Translation for "leading actor" to finnish

Leading actor

• pääosan esittäjä
• johtava toimija
• johtava näyttelijä

Translation examples

pääosan esittäjä

Aki Kaurismäki made his film debut as a co-screenwriter and the lead actor in The Liar (1981), directed by his brother Mika Kaurismäki.
Elokuvadebyyttinsä Aki Kaurismäki teki veljensä Mika Kaurismäen ohjaamassa Valehtelijassa (1981), jossa hän toimi toisena käsikirjoittajana ja pääosan esittäjänä.

johtava toimija

Did the lead actor just get some bad news?
Oliko johtava toimija vain huonoja uutisia?

Today CMI is one of the leading actors in its field.
Nykyisin CMI on yksi maailman johtavista toimijoista alallaan.

Today, Wihuri's Metro wholesale is one of the leading actors in its field in Finland.
Tänä päivänä Wihuri Oy Aarnio Metro-tukku on yksi alansa johtavista toimijoista Suomessa.

AS FORS MWs vision is to be recognized as a global leading actor in its field of industry.
AS FORS MWn visio on tulla tunnetuksi oman alansa johtavana toimijana.

Maintpartner is a leading industrial operation and maintenance company in Northern Europe and the leading actor in the energy sector in the Nordic countries.
Maintpartner on Pohjois-Euroopan johtavia teollisuuden käyttö- ja kunnossapitoyrityksiä, ja Pohjoismaiden johtava toimija energiasektorilla.

The Government’s objective is that Finland is a leading actor in international Arctic policy, both in the European Union and globally.
Hallituksen tavoitteena on, että Suomi on johtava toimija kansainvälisessä arktisessa politiikassa sekä Euroopan unionissa että globaalisti.

Svea Ekonomi is a leading actor in northern Europe and has offered financial and administrative services since 1981.
Svea Ekonomi on tarjonnut rahoitus- ja hallinnollisia palveluita jo vuodesta 1981 lähtien ja tänä päivänä yritys on johtava toimija Pohjois Euroopassa.

Established in 2009, TuuliWatti is Finland's leading actor in the industry, which in 2017 produced 24% of our Finland's total wind power production.
Vuonna 2009 perustettu TuuliWatti on Suomessa alan johtava toimija, joka vuonna 2017 tuotti 24 % maamme koko tuulivoimatuotannosta.

Metsä Spring Ltd. is part of Metsä Group, an leading actor in the forest-based bioeconomy, with a history reaching back to the 1930s.
Metsä Spring Oy on osa Metsä Groupia, joka on johtava toimija metsään pohjautuvassa biotaloudessa ja jonka juuret ulottuvat 1930-luvulle.

johtava näyttelijä

On bigger ones, a lead actor or perhaps A-List director will garner this extra title for this very reason.
Suuremmissa tapauksissa johtava näyttelijä tai ehkä A-List-johtaja kerää tämän ylimääräisen nimen tästä syystä.