the devil leaveth him, and, behold, angels came and ministered unto him.
4:11 Silloin jätti hänen perkele; ja katso, enkelit tulivat ja palvelivat häntä.

11 Then the devil leaveth him, and behold, angels came and ministered to him.
11 Silloin perkele jätti hänet; ja katso, enkeleitä tuli hänen tykönsä, ja he tekivät hänelle palvelusta.

39:14 For she leaveth her eggs to the earth, and warmeth them in the dust,
39:14 (H 39:17) Joka munansa jättää maahan, ja antaa maan lämpimän hautoa niitä.

39:13 Gavest thou the goodly wings to the peacocks? or wings and feathers to the ostrich! 39:14 Which leaveth her eggs in the earth, and warmeth them in the dust,
39:13 (H 39:16) Ovatko riikinkukkoin sulat kauniimmat kuin nälkäkurjen sulat? 39:14 (H 39:17) Joka munansa jättää maahan, ja antaa maan lämpimän hautoa niitä.

12 But the hireling, and he that is not the shepherd, whose own the sheep are not, seeth the wolf coming, and leaveth the sheep, and flieth: and the wolf catcheth, and scattereth the sheep:
12 Mutta palkkalainen, joka ei ole paimen ja jonka omia lampaat eivät ole, kun hän näkee suden tulevan, niin hän jättää lampaat ja pakenee; ja susi ryöstää ja hajottaa ne.

10:12 He that is a hireling, and not a shepherd, whose own the sheep are not, beholdeth the wolf coming, and leaveth the sheep, and fleeth, and the wolf snatcheth them, and scattereth [them
10:12 Mutta palkollinen, joka ei ole paimen, eikä lampaat ole hänen omansa: kuin hän näkee suden tulevan, niin hän jättää lampaat ja pakenee; ja susi raatelee ja haaskaa lampaat.

12 But he that is an hireling, and not the shepherd, whose own the sheep are not, seeth the wolf coming, and leaveth the sheep, and fleeth: and the wolf catcheth them, and scattereth the sheep.
Mutta palkkalainen, joka ei ole paimen ja jonka omia lam paat eivät ole, kun hän näkee suden tulevan, niin hän jättää lampaat ja pakenee; ja susi ryöstää ja hajottaa ne.